Готовый перевод Lady Lin’s First-ever Journey to Immortality. / Путь госпожи Линь к бессмертию.: Глава 142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Луоран вынуждена признать, что у её матери нет даосских корней. У неё нет ни желания читать «Хронику девяти провинций», ни заниматься самосовершенствованием. Невозможность заснуть вызывает у неё беспокойство, и она погружается в свои мысли.

Комната, кажется, снова расширилась. Лин Луоран предполагает, что её размер может быть связан с её способностями. У неё также возникает ещё одна мысль: росток обладает природой огня, а ледяная трава — природой воды. Существует ли связь между их природой, природой её пробуждённого даосского корня и размером комнаты?

Лин Луоран не может доказать свою гипотезу. Она решает уделить больше внимания духовным растениям трёх других натур. Возможно, ей понадобится другой объект, который будет по крайней мере на одном уровне с молодым деревцем и ледяной травой, чтобы вызвать ещё одно изменение в пространстве.

Более того, когда же наконец откроется бревенчатая хижина, окруженная барьером?

Будет ли золотой узор из её сна скрываться внутри этой хижины?

Способна ли эта таинственная сила решить проблему с даосским корнем её матери? Покачав головой, Лин Луоран решает отложить все эти вопросы на потом и начинает наводить порядок в комнате, которая кажется ей полной хаоса.

Лин Луоран тщательно перебирает свои приобретения из путешествия в тайную страну:

* Восемь кувшинов вина из плодов обезьян, аккуратно расставленных под персиковым деревом;

* Три горшка со светящимся песком, которые она, рискуя жизнью, принесла из пещеры летучих мышей. Она уверена, что белому камню уже тысячи лет, но не знает ни о желтом, ни о золотисто-хрустальном;

* Два обезьяньих гриба — главный ингредиент для приготовления настойки, которую ей дала старая обезьяна. Конечно, один из них принадлежит Ли Си'эру.

В пещере Чёрного медведя Лин Луоран обнаружила множество «сорняков». Среди них выделяется «Трава семи звёзд» — удивительное растение с семью светлыми пятнышками, которые мерцают в темноте. Эта трава не только служит основой для роста других растений, но и сама по себе является ценнейшим источником питательных веществ.

Если бы Лин Луоран не обнаружила такое огромное количество «Травы семи звёзд», она бы не решилась на поиски «Светящегося песка». К сожалению, это растение очень сухое, иначе Лин могла бы посадить его у себя дома, и тогда её запасы были бы неисчерпаемы.

Кроме того, она нашла несколько видов спиртовых трав и пакетик с семенами. Лин Луоран уверена, что всех этих трав и семян хватит её семье на целый век.

Среди всех основных и второстепенных ингредиентов, которые упоминаются в формуле тонального крема, Лин Луоран не смогла найти только один — «Цветок бабочки». Однако она не расстраивается.

Все земледельцы Хуася, которые отправились в тайную страну, договорились, что после возвращения они смогут обменять то, что нашли там, на другие ценные предметы. Возможно, кто-то другой уже обнаружил «Цветок бабочки».

Но это всё материальные вещи. Для Лин Луоран самое важное — это возможность встретиться с Белой Феей.

Кроме того, она получает полную версию «Введения в искусство владения мечом», включая последние части, которые Вэнь Гуаньцзин не успела прочитать. Она предполагает, что, возможно, она единственная, у кого есть эта полная версия.

Она также овладела заклинанием "Верховая езда на мечах", что позволяет ей летать на Мече Яркого снега и экономить огромные суммы на билетах на самолет... Какая ребяческая идея! В этой коллекции заклинаний есть также "Меч и вода". Лин Луоран подозревает, что это личная коллекция Белой феи, и записанные в ней заклинания обладают невероятной мощью. Всего лишь одно заклинание "Ледяной спуск" Лин Луоран использовала, чтобы победить японского культиватора.

Сейчас самым ценным предметом для Лин Луоран является бусина памяти Белой Феи, которую она получила до того, как заснула. Эта бусина — настоящая энциклопедия для тех, кто несет в себе сущность. Хотя она еще не успела заложить фундамент, в ней уже содержится много полезной информации.

Еще одним замечательным созданием, которое есть у Лин Луоран, является Голди. Белая фея сказала ей, что это "золотой сокол" с большим потенциалом, и Лин Луоран намерена посвятить больше времени его обучению.

Ледяная трава, родом из Арктики, стала для Лин Луоран настоящим подарком после путешествия в таинственную страну.

Помимо всего прочего, Лин Луоран столкнулась с неопрятным пространством перед собой.

Лозы цветка флиса переплелись с женьшенем. Под перцем росла спиртовая трава, известная как «Нефритовая трава», а среди зеленого лука виднелись яркие заросли «Цветочного гриба» — редкого и необычного растения.

Очевидно, что комнату нужно срочно привести в порядок!

Площадь участка увеличилась вдвое, и это соответствовало плану Лин Луоран по посадке персиковых деревьев. Она мечтала о собственном виноделии, но не могла выращивать злаки для его производства, поэтому фрукты стали лучшим выбором.

В комнате уже росло несколько персиковых деревьев. Лин Луоран решила оставить два из них в помещении, а остальные пересадить на улицу. Они могли бы занять место на заднем дворе виллы или в доме в центре города, где достаточно свободного пространства.

К счастью, когда Лин Луоран высаживала персиковые деревья, у неё был план. Все деревья были посажены по периметру бассейна, а их стволы находились близко к хижине. Теперь нет необходимости пересаживать их. Даже если в будущем пространство будет расширено, размер периметра останется прежним, поэтому он идеально подходит для выращивания плодовых деревьев.

Лин Луоран не только занимается выращиванием фруктовых деревьев, но и находит место для чайных. Особое внимание она уделяет чайному дереву Дахунпао, которое является лучшим сортом чая Уи.

После этого она приступает к посадке овощей. Овощи растут довольно быстро, поэтому ей не нужно сажать много каждого вида — того, что у неё уже есть, вполне достаточно для её семьи и близких друзей. Однако, к сожалению, здесь представлено лишь несколько обычных овощей, в то время как грибов совсем нет. Лин Луоран уверена, что если здесь могут расти спиртовые грибы, то и обычные грибы тоже должны быть в состоянии адаптироваться к местным условиям. Поэтому она задумывается о том, чтобы расширить свой "видовой состав".

Её мысли обращаются к побегам бамбука. Возможно ли, чтобы она могла посадить немного бамбука и наслаждаться его молодыми побегами? Почва в её комнате занимает более полумиллиона квадратных метров, но бамбуку для полноценного роста необходимо больше пространства. Поэтому она решает пока не сажать бамбук и возвращается к своим заботам о лекарственных растениях.

В этом тексте упоминаются китайские лекарственные травы, которые используются в мирской жизни, такие как Нюси и Фулин. Хотя эти растения были разработаны Вселенной, потребуется много времени, чтобы они превратились в духовные лекарства. Лин Луоран ощущает связь с ними, поскольку они уже давно растут в этом месте. Более того, они вовсе не бесполезны. Поэтому Лин Луоран решает выращивать их между овощами и спиртовыми травами, которые могут служить буфером.

Оставшаяся площадь составляет около 200 м², и она предназначена для хранения спиртовых трав и лекарственных препаратов.

Женьшень, который она посадила первой, растёт лучше всех. Лин Луоран посадила его осенью прошлого года. Восемь месяцев спустя, в начале лета, эти женьшени уже достигли возраста 250 лет, учитывая, что один день во внешнем мире равен одному году в космосе.

Женьшень созревает лишь раз в столетие, и она дважды собирала его семена. Лин Луоран посадила несколько из них, чтобы сравнить, есть ли разница между первым и вторым поколениями.

Флисовые цветы, которые она купила на овощном рынке, оказались моложе. Здесь их сотни, и они занимают большую часть пространства, отведенного для спиртовых трав.

Их "матерью" стали "Шарики для красоты кожи", которые успешно вернули молодость ее родителям и Ван Мяо'э. Этим цветам из овечьей шерсти около ста лет, и Лин Луоран задумалась, чем бы их обменять в Специальном отделе. Она решила оставить немного семян, а остальные обменять.

Один день во внешнем мире равен одному году здесь. Лин Луоран не хочет выкапывать их сейчас, поэтому она пересаживает их поближе и решает выкорчевать непосредственно перед пересадкой.

Земля тщательно расчищена, и Лин Луоран высадила женьшень, а также другие спиртовые травы и грибы. Всё упорядочено и используется с максимальной эффективностью. Кроме того, она также выращивает некоторые широко используемые спиртовые травы.

Сегодня Лин Луоран в отличной форме, но чувствует усталость после кропотливой и непрерывной работы. Однако, когда она смотрит на аккуратно разложенные целебные травы и вдыхает аромат овощей и фруктов, то понимает, что её усилия были не напрасными.

Трава под персиковыми деревьями кажется неотъемлемой частью этой комнаты. Лин Луоран давно хотела сплести несколько подушек, но всё никак не находилось времени. Теперь, когда она вспомнила о своём намерении, то решила сделать это сегодня. Поэтому она срезала большое количество травы.

В комнате царит тишина. Она замечает тени деревьев и слышит, как квакают лягушки. Лунный свет освещает письменный стол, а книга «Хроника девяти провинций» всё ещё лежит на полу.

Лин Луоран с лёгкостью сплела подушку, не глядя на работу. Её ловкие пальцы были заняты, но мысли блуждали. Внезапно она взяла в руки книгу и раскрыла её на столе.

Обложка книги выцвела от времени, но страницы были аккуратно сложены, что свидетельствовало о её бережном хранении.

С осторожностью Лин Луоран открыла книгу. На первой странице был всего лишь короткий абзац: «В свои 480 лет я всё ещё не могу преодолеть предел поздней стадии Обретения Сущности, что делает для меня практически невозможным переход к Накоплению жизненной силы... Не желая тратить остаток своей жизни впустую, я отправился в путешествие по девяти провинциям, которое длилось двадцать лет. Я храню эту книгу как запись того, что я увидел и услышал во время своего путешествия. Надеюсь, что будущие поколения найдут эту книгу интересной».

Под подписью стояла дата — 1508 год, а под именем — «Житель Наньлина».

Вот так... Это книга о путешествиях, написанная практикующим, который достиг более высокой стадии развития. Интересно, почему он записывал свои переживания на бумаге, а не на нефрите?

Лин Луоран, увлеченная чтением, открывает Летопись девяти провинций — книгу, которая кажется толще кирпича. Чем больше она читает, тем интереснее ей становится.

Например, в четырнадцатой главе описывается жительница Наньлина, которая была очарована голубой жемчужиной под названием "Слеза русалки". Эта жемчужина была популярна среди женщин-культиваторов. Жительница Наньлина была озадачена тем, почему за последние столетия не появилось новых русалок, и решила отправиться на поиски этих мифических существ, которые, как говорили, умели превращать свои слезы в жемчуг.

После долгих поисков по всему Восточному морю она, наконец, находит скелет, который, кажется, не принадлежит ни человеку, ни рыбе... В конце концов, жительница Наньлина так и не смогла понять, существовали ли русалки на самом деле или это лишь вымысел, распространенный в культурном мире.

В пятьдесят третьей главе один житель Наньлина, стоя на вершине башни Юэян, наблюдал за приливом. Сначала погода была ясной, но вскоре внезапно испортилась. В этот момент из воды выпрыгнул золотой карп, и волны создали надвратную башню.

Житель Наньлина был поражён этим зрелищем и подумал, что стал свидетелем легендарной сцены «Золотого карпа, перепрыгивающего через врата дракона». Но пока он наслаждался этим удивительным видом, на небе появилось чёрное облако, а вода в озере Дунтин заволновалась. В золотого карпа ударила молния, и он погрузился в воду, чтобы больше никогда не выпрыгнуть.

Надвратная башня постепенно исчезла, и житель Наньлина пожалел об этом. Однако, когда он снова отправился на поиски золотого карпа, оказалось, что тот уже исчез.

Под основной частью этой главы, написанной в красном цвете, был комментарий: «Есть ли Дворец дракона под озером Дунтин?» Лин Луоран не знала, кто оставил этот комментарий, но он также заставлял её с нетерпением ждать этой сцены. Действительно ли существуют драконы — легендарные существа Хуася?

Почерк и стиль письма жительницы Наньлина были очень красивыми, и книга была приятной для чтения. Возясь с подушками, Лин Луоран знала, что не сможет дочитать её сегодня вечером. Она случайно перешла к последней главе, озаглавленной «Гора Пэнлай за морем».

С древних времён гора Пэнлай считалась островом бессмертных. Однако, когда об этом писала жительница Наньлина, это была определённо не обычная история. Лин Луоран внимательно читала её. Постепенно она перестала плести и задержала дыхание.

"Я познакомился с иностранцем, который увлекается культивацией, и мы отлично провели время вместе. Однажды, когда мы выпивали, он рассказал мне о горе для бессмертных под названием"Пэнлай", расположенной за границей. По его словам, истинные бессмертные, живущие там, обладают невероятной силой, сравнимой с божественной. Они способны создавать даосские корни для обычных людей, которые, в свою очередь, могут использовать их для своего совершенствования..."

Создать даосские корни?

Если это правда, то её мать...

http://tl.rulate.ru/book/28167/5301171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода