Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 29: Какое блюдо у вас самое дорогое?

Глава 29: Какое у вас самое дорогое блюдо?

Неделей позже.

Чжан Е был насильно отправлен в отпуск Замдиректором Литературного Канала. Он почти умолял его отдохнуть два дня, у него было удивленное выражение лица, он не знал то ли плакать, то ли смеяться. Почему? Потому что Чжан Е игрался со своей жизнью всю эту неделю. Каждый день он резервировал студию звукозаписи днем. Если он не мог зарезервировать надолго, то он резервировал еще и на ночь. Он брал ключи у дежурного, чтобы поработать сверхурочно ночью. Он полностью записал пятьдесят эпизодов "Призрак задувает свечи". Вместе с предыдущими эпизодами, он уже записал более шестидесяти эпизодов. Книга была уже почти закончена.

Между эпизодами, периодически были в эфире, дали Чжан Е 200 000 репутации. Пару поэм распространившиеся онлайн так же сделали свой вклад. Все это равнялось 300 000 очков. Чжан Е использовал эти очки, чтобы купить три "Капсулы поиска в памяти". Они позволили ему улучшить текс в "Призрак задувает свечи". Не пропуская слов, он спокойно мог записывать без задержек. Как обычно он продолжал без сценария. За семь дней все уже успели привыкнуть к этому "странному" человеку.

От шока к удивлений, от удивления к изумлению, и от изумления к бесчувственности.

В конце, все привыкли к удивительному представлению Чжан Е!

Оставалось всего лишь несколько эпизодов до конца. В первоначальном мире Чжан Е, радио станция записала аудио версию "Призрак задувает свечи" после его безумных продаж. И на это ушло 400-500 эпизодов, а как он смог записать их за меньше чем 100 эпизодов? Потому что в предыдущем мире, эта история о призраке называлась "Странные полуночные истории". Они длились минут 30. Примерно 20 или даже меньше длился пересказ. Но в этом мире "Ночные Истории Ужасов" длились час. Более того, скорость речи Чжан Е была быстрее, чем у простого человека. В результате, количество эпизодов уменьшилось.

…

Утром.

Чжан Е умывался. Семь дней постоянной работы и разрушительного рабочего расписания повлияли на его умственное состояние. Даже куря, чтобы освежиться, он продолжал зевать.

По идее не было никакого смысла работать так усердно.

Но почему же он работал настолько усердно? Было четыре причины.

Первая, он должен быть достоин высокой оценки Начальника.

Вторая, он должен быть достоин любви слушателей.

Третья, если он закончит запись программы раньше он может получить бонус.

Ну и четвертая… Ну четвертая причина в том что первые две причины вообще не важны!

Проверив свою зарплату и бонус онлайн, Чжан Е взбодрился. Вспомнив, что он уже давно не был дома, он пошел вниз в метро и отправился домой к родителям.

Его родители жили в Цайшикоу, район в Пекине, который был не так уж молод, но и не стар.

Только доехав туда он уже успел встретить пару старых соседей.

"Э, разве это не маленький Е? Ты вернулся? Давненько же я тебя не видела." Сказала тетушка.

Чжан Е поприветствовал ее, "Доброе утро, тетушка Чжоу. Я выехал пожить один месяц назад. В последнее время я был занят работой, поэтому и не возвращался."

"От твоих родителей я услышал, что ты работаешь на радио станции?" сказал другой дядюшка, обмахиваясь веером, "Это хорошее место. Оно оплачивается публикой, поэтому хорошенько постарайся."

"Хорошо. Обязательно." Чжан Е пошел дальше, немного поговорив ни о чем с ними.

Он нажал на звонок, его мама открыла дверь. Она не выглядела довольной. "Прошел месяц. Ты возвращаешься домой?"

Чжан Е посмотрел и улыбнулся послушно, "Я хотел вернуться только после успеха. А где папа? Он же сегодня не работает?"

"Он? Он читает газету." Мама пнула ему тапочки.

Чжан Е наклонился и одел их. Зайдя в зал, он увидел папу сидящего в кресле и читающего Пекин Таймс. "Папа, я вернулся. Как ваше с мамой здоровье?"

Папа всегда был не разговорчив. "Хорошо. Как работа?"

Чжан Е был счастлив. "Отлично. Я получил зарплату за этот месяц. Вместе с бонусом 18 000"

"Что?" Мама насторожилась. Ее горе сменилось радостью. "Почему так много? Разве у тебя не стажировка? Ты же все еще не устроился там? "

Чжан Е улыбнулся, "Сама зарплата не так уж и велика, но вот бонус. 5000 за вклад, и еще 8000 за выступление. С зарплатой и бонусами вместе, поэтому так много денег."

"А мой сын хорош." Засветилась от счастья мама, "Говорила же что мой сын стоит того!"

Папа сказал в открытую, "Не возгордись. Этот маленький результат ничто."

Мама прищурилась и поджала губы, "Только послушай, что он говорит. Каждую ночь он слушает твою программу. Иногда он даже отказывается уменьшать громкость, когда я говорю что это слишком шумно. Тот эпизод, где ты спас девушку с помощью поэмы? Он и его слушал. Он даже похвалил ее. Он даже записал пару поэм. Хех. В любом случае, я не поняла эту твою поэму. "

Выражение лица отца изменилось, "Обязательно было столько говорить?"

Мама фыркнула, "Я просто сказал правду. Куда это ты уставился? Думаешь твои глаза настолько большие?"

Чжан Е рассмеялся. Одобрение его семьи были самой лучшей поддержкой. Он сказал, "Уже обед. Папа, мама. Не нужно готовить. Пойдемте и покушаем вне дома. Моя первая зарплата, я обязан угостить вас хорошенько. Идемте!"

Мама сказала, радуясь, "Хорошо, я тоже хочу насладиться угощением моего сына."

Папа вначале хотел сказать: не будь расточителен, все-таки их жизненные условия не были такими уж и хорошими. Но под напором Чжан Е и Мамы, он передумал.

Ниже.

Мама вытащила телефон. "Позволь мне проверить какие хорошие рестораны есть поблизости."

Чжан Е спросил," Что ты делаешь?"

"Я смотрю отзывы онлайн. Я недавно научилась этому от своих коллег." Мама начала неуклюже пользоваться телефоном.

Чжан Е рассмеялся и посмотрел свысока на нее, "Онлайн отзывы? Ты устарела. Какой сегодня год? То что ты делаешь не научно и не точно. Смотри на меня!" Чжан Е вытащил ручку, которую всегда носил с собой, и подкинул ее. После ее падения, он указал в направлении кончикам ручки по диагонали. "В этом ресторане вкусная еда!"

Мама "…"

Папа сказал, "Будучи выпускником колледжа, может не быть настолько суеверным?"

Чжан Е упрямо сказал, "Поверьте мне. Этот ресторан точно хорош. Я никогда не ошибался кидая вещи – или думаете как я набрал столько баллов по английскому в вступительных экзаменах колледжа?"

Ресторан не был маленьким, и в нем было много людей.

Эти тое были проведены официантом за столик позади.

Официантка спросила, "Что вы выберите?"

Мама спокойно сказала, "Сынок, заказывай ты, но не нужно ничего слишком дорого."

Чжан Е кивнул. Имея почти 20 000, он чувствовал себя богачом. В чем смысл иметь столько денег? Разве деньги не созданы, чтобы их тратили? Более того, теперь он стал публичной личностью. Он должен был поддерживать свою репутацию, поэтому он спросил уверенно, "Какое у вас самое дорогое блюдо?"

Официантка спросила удивленно, "Самое дорогое?"

Чжан Е кивнул, "Да. Не стесняйтесь и говорите смело!"

Официантка ответила, "Китайский окунь во фритюре дороговат. И в зависимости от порции его цена может достигнуть 300 после приготовления. И еще у нас есть аваби. Одна порция 120. Сколько порции вы закажете?"

Чжан Е щелкнул пальцами, "Хорошо, очень хорошо. Подайте… тарелку курицы Кунг Пао, тарелку нарезанной свинины с чесночным соусом и три чашки риса. Этого хватит!"

Официантка чуть ли не вырвала кровью. После всех ее слов, он ничего не заказал оттуда?

После ухода официантки мама смущенно спросила, "Почему ты спросил все это?"

Чжан Е откашлялся, "Я не ожидал, что все будет настолько дорого. И разве вы сами не сказали, не выбирать дорогие блюда? Нам еще нужно жить. Так что на нельзя сильно тратиться."

Мама разозлившись сказала, "Ты слишком дешев!"

Папа добавил, "Разве он не выучился этому от тебя? Вы парочка матери и сына с самого рожденья только и думаете о деньгах!"

http://tl.rulate.ru/book/28101/6111