Глава 685. Рейтинг, который шокировал всю страну!
Переводчик: No Fun
В сети.
Начиная с прошлой ночи, люди не прекращали обсуждать голос. Даже в 3 и 4 утра всё еще были пользователи сети, которые обсуждали шоу, участников, а так же удивительную скорость чтения Чжан Е. Шоу обсуждалось по-разному, но не было уделено внимания одному аспекту. Однако начиная с этого утра, пользователи сети и инсайдеры индустрии говорили только об одном. Самой повторяющейся темой была: насколько высоким будет рейтинг просмотров Голоса?
«Еще не опубликовали?»
«Как медленно!»
«Я с прошлой ночи уже три раза посмотрел Голос!»
«Я жду с ночи, но еще не опубликовали даже предварительный результат!»
«Почти 9 утра, работники еще не проснулись? Поспешите и быстро посчитайте всю информацию. Вся нация ждет рейтинга!»
«Быстрее! Быстрее!»
«Бл*дь, дело не в пробуждении и т.д. Создание рейтинга просмотров - это сложный процесс, который требует сбора большого количества цифр и статистик, прежде чем они смогут дать результат самого точного подсчета».
«Я жду с нетерпением!»
«Я так волнуюсь!»
«Я тоже, я вправду хочу узнать, каким окажется рейтинг!»
«Интересно, сможет ли Голос превзойти те импортные шоу из Кореи?»
«Ты не знаем псевдонима Чжан Е? Этот парень является лидером Профессиональных Обидчиков Корейцев! У меня есть чувство, что он сделал это шоу, чтобы атаковать корейские шоу. Я очень хорошо знаю Чжан Е!»
«Все, приготовьтесь. Большинство шоу показывают себя не очень хорошо за время первой серии, только если это не те иностранные шоу, которые уже известны некоторое время. Либо это, либо они феноменальные шоу, которые уже транслируют второй или третий сезон, и у которых уже есть фанаты. Это те, которые, вероятно, получат 1% рейтинга просмотров. Иначе даже наши местные шоу, которые очень популярны, получают всего 0,7 -0,8% за первые серии. Даже тем шоу с рейтингом в 1,1% нужно время, чтобы накопить популярность. Поэтому, я думаю, что Голос получит за первую серию 0,9%, ну или 0,85. Это консервативный вариант!»
«Комментатор выше хорошо проанализировал!»
«Согласен, не ожидайте слишком многого, иначе, если рейтинг окажется не очень хорошим, я не смогу принять этого!»
«Первая серия получит 0,9%? Это уже побеждает всю логику!»
«Я не думаю, что такое произойдет. Это шоу очень приятно смотреть, поэтому нам не нужно использовать обычные стандарты для суждения, и анализировать тоже нужно иначе. Первая серия Голоса получит 1%, независимо ни от чего! Сто пудов!»
«Есть шанс на 1%?»
«Даже если это маловероятно, всё возможно!»
«Я тоже думаю, что Голос хорошо справился! Чжан Е поразительный!»
«Мне так нравится Чжан Е! И Голос тоже! Именно таким должно быть настоящее песенное шоу! Именно это нужно называть самым искренним видом искусства! Лайк за Учителя Чжан Е!»
Многие из тех, кто работал в телевизионной индустрии, тоже имели свое мнение и провели свои собственные анализы, подсчитав рейтинг просмотров.
Например, Ху Фей с Пекинской Телевизионной Станции предсказал 1,2%, что было высоким рейтингом!
А ведущая с Пекинского Телевидения, Дун Шаньшань, которая так же сделала пост на Вейбо, предсказала, что Голос получит 1,1% рейтинга. Это тоже было высокой отметкой!
Ван Сяон с Онлайн Телевизионной Станции Вейво дал 1 %.
Тянь Бинь с Центральной Радио Станции предсказал 0,95%.
Официальный сайт Вейбо создал голосование, когда еще не было 10-ти утра. Это было голосование, которое позволяло пользователям предсказывать рейтинг просмотров Голоса!
Было пять вариантов:
1. Рейтинг просмотров 0,5% и ниже.
2. Рейтинг просмотров 0,5% - 0,8%.
3. Рейтинг просмотров 0,8% - 1,0%.
4. Рейтинг просмотров 1,0% - 1,2%.
5. Рейтинг просмотров 1,2% - 1,5%.
Все пользователи ринулись голосовать!
«Выбирайте 4-й вариант!»
«Блин, 4-й? Не слишком ли высоко?»
«Да, третий вариант кажется самым вероятным!»
«Я выберу 5-й!»
«Черт, это точно невозможно!»
«Пятый...слишком высоко!»
«Хм, успокойтесь, успокойтесь. Мне тоже нравится Голос, но пятый вариант действительно невероятный. Не говоря уже о том, что у Голоса была показана первая серия, даже те популярные шоу, которые до сих пор транслируются, или те корейские, американские и японские программы получают в среднем 1,3 %. Например то недавнее реалити-шоу из Кореи, его рейтинг составил 1,4%, верно? Его лучшие серии не перешли черту в 1,5% верно? Это уже пик шоу в различных жанрах по всей стране, а так же в лучшем эфирном времени за день, лучшем месте за неделю, и первом месте за месяц. Реалити-шоу из Японии, которое транслируется по воскресеньям, обладает рейтингом в 1,35% и это уже пик для шоу, которое показывается в это время. Оно стало лишь вторым в общем национальном ежемесячном рейтинге, оставшись позади того корейского шоу. Как вы можете видеть, это общая ситуация состояния шоу в наше время, когда другие шоу не могут получить 0,5%, Голос хочет достичь 1,2-1,5% всего за один эпизод? Думает о том, чтобы бросить вызов тем крайне популярным иностранным шоу сразу после выхода премьерного эпизод? Это явно невероятно!»
«Почему это невозможно? Нет предела моей уверенности в Чжан Е!»
«Поддерживаю! Мы выбираем 5-й вариант!»
«Эх, я тоже надеюсь, что Голос выступит от имени наших отечественных шоу и сможет превзойти те иностранные шоу, но это всё равно маловероятно, в конце концов, это всего лишь первая серия. Мы можем подождать, когда Голос станет популярнее и соберет больше зрителей. Голоса голос подойдет к концу соревнования, то мы сможем сразиться с теми шоу за первое место! Сразиться и выяснить, кто лучше!»
«Нам нужно ждать так много серий?»
«Нам нужно решить сейчас с первой серией!»
«Правильно, убьем их! Кого еб*т!»
«Разве ранее на Голос не смотрели с пессимизмом? Разве все не думали, что те слова Чжан Е перед началом трансляции были чушью? Тогда покажем тем людям, кто не понимает необъятности вселенной! Я выбираю 5-й вариант! Нах*й их!»
Когда речь заходила об иностранных или связанных с иностранным вещах, некоторые люди даже не смотрели и не задавали вопросов. Они явно были фанатами Чжан Е, так как только у него было столько фанатов, которые были такими же националистами, как и он. Когда они видели что-то иностранное, то казалось, что они были на стимуляторах, ругаясь и проклиная всё вокруг!
«5-й!»
«Я тоже выбираю 5-й!»
«Да, мы не можем упустить импульс! Голосуем за 5-й!»
«Поддержим Чжан Е! Поддержим национальные шоу!»
«Верно! Сразимся с теми импортными шоу в рейтинге!»
Уверенные фанаты Чжан Е тронули многих людей, так как они тоже начали голосовать за невозможный вариант: 1,2-1,5%.
Наконец, спустя два ч аса, были подсчитаны результаты голосования. Проголосовали 35 тысяч человек!
Вариант №1: 6%.
Вариант №2: 9%.
Вариант №3: 18%.
Вариант №4: 42%.
Вариант №5: 25%.
Большинство пользователей проголосовало за 4-й вариант: 1,0-1,2%, так как это был самый вероятный и ожидаемый исход, или потому, что именно этот результат они и хотели увидеть.
...
Когда несколько начальников Отдела №1 Центрального ТВ увидело результаты онлайн голосования, они слегка покивали. Это голосование отражало предсказания, которые были у них в головах. Они надеялись, что Голос сможет начать с хорошего страта и получить 1% рейтинга, чтобы помочь им забраться на вершину национального рейтинга эфирного времени по четвергам. Что касается еженедельного или месячного рейтингов, они так далеко не думали. В конце концов, было так много японских и корейских программ с 1,3-1,4%, которые загораживали им дороги к первому месту.
Ха Цици была удивлена результатами голосования, так как даже ее собственные предсказания были не такими высокими. Она не ожидала, что пользователи сети будут такого высокого мнения о них, и так сильно доверяют им!
Чжан Зуо даже не видел голосование. Он был дома, сильно нервничая, преисполненный ожиданиями. Он продолжал проверять телефон, в надежде увидеть конечный результат подсчета рейтинга.
Помимо Центрального ТВ, остальные телевизионные станции тоже ждали рейтинг.
...
Телевизионная Станция Ляодун.
«Уже опубликовали?»
«Еще нет».
«Хи-хи, видели голосование от пользователей сети?»
«Видел, они просто обычные люди».
«Да, действительно, они думаю, как любители. Там даже были люди, которые выбрали пятый вариант. Они вправду верят, что Голос наберет 1,2-1,5%?»
«Они голосовали, не думая, но не имеет значения, за что они голосовали».
...
Телевизионная Станция Шанхая.
«Как думаете, сколько наберет?»
«Думаю, 0,9%».
«Похоже на то. Смотря на голосование пользователей, они вправду слишком оптимистичны».
«Потому что они не понимают ситуации в индустрии».
«Дам, хотя я не хочу признавать это, но нет других отечественных шоу, которые могут превзойти рейтинги иностранных лицензированных программ».
...
На Телевизионной Станции Пекина.
«Надеюсь, Голос даст нам поводы для радости!»
«Но маловероятно, что он превзойдет 1% рейтинга, верно?»
«Вс1 зависит от Чжан Е!»
«нам точно нужно поддержать! Учиетль Чжан, в конце концов, был ведущим, который прошел через двери Пекинского Телевидения! Надеюсь, он наберет 1%!»
...
Где была замешана лицензия на японские шоу, в ответ лилось еще больше негатива, особенно в самих производственных командах.
«Они не смогут этого сделать».
«Невозможно соревноваться с нами в рейтинге».
«Да, как они могут соревноваться с 1,35%?»
«Пользователи такие игривые, почему они голосуют за пятый вариант?»
«Рейтинг Голоса не превзойдет и 0,9%. Это всего лишь первая серия!»
«Ранее Чжан Е даже осмелился нести чушь о том, что превзойдет все шоу! Заявил, что все шоу различных жанров хуже его? Хочу посмотреть, насколько высоким будет рейтинг Голоса!»
«Он вправду высокомерен!»
...
Предсказания всех людей были разными!
Предсказания разных станций тоже отличались!
Но общим было то, что все обращали безумное внимание на рейтинг Голоса!
Неожиданно, в обед, сразу после 12-ти, под внимательными взглядами всех пользователей сети был опубликован рейтинг просмотров шоу четверга!
«А-а!»
«Уже выложили!»
«Пойду посмотрю!»
«Черт, наконец выложили!»
«Что там? Где Голос?»
Бесчисленные пользователи сети собрались в один момент!
Наблюдали бесчисленные инсайдеры индустрии!
Однако, когда все увидели статистику рейтинга просмотров, они были шокированы. В их головах они могли произносить лишь одну фразу: *б вашу мать!
«Как такое может быть?»
«Боже мой!»
«Я ослеп!»
«Еб*ть копать!»
«Это...наверное, ошибка!?»
Было большим шоком просто смотреть на число в статистике!
Рейтинг первой серии Голоса Китая составил 2,01%!
http://tl.rulate.ru/book/28101/427827
Готово:
Использование:
И так по всему тексту.
Ощущение, что цифры не правильно переведены по всей новелле...