Читать The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time / Маг смерти, не желающий четвертой реинкарнации: Пролог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time / Маг смерти, не желающий четвертой реинкарнации: Пролог

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пролог

Корабль, на котором ученики Старшей Школы Ясака находились во время экскурсии, был подорван террористами и затонул. Весь экипаж и пассажиры потеряли свои жизни в этой трагической катастрофе. Не считая самих террористов, в сумме было сто две жертвы.

「Ах, видя, что холодная соленая вода исчезла, я полагаю, я тоже умер.」

Амамия Хирото почувствовал глубокое онемение, начиная осознавать собственную смерть. Он был в слабо освещенном месте, и там собралось множество других людей. Это было не так легко, как плыть по Реке Санцу, зная, что на другой стороне тебя ожидают поля красивых цветов. Это скорее было что-то напоминающее проход в загробный мир.

(*Река Санцу это буддистский эквивалент Реки Стикс)

Остальные люди по-разному реагировали на свою смерть, − одни плакали, вторые утешали друг друга. Были и те, кто испытывал облегчение, увидев, что их друзья и любимые не оказались здесь с ними.

Хирото хотелось закричать, что он не хочет умирать, что он хочет продолжать жить, но он не мог собраться с силами, чтобы сделать это.

「Хааах, В итоге, я умер напрасно.」(Хирото)

Он сказал это, потому что приметил одноклассницу, сидящую неподалеку от него. Это была Нарусэ Наруми. Она была душою класса, известной под прозвище Нару. Хирото умер, чтобы спасти ее.

Когда корабль накренился и начал опрокидываться, Наруми не удалось схватиться за перила и казалось, что она упадет. Хирото сразу же схватил ее за руку и помог ей уцепиться за поручень ... Затем он покатился вниз по накрененному по диагонали полу на ее место, ударился спиной о стену и упал в море, где утонул.

Это случилось мгновенно, и не было чем-то, что он обдумал и решил сделать. Размышляя об этом сейчас, он понял, что поступать так было опрометчиво. И пусть, если бы она была спасена, он хотя бы смог утешиться этим, но...

「Нет, я думаю, перед смертью я повел себя как хороший человек.」(Хирото)

Пусть даже Хирото умер, никто все равно не будет оплакивать его. Он потерял родителей, когда был ребенком, и у него не было кровных братьев или сестер. Отношения с семьей дяди со стороны отца, которая усыновила его, были плохими. Ему даже говорили,

「выметайся, когда закончишь старшую школу.」

У него не было друзей или девушки. Его дядя будет получать остатки родительского наследства Хирото, а эта трагедия принесет ему денежные соболезнования*, так что он может полагать свое одолжение по усыновлению Хирото возмещенным. В действительности, возмещенным более чем, учитывая издевательства… Откровенные унижения со стороны родных детей дяди, то, как с ним обращались до этого времени…

(*В Японии в качестве подарка на похороны приносят деньги, чтобы выказать сочувствие родственникам усопшего.)

Его мечты о будущем состояли из чего-то смутного, например как

「стать счастливым.」

Было бы хорошо, если бы эти мечты осуществились на небесах. По крайней мере, его дяди и семьи здесь не будет.

Однако реальность была иррациональна и не столь снисходительна.

「Вы, души, которые однажды уже потеряли свою жизнь, вы были избраны. Сейчас я дам вам особые силы, новые судьбы и новую удачу. Я желаю, чтобы используя их, вы жили новой жизнью в мире, отдельном от 『Земли』, на которой вы жили раньше. 」(Бог)

Пожалуй, вот такими существами были Боги. Загадочный человек с нимбом над головой явился и сделал это заявление.

Оказалось, что вместо рая их ожидает бесконечный круг трансмиграции*. Еще больше их удивила новость, что они переродятся в другом мире.

(*Говоря точнее, это цикл рождения, смерти и перерождения. Этот термин будет повторяться и дальше в форме данного сокращения.)

「Конечно, вы можете отказаться от моей просьбы. Если вы решите сделать это, то потеряете все воспоминания о предыдущей жизни и переродитесь где-то еще на『Земле』, как обычно. Те из вас, кто надеется на это, сейчас выйдите вперед.」(Бог)

Хирото удивился, кто может отказаться в такой ситуации, но такой человек нашелся. Хирото был вдалеке от него, поэтому не слышал, что этот мальчик сказал Богу. Но Бог ответил,

「Тогда хорошо, ты можешь вернуться к нормальному кругу трансмиграции.」

И мальчик исчез, так что Хирото знал, что он отказался от предложения Бога.

Конечно Хирото, как и все остальные люди здесь, собирался принять предложение Бога. Они получат особую силу, родятся в новом мире в новой семье и будут счастливы. Ни один другой сценарий не может предложить больше надежды, чем этот.

「Что ж, когда я назову ваше имя, выйдите вперед и встаньте передо мной. Энду Койа.」(Бог)

「Шихоуан Мари.」(Бог)

「Нарусэ Наруми.」(Бог)

「Мифуджи Каната.」(Бог)

「Минами Асаги.」(Бог)

Один за другим их имена были названы и они получили свои силы, судьбы и удачу от Бога, перед тем как покинуть комнату. Имя Наруми также было названо.

Уже около половины людей ушли, а имя Хирото все не прозвучало.

「Амамия...? Амемия Хирото.」(Бог)

На секунду Хирото показалось, что его позвали, но похоже, это было не так.

(*Имя главного героя “天宮博人/ Амамия Хирото”; второго зовут “雨宮寛人/ Амемия Хирото ”. По-русски отличается только одна буква, но на самом деле кандзи для “Хирото” на японском тоже разные. Имя второго Хирото будет выделяться курсивом для удобства различения.)

「Амемия...?」(Хирото)

Это было имя, которое Хирото никогда раньше не слышал. Даже если они были в разных классах, они все же учились в одной школе, так что казалось маловероятным, чтобы он не знал, кого-то с таким похожим именем.

Был ли это пассажир, оказавшийся на корабле в то же время, что и они, или это был один из членов экипажа? Он выглядел на старший подростковый возраст ... Даже их телосложение было схожим. И раз даже их лица похожи, он точно должен быть двойником Хирото или каким-то давно потерянным братом.

Остальные получили одну или две, но не больше трех особых способностей от Бога. Хирото же заметил, что Амемия Хирото получил не менее восьми. К тому же, это были довольно мощные силы. У него даже было две судьбы и две удачи, но Бог соединил их все в одно, прежде чем передать их ему.

Получить не две, но восемь особых сил! Бог действительно должен любить этого человека. Пока Хирото размышлял над этим, Бог продолжал, выкрикивая следующее имя. Вскоре, остался один Хирото.

「Хмм? А ты у нас кто?」(Бог)

Наконец, Бог заметил Хирото.

「Я Амамия Хирото.」(Хирото)

Бог выглядел недоуменным, поэтому Хирото повторил свое имя еще раз. Однако, Бога это только больше удивило.

「Амамия Хирото? Не Амемия? Твоя фамилия Амамия, что пишется как “святыня неба”, и твое имя Хирото, пишущиеся как “знающий человек”?」(Бог)

(*Бог проясняет, как имя Хирото пишется на кандзи. По-японски имена могут писаться множеством способов на кандзи, даже если читаются совершенно одинаково.)

「Так и есть.」(Хирото)

С плохим предчувствием Хирото дал этот ответ богу, подтверждая правильность написания своего имени. И тогда Бог застонал.

「Ах... Ваши имена похожи, так что я сделал ошибку. Я думал, ты и Амемия один и тот же человек. Все силы, которые должны были быть твоими, я, к сожалению, отдал Амемия Хирото. И даже судьба, которая должна была быть твоей и удача, которая оберегала бы тебя, были отданы ему.」(Бог)

Это действительно была ошибка, произошедшая по чистой случайности. Тот раз, когда Хирото впервые думал, что его имя был названо… вот тогда то, она, казалось, и произошла.

「Но Амемии Хирото здесь больше нет, так что я не могу заставить его вернуть твою долю. Также я не могу приготовить для тебя новые силы. Тоже самое касается твоей судьбы и удачи.」(Бог)

「Другими словами, я единственный, кто начнет с нуля, не имея ничего?」(Хирото)

「Нет; ты начнешь с отрицательной позиции. Ты никогда не будет спасен судьбой или совпадением, ты никогда не будешь благословлен удачей.」(Бог)

Даже не нулевой старт, но отрицательный. Не слишком ли это?

「В таком случае, я от этого отказываюсь. Пожалуйста, верните меня к нормальному кругу трансмиграции, как того мальчика.」(Хирото)

Даже если он переродится в новом мире, кажется, его ждут одни трудности, так что Хирото был готов полностью отказаться от этой реинкарнации. Но Бог покачал головой.

「Время подтверждения своих намерений уже прошло.」(Бог)

「... Вы серьезно?」(Хирото)

У Хирото больше не было возможности отказаться. Он был готов возражать, если не сказать, что такого рода правила не могут существовать, но его тело начал окружать свет и его сознание стало угасать.

「Кажется, время твоего перерождения настало.」(Бог)

Ни за что! Неужели вы не понимаете, это слишком жестоко, мне одному остаться ни с чем?!

「У твоего тела есть『пустой каркас』, отличных от тех, что есть у остальных переродившихся. На месте особых сил в этом『пустом каркасе』будет храниться огромное количество Маны внутри твоего тела. Но так как у тебя нет способностей к магии, ты не сможешь научиться ни одному из магических свойств, которые существуют в мире, где ты переродишься,『Ориджине』. Поэтому, для тебя она будет довольно бесполезна.」(Бог)

И это предполагаемые слова утешения?! Иметь Ману и не быть в состоянии использовать магию, это действительно пустая трата!

「Я ужасно себя чувствую из-за тебя. Без особых сил, судьбы или удачи, я уверен, ты будешь испытывать много трудностей. Ты будешь не в состоянии расти в счастливой среде. Твои будущие перспективы также будут ограничены, потому что ты не сможешь использовать магию. Ты будешь мучим еще большим чувством одиночества, чем в прошлой жизни. Безнадежно ты будешь бороться, чтобы дышать, и будешь претерпевать страшные страдания. Но я хочу, чтобы ты смотрели вперед и жил дальше, не сдаваясь и не обижаясь ни на кого.」(Бог)

Для тебя это звучит так просто!

Не имея возможности даже выкрикнуть свои возражения, Амамия Хирото начал свою вторую жизнь.

Бог…Родкорт. Новый мир, в который он отправил Хирото и остальных, назывался 『Ориджин』. Он был похож на Землю, но это был мир, где магия и наука перемешались друг с другом.

Сто человек, переродившихся на『Ориджине』, были поражены отличием этого мира от Земли. Они были рождены новыми родителями, сохранены несколькими удачными случаями, нашли применение данным им особым силам и воссоединились, узнав друг друга через свои судьбы.

Они хранили этот секрет, но еще до того, как они о нем узнали, они были известны как сто героев.

Исключая сто первого человека.

Родкорт был Богом, который управлял трансмиграцией душ во многих мирах, включая Землю и Ориджин. Люди не поклонялись ему напрямую, и он не вверял ничего священнослужителям. Он также не мог вмешиваться напрямую, спускаясь в мир и творя чудеса.

Он был способен контролировать круг переселения душ и, очень редко, изменять его. Тем не менее, он почти никогда не делал изменений в круге раньше. Это было потому, что система трансмиграции была очень хорошо сделана, и в ней не было почти ничего, что требовало вмешательства Родкорта.

Тем не менее, в последнее время произошла проблема.

Круг трансмиграции одного из миров, которые он регулировал, стал медленнее, чем у остальных.

Пока другие миры вели себя нормально, этот застывал на некоторое время.

Магия, боевые искусства, литература, науки, технологии, живопись, кухни. Повторяющийся рисунок прослеживался в самых различных областях, где развитие происходило, но вскоре после этого было утеряно.

Страны постоянно воевали друг с другом, тысячи лет проходили без какого-либо прогресса. Время от времени появлялся герой, и одна из двух маленьких воюющих стран поглощала проигравшую, чтобы сформировать одну страну побольше. Но такие страны были не в состоянии объединиться должным образом и в итоге разделялись, вновь порождая конфликт.

Даже тогда, когда странам удавалось сохранить мир между собой, инциденты, подобные появлению могущественных демонов, приводили к еще большим жертвам, чем войны.

Существовали боги, которые непосредственно управляли этим миром и вели его народ. Но чтобы защитить мир от Короля Демонов, который ранее появился в другом мире, они должны были вызвать героев этих миров и бороться с Короля Демонов вместе с ними. С тех пор, они были не в состоянии восстановить свою былую мощь.

Было необходимо, чтобы этот мир продолжал движение любой ценой. В настоящее время он находился в состоянии застоя, но одно событие – и резкий упадок мог быть спровоцирован.

Когда мир находится в состоянии упадка, меньшее количество душ проходит через круг перерождений, что создает опасность даже для Родкорта.

Задаваясь вопросом, что делать, Родкорт услышал слухи от богов, которые управляли другими мирами.

Был слух, что стоит взять душу из другого мира, которая сохранила все свои прежние воспоминания, даровать силы жульничества (чит-коды?) и переродить ее в требуемом мире, то этот мир станет развиваться в правильном направлении с угрожающей скоростью.

Это был слух, в который ему хотелось верить. Казалось, абсурдным думать, что один человек с воспоминаниями о своей прошлой жизни и мошенническими силами может иметь такое большое влияние на весь мир.

Несмотря на это, слух стоило проверить. В проблемном мире боги вызвали живых обитателей других миров, поэтому они не получили божественные дары, такие как способности к жульничеству. Но даже так они были победоносны в битве с Королем Демонов.

В дальнейшем многие герои потеряли свои жизни в сражении, но даже за свое короткое пребывание в этом мире они оказали длительное воздействие.

И не было бы лучшего времени, чтобы проверить этот слух, чем сейчас, когда не было Королей Демонов или злых богов. При отсутствии таких событий, как сражения между богами и сверхъестественными существами, которые могут бросить им вызов, герои, получающие читерские силы, конечно, оказывают еще более глубокое влияние на развитие мира.

К счастью, пользуясь своей должностью, Родкорт мог вывести души мертвых обратно в проблемный мир, перерождая их в нем столько раз, сколько ему нужно. Сохранить им воспоминания об их предыдущих жизнях тоже было нетрудно.

Что касается накрутки способностей, он смог подготовить ее, используя свои обычные божественные силы, которые он экономил.

Однако, ему не нравилась идея переродить только одного человека. На всякий случай, он решил использовать сто.

И как раз вовремя, стоило Родкорту закончить свои приготовления, около ста японцев погибли. Согласно тому, что он слышал, они были жители островной страны с передовыми знаниями в области науки и экономики, а также своеобразной культурой.

Не имея рядом никого, кто мог бы возразить, Родкорт решил исключить души злых людей из числа японцев, погибших на пароме, и переродить остальных.

Однако они будут перерождены не в проблемном мире, а в『Ориджине』. Для идеального выполнения своего плана Родкорт выбрал Ориджин, в качестве места, где души могут жить во время тренировок, накапливая знания и опыт.

После того, как эти души завершат свою вторую жизнь на Ориджине, он даст им силы и судьбы еще раз и они снова перевоплотятся уже в проблемном мире. Учитывая время и усилия, потраченные на этот план, он, конечно, хорошо сработает.

Тем не менее, не привыкший к выполнению таких задач, Родкорт сделал одну маленькую ошибку. Даже бог не мог предсказать, что эта ошибка приведет к тому, что в один прекрасный день все его надежды пойдут прахом.

Словно предвосхищая эти события, душа, закончившая вторую жизнь, появилась перед Родкортом.

Родкорт ожидал некоторые различия во времени их прибытия, в зависимости от того, в каком порядке он перевоплощал души. Но, учитывая ожидаемую продолжительность человеческой жизни, это было слишком быстрое воссоединение. Тем не менее, он предсказывал, что эта душа появится первой.

「Я ожидал, что ты не сможешь завершить свой жизненный путь до конца, Амамия Хирото.」(Родкорт)

Появившийся был сто первой перевоплотившейся душой, без какой-либо силы, судьбы или удачи. Это была душа Амамия Хирото. Она предстала перед Родкортом страшно израненной и покрытой зловещей Маной.

「Я убью их, убью тех парней, даже переродившись, я никогда не прощу их! Это касается и тебя!」(Хирото)

Совершенно игнорируя тот факт, что Родкорт был богом, Хирото ударил его кулаком.

Амамия Хирото родился в военном государстве на Ориджине.

Родкорт сказал ему, что его жизнь никогда не будет благословенна. Эти слова стали реальностью. С момента рождения он не испытал ничего, кроме тягот.

Его мать была проституткой, а его настоящий отец бросил ее еще до его рождения. Его мать завела нового любовника, который предложил продать младенца Хирото, чтобы купить алкоголя. Она не возражала.

Хирото приобрела лаборатория, проводившая незаконные эксперименты. После исследования в ней, стало ясно, что Хирото непригоден к магии больше любого простого человека на Ориджине.

На Ориджине, было семь атрибутов магии, которые могли быть использованы - четыре элемента земли, воды, огня и воздуха, а также дополнительные атрибуты света, жизни и пространственной магии. Общеизвестно, что каждый человек имеет по крайней мере один атрибут из тех семи, с которым у него установлено родство.

Тем не менее, Хирото не проявлял способности к какому-бы то ни было атрибуту, не говоря уже о сродстве. Другими словами, он был существом, бросающим вызов логике, уступающим во всем даже обычному человеку.

Но люди лаборатории поняли, что Хирото владел огромным запасом Маны, который был намного больше, чем у обычного человека.

У него было невероятное количество Маны, даже при отсутствии способности к какому-либо атрибуту. Это было странным противоречием в глазах исследователей. Но одному из них вдруг пришла в голову идея.

「Дело не в том, что этот экспериментальный объект не имеет сродства с ни одним из атрибутов, но скорее всего, есть еще один атрибут, который мы не обнаружили, и вот с ним то он и имеет связь. Разве это не возможно?」(Исследователь)

С этого момента началось их исследование. Примерно тогда воспоминания Хирото о его прошлой жизни вернулся.

После нескольких лет исследований с Хирото в качестве подопытного, они обнаружили, восьмой атрибут - атрибут смерти. Исследователи наделили Хирото знанием магии смерти, что они обнаружили, и реконструировали все его тело, включая мозг, чтобы продолжить свои исследования и эксперименты.

「УМРИИИТЕЕ!」(Хирото)

Однако, с обстоятельствами, в которых оказался Хирото, было покончено одним словом.

Когда он восстановил воспоминания о своей прошлой жизни, его тело было начинено взрывчаткой; его жизнь была взята в заложники. И вокруг него были исследователи, которые смотрели на него не как на человеческое существо, но как на подопытное животное.

Хирото больше не нуждался в базовых навыках вроде речи, чтения или письма, но у него не было вообще никакой свободы.

И не только это; стоило ему оказать сопротивление, как он получал удар электрошокера и падал на пол в конвульсиях.

Он проводил свои дни, поедая питательную пищу, которое, однако, была безвкуснее еды заключенных, и, выполняя все то, что исследователи приказывали ему делать по ходу экспериментов.

Хотя в нем пробудилась способность к магии смерти, он не мог покинуть лабораторию.

Хирото покрыл свое тело магией смерти и сконцентрировал силу в руке. Совершенно неумелый в остальных атрибутах, он без труда смог активировать магию смерти.

Он разработал множество различных способов использования для своей магии, принеся пользу в лаборатории, исследователям и стране, к которой они принадлежали. Тем не менее, вплоть до конца своей жизни, работа Хирото оставалась без вознаграждения.

Так было потому, что исследователи знали о его пользе для них, но они также боялись его неповиновения. Вместе с увеличения пользы Хирото, этот страх также рос.

Взрывчатые вещества в его теле были установлены не только в сердце, но и в мозге. В его теле был размещен GPS, чтобы предотвратить побег. Его правый глаз был заменен искусственным, содержащим специальную камеру; устройство прослушивания было воткнуто в рот и уши, чтобы поймать даже самый тихий шепот.

Его приемы пищи было ограничены, так чтобы не стал сильнее, чем это необходимо. Его комната была небольшой, и ему никогда не разрешалось ее покидать за исключением экспериментов.

Чтобы приспособить его еще лучше к магии смерти и увеличить его бассейн Маны они перестраивали его тело.

Для того, чтобы убедиться, что он не найдет союзника, чтобы спланировать побег или восстание, охранники, которые наблюдали за ним и операторы, дающие им прямые указания, часто сменялись, так что он не мог находиться в контакте с одним человеком длительное время.

В конце концов, они произвели бесчеловечную операцию на мозге, не позволяющею ему больше контролировать его телесную Ману и превращающую его в их марионетку.

На тот момент Хирото не было и десяти. С тех пор он провел еще десять лет в аду, не имея возможности пошевелить пальцем по собственной воле.

Но даже после десяти лет страданий, разум Хирото не сдавался. Причиной этому были души умерших, слетающиеся к нему, привлеченные его магией смерти, шепчущие слова утешения. Хирото также надеялся, что однажды они спасут его из этого ада.

Однако Хирото умер.

Он не смог выдержать безумных экспериментов, проводимых новыми исследователями, которые пытались превзойти результаты, полученные их предшественниками.

Была ирония в том, что в смерти Хирото обрел свободу. Через смерть тела его душа восстановила контроль над Маной.

Хирото обратил свое тело в Нежить, живущую яростью, подпитываемою ненавистью.

Он разорвал на кусочки тех, кто играл с его жизнь и раздавил ученых, молящих о пощаде, словно они были кусочками мокрой ветоши. Он насмехался над военными, убивая их.

Пока Хирото бушевал, убив всех в лаборатории, но не удовлетворенный местью, перед ним начали появляться знакомые лица.

『Ooх...!』

Видя эти лица, знакомые ему, Хирото закричал от радости. Черты их были немного изменены, но все же это были его одноклассники из прошлой жизни. Другие из них были его учителями. Нарусэ Наруми тоже была среди них.

Они были его товарищами, реинкарнировавшими на Ориджине. Они были его надеждой. Однажды они должны были найти и спасти его, все эти двадцать лет Хирото в этом не сомневался.

Они немного опоздали, но не ему было жаловаться. Давайте праздновать наше воссоединение, давайте изменим наши новые жизни. Сейчас, с товарищами рядом, Хирото был уверен, что это возможно. Дрожа от радости, он шагнул им навстречу.

「Все, начинайте атаковать!」

Однако, по команде молодого человека, видимо, их предводителя, он был поражен одновременной волной множества магических сил.

『Постойте! Зачем вы атакуете меня? Я ваш союзник, я один из ваших друзей!』

Крики Хирото были заглушены пылающим адским пламенем, лезвиями ветра, пронзительным холодом и разрушительными молниями.

Хирото, который подошел к своим спутникам, и не подумав защищаться, был полностью сбит с толку, когда упал, а его тело было смертельно ранено.

「Это было удивительно быстро. Учитывая, что мы слышали, что могущественная Нежить восстала.」

「Что ж, здесь тридцать из ста наших героев, конечно же, у нас не должно было возникнуть трудностей .」

Над головой Хирото вели беседу знакомые голоса. Сто, сто человек, вы говорите? Нет! Сто один человек, сто один, включая меня! Он хотел прокричать эти слова, но его горло уже было перерезано, и он не мог даже стонать.

Его правая рука обгорела и обуглилась; его левая рука валялась где-то в стороне. В какой-то момент были оторваны и его ноги. Он мог видеть левую краем глаза. Его голова и тело также были в ужасном состоянии.

「У нас не было с ним проблем, потому что он подвел своих стражей. Магия смерти… Что за ужасная магия!」

Глядя в направлении этого голоса единственным глазом, которым он мог двигать, Хирото увидел Нарусэ Наруми. Она была старше, чем в прошлой жизни; сейчас она была взрослой женщиной.

「Ах, он еще одна жертва этой лаборатории.」

Рядом с ней стоял мужчина, тот лидер, что дал команду атаковать. Судя по небольшому расстоянию между ним и Наруми, Хирото заключил, что у них близкие отношения.

「Я уверен, он хочет, чтобы мы убили его.」

「Ты прав, Хирото.」(Наруми)

Хирото...? Хирото? Амемия Хирото?! Это он?!

「Давайте хотя бы прикончим его, чтобы он больше не страдал.」(Наруми)

「Это лучшее, что мы можем. Давай сделаем это вместе, Наруми.」(Хирото)

Не связывайся со мной! Какого черта ты стоишь там?! Ты, кто взял мою долю силы, судьбы и удачи! Почему ты пытаешься меня прикончить с таким героическим выражением лица?!

Почему ты!? Какого черта это должен быть ты?! Это все твоя вина, что моя вторая жизнь была такой катастрофой! Сто героев? Вы обращались со мной как с изгоем и теперь убиваете меня?!

Хирото вскрикнул, но он не смог выдержать яркого света, исходящего из рук Хирото и Наруми и превратились в пыль.

「Это все твоя вина! Ты еще называешь себя богом?! Вторая жизнь, чтоб меня! Ты отправил меня в ад, еще хуже моей предыдущей жизни!」(Хирото)

Вокруг кулака Хирото обвивалась черная субстанция, похожая на туман, но она даже не задел Родкорта. Такова была разница в силе бога и человека.

「Я понимаю, что поступил с тобой ужасно.」(Родкорт)

Говоря тоже, что и раньше, Родкорт объяснил обстоятельства, в которых он вынужден столкнуться с разъяренной душой Хирото. Информация была передана ему непосредственно какой-то божественной силой и проникла через его разум в одно мгновение.

「... Ты хочешь сказать, есть и третья жизнь?」(Хирото)

「Это верно. Это то, что было подготовлено, когда ты впервые был перерожден на Ориджине. На этот раз, ты не можешь отказаться, а я не могу это прервать.」(Родкорт)

Что это был за абсурд. Однако, для Хирото слышать его было, как найти корабль, когда ему требовалась переправа*.

(*Японское выражение, означающую неожиданную удачу. Однако, учитывая все происходящее с Хирото, тяжело употреблять слово “удача”.)

「Я понимаю… Тогда в следующем мире, я убью их! Те, кто убил меня, я не оставлю ни один из них в живых! Я умер первым, правильно ?! В таком случае, второй раз я реинкарнирую первым, так что у меня будет преимущество! На этот раз, я буду тем, кто убивает!」(Хирото)

Я стану взрослым раньше их, получу силу, а затем найду Амемию Хирото и остальных среди детей и убью их всех! Это должно быть под силу даже для кого-то вроде меня без особых способностей.

「Теперь поторопись и дай мне все, Ками-сама *. На этот раз у тебя есть судьба и удача для меня, не так ли? В конце концов, я умер первым, никак невозможно, чтобы ты перепутал меня с кем-то как в прошлый раз, верно ?!」(Хирото)

(*Бог)

「... У меня нет сил, чтобы дать тебе.」(Родкорт)

Словно слегка толкая душу Хирото, Родкорт вжал свою ладонь в ладонь Хирото.

「Ээ?」(Хирото)

Всего лишь от этого Хирото начал ускоряться и падать куда-то.

「На данном этапе я могу лишь добавить что-то, но не дать силу.」(Родкорт)

「Почему?! И вновь я один ни с чем, как это возможно?!」(Хирото)

「Потому что я не могу позволить тебе убить остальных」(Родкорт)

Уменьшаясь и уменьшаясь, Родкорт говорил с Хирото, извиняясь.

「Если ты убьешь остальных, развитие мира будет затруднено. Твоя смерть на Ориджине была следствием множества несчастий. То же самое относится и к тому, что Амемия и другие не знали о твоем существовании до самого конца. Но даже если я скажу в чем дело, ты не будешь удовлетворен.」(Родкорт)

После того, как Хирото умер на корабле, прежде чем он был перевоплощен, он стоял на краю того места, где собрались все души. Из-за этого никто не видел Хирото. К тому же, был только один, кто отказался перевоплощаться в новом мире. И, наконец, он был последним, кто был перерожден. Поэтому, Амемия Хирото и другие объяснили его отсутствие тем, что 「он каким-то образом выжил и не умер с нами」 или тем, что「он отказался перевоплотиться, как и тот другой.」

Кроме того, бесконечные опыты над телом Хирото так основательно изменили форму его лица, что Наруми даже не смогла узнать его.

「Все эти несчастья были вызваны моей собственной неуклюжестью. Я хотел бы, чтобы ты смотрел вперед и жил дальше, не сдаваясь или не держа зла, но, к сожалению, путь на который ты ступил, сделал это невозможным. Открытие тобой магии смерти и развития нового атрибута способствовало продвижению Ориджина. Я надеюсь, что ты сможешь простить меня за то, что я не в состоянии отплатить тебе и вынужден заставить тебя пережить третью жизнь страдания.」(Родкорт)

Несмотря на то, что душа Хирото все удалялась, Родкорт мог чувствовать, как Хирото говорит, что никогда не простит его.

「Поэтому все, что я могу сделать, это заставить тебя отказаться от глупой мести, прежде чем ты сможешь совершить какой-нибудь грех и надеяться, что ты быстро закончишь свою жизнь」(Родкорт)

Потом, в ладони Родкорта появилось что-то, похожее на клубок слизи. Спустя мгновение оно ударило тело Хирото.

「?!」(Хирото)

Пока Хирото кричал в агонии от жестокой боли, Родкорт сказал.

「Это проклятие. Оно никогда не может быть снято. С этим проклятием, ты никогда не сможешь получить новые силы, даже в этом другом мире. Тем не менее, я обещаю, что перед четвертой жизнью я сотру все твои болезненные воспоминания, и ты вернешься к обычному кругу перерождений.」(Родкорт)

Хирото не успел отвергнуть нежелательное обещание Родкорта, как его разум опустел.

http://tl.rulate.ru/book/2820/64319

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 44
#
Переводчику спасибо за сие чтиво :3
Развернуть
#
Угу, надеюсь он их поубивает, а не будет глотать слюни...
Развернуть
#
Как по мне, так лучше стать королем демонов, истребить всю живность и пусть х** сосет этот бог
Развернуть
#
А живность то тут при чем?
Развернуть
#
Слушайте а я тут подумал немножко. Умерло 102 человека, 1 реинкарнировал на землю, тёсхе ГГ отдали две силы в следствии чего самому ГГ не досталось. А собственно почему!? Бог должен был предположить тот вариант что никто не согласится реикирнировать обратно на землю и припасти 102 силы. Скажете что бог знал о решении того пацана заранее и подготовил только 101-ну. Тогда бы он и в фамилии ГГ не ошибся . Итог: куда делась 102-я сила? И получается у нас тут либо про*б автора либо бога либо это ультра хитрый план кого-то из них. (не судите строго за ошибки я всего-лишь в универе учусь)
Развернуть
#
Интересная гепотеза
Развернуть
#
Скорее всего про..б автора. Но объяснить можно и так, что как только душа ушла на реинкарнацию, силы приготовленные для него были ликвидированы вместе с ним.
Развернуть
#
Учитывая долбоящерность божка 102 способность вполне могла улететь тому же Амемии.
Развернуть
#
Glebhleb, есть интермедия от лица Бога, там и написано почему он так лоханулся
Развернуть
#
А какая именно можешь пш подсказать?
Развернуть
#
Зовите Кратоса
Развернуть
#
бог не знает о магии смерти, зато учёные могут ее открыть
Развернуть
#
Получается что первая цель гг (отомстить одноклассникам) совпадает с местью богу т.к. если они умрут, то не изменят мир. Будет фейл если гг станет делать мир во всем мире, но и уничтожать "свой" мир тоже не вариант, поэтому для гг забыть про месть и просто выжить будет достаточной местью. Встряхнуть этот мир как нибудь посильнее было бы лучшим вариантом, а потом уже метить выше. Уникальная магия смерти, много маны, я жду чего-то интересного в стиле оверлорда (пж автор не надо превозмогания).
Развернуть
#
Обычный круг перерождений? Это получается, что он забудет всё и переродится на Земле? Или он забудет только 2 и 3 перерождения и переродится в другом мире (ну или том же самом)?
Развернуть
#
Спасибо за труд~
Развернуть
#
Он прям недобог) Перепутал человека , не знал об одном магическом элименте так ещё и с#ка, вроде бог а ничего не может
Развернуть
#
Ошибка Бога, так и заплатить он должен был сам, а не заставлять платить другого. Какой он Бог после этого? Больше похож на демона в божественной шкуре. Надеюсь, он ен передумает о мести, и убьет всех заставив мучатся и эту девку, Наруми, тоже. А главное блюдо, это Бог, надеюсь он его заставить пожалеть о всех своих действиях и низвергнет в АД. Да, великолепное начало, аж завело!
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
И бога и остальных в расход...

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
Никто:
БОГ ЛЯТЬ:Ой, прости ошибОчка вышла...
Просто я... У меня слов нет... БОГ NJZBM ОШИБСЯ... Вызывайте бригаду пожарных, мое очко полыхает...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку