Глава 589. Три визита Пекинской Телевизионной Станции в соломенный коттедж.
Переводчик: No Fun
Внизу.
На входе в район, в кофейне Мейюнь.
«Вы...Вы Чжан Е!»
«Привет, как дела?»
«Так Вы вправду живете здесь!»
«Верно. Я живу здесь уже больше 20-ти лет».
«Добро пожаловать, пожалуйста, проходите. У нас маленькое местечко и нет приватных комнат, поэтому присаживайтесь за столик в углу. Там тихо».
«О, спасибо большое».
«Заказывайте всё, что хотите! Мы угощаем!»
«Так не пойдет. Пожалуйста, выставите счет, я ценю это».
Это был маленький бизнес, где магазин был небольшим, и посетителей было не так много, поэтому тут было довольно тихо.
Сегодня Чжан Е был одет в обычную одежду и не надел очки. Когда он и Ван Хуаюань вошли в кофейню, владелец узнал его. Не давай персоналу подойти и обслужить их, дружелюбная владелица лично отвела их к их столу. Работники на другом конце заведения увидели их, и помимо одного человека, который не узнал Чжан Е, двое других с выпученными глазами смотрели на него. Они спрятались на расстоянии, разговаривая о них и даже тайно используя телефоны, чтобы сделать фото и запостить их на Вейбо. Два клиента в магазине тоже удивленно смотрели в том направлении, в котором сидел Чжан Е. Молодой покупатель выглядел так, словно хотел подойти, взять автограф и сделать совместную фотографию. Он несколько раз вставал, но не набрался смелости, чтобы подойти.
Кофе подали быстро.
Владелица взволнованно обменялась словами с Чжан Е, говоря ему, что он должен почаще приходить к ним, прежде чем ушла, оставив их разговаривать.
Ван Хуаюань не был удивлен этим, так как знал, что нынешняя популярность Чжан Е уже не была такой, когда он работал на Канале Искусств в Пекинской Телевизионной Станции.
«Директор Ван, зачем Вы искали меня?» Чжан Е не спрашивал очевидное, так как все еще не был до конца уверен, какой смысл был в их встрече. В конце концов, он и Пекинская Телевизионная Станция ранее имели противоречия.
Ван Хуаюань сделал глоток кофе, посмотрел на Чжан Е и сказал: «Дело вот в чем, станция попросила меня обсудить с Вами следующее: нам интересно, не намереваетесь ли Вы вернуться на станцию».
Чжан Е спросил: «Почему я?»
Ван Хуаюань ответил риторическим вопросом: «А почему не Вы? Мы раньше работали вместе и считаемся старыми друзьями. Даже если у нас нет глубоких связей, мы все равно знакомы друг с другом. Я не знаю, есть ли другие телевизионные станции, которые связывались с Вами до нас, но так как я не видел новостей в СМИ, я предполагаю, что Вы еще не подписали контракт. Если это так, почему бы нам не обратиться к Вам? Хотя рейтинг наших программ на спутниковых каналах неплох, он всё равно не лучший среди других провинциальных спутниковых каналов. Нам не хватает хороших программ и даже высококлассного ведущего. У Вас есть слава, способности, и Вы профессиональный ведущий и сценарист. У Вас даже есть группа фанатов, которые даже более верные, чем фанаты Халуи. Я думаю, что обе стороны получат пользу, если мы снова начнем работать вместе».
Чжан Е покачал головой и сказал: «Если быть честным, я не думал о возвращении с того дня, когда покинул Канал Искусств».
Ван Хуаюань тут же сказал: «Канал Искусств был относительно независимым провинциальным каналом, который отличается от нас. На этот раз Вы будете работать на BTV-1».
«Это то же самое» - мягко сказал Чжан Е.
Ван Хуаюань сказал: «Спутниковый канал отличается от провинциального». Он замолчал, а потом продолжил: «Я знаю, что раньше что-то произошло. Станция ответственна за плохие поступки Ван Шуицин на Канале Искусств. После того как станция узнала об этом, она наказала его, хотя было уже поздно, и мы уже понесли невероятные потери, например, ситуация со Старшим Вей. Мы так же испытываем чувство вины за это, но если Вы заметили, станция решительно и жестко приняла меры против Ван Шуицин и других людей, причастных к тому делу. Что касается Вашего увольнения...»
Чжан Е махнул рукой и перебил его: «Я не виню станцию. В конце концов, я наделал много проблем во время прямой трансляции. Я знаю, что даже если бы это была другая станция, то они бы наказали меня».
«Но нам очень жаль». Ван Хуаюань искренне сказал: «Всё это произошло из-за нашей халатности. Если бы станция раньше обнаружила проблемы с Ван Шуицин, то Вам не нужно было бы искать способ восстановить справедливость за Старшего Вей. Это должно было быть сделано станцией, поэтому, касаемо этого вопроса, некоторые из наших
начальников обсудили это и поняли, что мы были с Вами нечестны. Если бы мы были более активными и незамедлительно бы приняли меры, это бы не привело ко всему случившемуся, и мы бы не потеряли такого выдающегося ведущего, как Вы».
Чжан Е сказал: «Пусть прошлое останется в прошлом».
«Это уже прошло, поэтому нам нужно начать с нового листа». Ван Хуаюань сказал серьезно: «Я надеюсь, что мы сможем снова сотрудничать. Это так же было идеей начальника станции».
Чжан Е рассмеялся и сказал: «Я не боюсь сообщить Вам, что ни одна телевизионная станция не связывалась со мной за эти дни. Вы первые и те, от кого я меньше всего это ожидал».
Ван Хуаюань сказал: «Я знаю, что другие телевизионные станции не решаются. Если мы будем говорить только об опыте ведущего, способностях, популярности, то у Вас то, что нужно всем. Несмотря на то, что Вы не были ведущим на спутниковых каналах, который имеет общенациональный охват, никто не будет сомневаться в Ваших способностях. Т телевизионные станции не ищут Вас потому, что они боятся очередного проявления Вашего характера. Они не будут идти на такой риск».
Чжан Е спросил: «А Вы будете?»
«И мы не будем». Ван Хуаюань сказал: «Но так как мы были коллегами и уже работали вместе, то мы считаемся старыми друзьями. В сравнении с другими телевизионными станциями, мы знаем Ваш характер. Мы те, кто лучше всего понимают Вас. Станция уверена, что мы не дадим Вам шанса разозлиться». Последнее предложение было почти шуткой. «Кроме того, в людях есть и хорошее и плохое. Никто не совершенен. Так как станция хочет пригласить Вас снова работать с нами, это показывает, что после размышлениях о плюсах и минусах, мы решили, что Ваши сильные стороны превосходят Ваши слабые стороны. Именно поэтому станция приняла такое решение».
Чжан Е сказал: «Не говорите так. Вы давите на меня. После того как я был разбанен и хотел вернуться, я рассматривал список телевизионных станций. Но я никогда не думал о том, чтобы возвращаться к предыдущему опыту. Кроме того, после того как я покинул Канал Искусств, многие телевизионные станции тоже не хотели принимать меня. В итоге была онлайн телевизионная станция, которая пригласила меня к ним. Я слышала, что это было из-за того, что начальники Вашей станции повлияли на это благодаря связям в индустрии развлечений, так?»
Когда Ван Хуаюань услышал это, он энергично покачал головой и сказал: «Этого не может быть, Учитель Чжан. Вы слишком высокого мнения о Пекинской Телевизионной Станции. Если бы это было любое другое дело, то я бы поверил, но не это, это совершенно невозможно. Я даю Вам слово, что начальники нашей станции не совершали таких коварных действий. Отношения между нашей станцией и другими провинциальными телевизионными станциями не такие слаженные. Соревнование за рейтинги, путем
переманивая продюсеров и ведущих, известно повсеместно. Поэтому остальные телевизионные станции не ответили бы согласием на то, что сказали бы лидеры Пекинской Телевизионной Станции. Станция не обладает таким уважением. Если бы начальники нашей станции вправду сказали бы такие слова, то наши соперники бы проявили еще больше интереса и попытались бы подписать Вас к ним, чтобы посоревноваться в Вами, не согласны?»
Верно, это звучит логично.
Чжан Е ничего не сказал на это, так как сам узнал об этом лишь из слухов.
«Если Вы используете это, чтобы отказать нам, то я не могу принять этого» - сказал Ван Хуаюань. «Пожалуйста, поверьте мне, такого точно не было».
После размышлений.
Ван Хуаюань сказал: «Учитель Чжан, мы можем обсудить дальше, если Вы согласны на наше предложение. Что касается зарплаты и контракта, мы точно не разочаруем Вас».
Чжан Е покачал головой: «Позвольте мне подумать».
Ван Хуаюань посмотрел на него и больше ничего не сказал. Он сказал все, что хотел, и обсуждение подошло к концу. «Хорошо, я дам Вам мою визитку. Будем держаться на связи».
забрав ее у него, Чжан Е кивнул и сказал: «Хорошо».
...
Когда они вышли из кофейни, Ван Хуаюань уехал на своей машине.
Чжан Е немного подумал, пока блуждал по району. Он не спешил идти домой, так как считал, что улицы после дождя освежали. Повсюду был аромат настоящей природы.
Неожиданно позвонил Ху Фей.
Чжан Е приложил телефон к уху и сказал: «Брат Ху».
«Где ты?»
«Гуляю по району».
«Хорошо. Давай встретимся на входе в район».
«О? Когда?»
«Я уже здесь»..
Чжан Е повесил трубку и пошел к границе района. В тот момент, когда он прибыл, он увидел Ху Фейя, который выходил из такси и махал рукой.
Хуй Фей улыбнулся и сказал: «Давай найдем спокойное местечко, чтобы поболтать...»
Конечно. Чжан Е повел Ху Фейя в ту кофейню.
Владелица увидела их и с энтузиазмом улыбнулась: «Учитель Чжан, Вы такой интересный. Я только сказала Вам приходить почаще, но не прошло и 20-ти минут, как Вы снова пришли».
Чжан Е улыбнулся и сказал: «Мы сядем на то же место».
«ОК». Владелица провела их.
Ху Фей сел и сказал напрямую: «Заместитель Ван из отдела кадров сказал мне, что ты не заинтересовался его предложением, поэтому он хочет, чтобы я убедил тебя, используя нашу дружбу. Давай поговорим честно. Позволь мне сказать тебе, станция вправду искренне просит тебя вернуться, если у тебя еще есть сомнения или просьбы, то скажи их мне».
Чжан Е шлепнул себя по губам: «У меня нет сомнений или просьб».
«Тогда почему ты не согласился?» - спросил Ху Фей. «» Ни одна телевизионная станция не связывалась с тобой, верно? Кроме того, когда ты вернешься, то всё будет тебе знакомо, так как я тоже переведен на спутниковый канал. Сяо Лу, Дафей и остальные твои коллеги тоже там будут. Мы создаем новую программу и хотим, чтобы ты присоединился к нам!»
Чжан Е опешил: «Присоединиться к вашей команде?»
«Да, я уже отправил запрос станции. Если ты вернешься, то наша старая команда продолжит работать вместе» - сказал Ху Фей. «Иначе, почему ты думаешь, я так занят? Потому что ты мне нужен. Кроме того, наша программа будет выходить каждую пятницу в 9 часов вечера. Если ты присоединишься к любым другим спутниковым каналам, дадут ли они тебе такое хорошее время, учитывая, что ты будешь новичком? И еще, помимо такого замечательного варианта, те станции, вероятно, не осмелятся даже нанять тебя, так из чего тебе выбирать? Быстро приходи! Приди и помоги мне!»
Чжан Е сказал: «Дай мне еще время на подумать».
«Больше не думай, я исполнительный продюсер, о чем ты даже не должен думать, но я уже зарезервировал для тебя должность исполнительного директора. Я просто жду, когда ты присоединишься к нам!» - очень уверенно сказал Ху Фей.
http://tl.rulate.ru/book/28101/292275
Готово:
Использование:
