Готовый перевод Marvel Card System / Карточная система в мире Марвел: Глава 14

Глава 14: Девушка и убийство

На большой немецкой базе.

Стена высотой три метра с сеткой из колючей проволоки закрывала за собой базу и сохраняла ее в безопасности. Был только один вход без какой-либо защиты, и много вышек, которые хорошо охранялись тридцатью обученными немецкими солдатами.

В ночные часы многие охранники на въезде уже зевали. Именно тогда немецкая военная машина приблизилась к главному входу, ее двигатель тихо урчал.

– Остановись!

Несмотря на то, что машина была немецкой, охранник дал сигнал остановиться у ворот.

– Что у нас тут? – бородатый капитан, а за ним и группа вооруженных солдат подошли к машине, чтобы допросить водителя.

Стекло быстро опустилось, и водитель в кожаном головном уборе, протянул через окно удостоверение личности и устало ответил по-немецки:

– Поставка боеприпасов.

– Хорошо. Проведите стандартный осмотр, – капитан махнул рукой, и три или четыре солдата вышли вперед, чтобы осмотреть боеприпасы, складированные в задней части машины.

Менее чем через полминуты солдаты вернулись к капитану, наклонились поближе и взволнованно прошептали несколько слов ему на ухо.

Кайл, замаскированный под водителя, почувствовал на себе взгляд капитана и подсознательно сдвинул кепку на лицо.

Его разоблачили?

Хотя лицо Кайла не выражало никаких эмоций, его тело было напряжено. Если немецкий солдат раскрыл его, он немедленно сбежал бы с помощью своих карт навыков.

Капитан подал знак своим людям отступить и направился к окну машины.

Хотя Кайл был в напряжении, капитан неожиданно улыбнулся, достал пачку сигарет из кармана брюк и передал ему.

– Тяжелая у тебя работа, а? Ездить по поручениям так поздно ночью.

– Спасибо. Это моя обязанность, – хладнокровно ответил Кайл и взял сигарету.

– Хорошо. Пропустите его! – закричал капитан, и заблокированный вход открылся перед ним. Но Кайл не расслаблялся. Он резко надавил на педаль газа, и машина с рыком заехала на территорию базы.

Строение больших баз не так просто, как у временных лагерей. Особенно, если речь идет о немецких базах, известных своими строгими правилами.

Внутри базы все было освещено неяркими прожекторами, стоявшими на равном расстоянии друг от друга, и по всей территории ходили патрульные группы, состоявшие из немецких солдат.

Кайл при тусклом свете оценил распределение патрулей, проехав на машине на территорию базы, где были припаркованы другие машины.

На стоянке было тихо и пусто, и Кайл воспользовался возможностью, чтобы остановиться.

Он не спешил включать стелс-режим и вместо этого пошел к задней части машины.

«С моей стороны было глупо не узнать, что за груз перевозит машина. Несмотря на то, что я просто «водитель», капитан польстил мне, сделав небольшой подарок, – подумал Кайл, крепко сжав в правой руке непальский армейский нож и открыв дверь в задней части машины левой рукой.

Металлическая дверь открылась, и в то же время слабый стон пронесся эхом.

«Что это?» – Кайл нахмурился и прыгнул в отсек для хранения. Когда его зрение прояснилось, он понял, что так называемые боеприпасы – это на самом деле девушка.

Да. Это была белая девушка, которой было около шестнадцати лет. Хотя было темно и ее светлые кудри намокли от пота, это едва ли могло испортить ее нежное и очаровательное лицо.

Единственное, что покрывало ее тело, было тонкое белое платье, очерчивающее ее незрелую, но красивую фигуру. Все ее тело было обвязано веревкой, ее рот был заклеен лентой, а сама она лежала в большой деревянной коробке.

На коробке была белая этикетка с надписью на немецком языке: «Снять с вооружения – собрано для офицера Лео».

«Чертовы животные!»

Увидев такое зрелище, Кайл, стиснув зубы, впал в неконтролируемый гнев.

Хотя он спокойно относился к войне в целом, он ненавидел такие приемы, как осада земель и похищение молодых девушек в качестве «припасов».

Когда блондинка заметила его присутствие, ее голубые глаза в панике наполнились слезами. Тем не менее, поскольку ее рот был заклеен лентой, она могла издавать только слабые хныкающие звуки, пока пыталась вырваться из плена.

– Не бойся, – сказал он, приближаясь к ней, но девушка еще больше испугалась.

– О, – Кайл внезапно осознал свою ошибку, улыбнулся, и снова заговорил по-английски. –Не волнуйся. Я американский солдат. Я не сделаю тебе больно.

Беспокоясь о том, что этого было недостаточно, чтобы убедить ее, Кайл снял кепку и показал свое красивое американское лицо. На этот раз девушка успокоилась.

Конечно же. Независимо от того, в какой эре ты находишься, человеку всегда приятнее говорить с тобой, когда он видит твое лицо.

– Не шуми. Я вытащу тебя отсюда. Кайл срезал веревки с ее тела ножом. Когда он снял скотч с ее рта, блондинка обняла его за талию и слабо заплакала.

– Теперь ты в безопасности, – Кайл улыбнулся, поглаживая ее красивые волосы и пытаясь успокоить ее.

– Кто здесь? – внезапно раздался голос немецкого солдата. Девушка в руках Кайла замерзла и дрожала от холода и страха.

– Сиди тихо. Я справлюсь с ними, – прошептал Кайл, мягкое выражение его лица в миг стало холодным и жестким.

– Меня зовут Берн. В этой машине находятся боеприпасы для офицера Лео. Вы можете помочь мне донести их? – ответил он хриплым голосом на немецком языке.

– Понял! – у капитана патрульной команды не возникло никаких подозрений. Он вызвал пятерых солдат и подошел к задней части машины.

Когда капитан и двое его солдат посветили фонарем, они увидели только девушку, свернувшуюся в клубок и дрожащую.

«А?» – Как раз, когда удивленный возглас капитана отозвался эхом, с верхней части машины спрыгнула фигура.

Непальский армейский нож в темноте прорезал воздух. Это было быстро, точно и остро. Нож прошел сквозь горла трех мужчин, разбрызгивая теплую алую кровь по всей машине.

Даже убив трех солдат за один раз, Кайл не остановился, чтобы отдышаться, а прыгнул, как гепард, к остальным трем мужчинам, стоявшим за машиной.

Он преодолел расстояние в 4-5 метров менее чем за полсекунды.

Резким мощным движением он отсек голову четвертого солдата, и она взлетела высоко в воздух.

Последние два человека застыли в страхе, они медленно реагировали на происходящее из-за ужаса, сковавшего их тела.

Они могли дать отпор, используя пистолеты, позвать подмогу или даже убежать, но их реакция ограничилась обычным «размышлением», поскольку предпринять какие-либо действия они уже не успели.

Одной рукой Кайл вонзил нож в сердце одного из солдат, другой – схватил за шею другого солдата и прижал его к земле.

«Ты уже мертв!»

Оба солдата боролись за свою жизнь, но Кайл, который нацелился непосредственно на их жизненно важные органы, быстро превратил их в холодные трупы.

http://tl.rulate.ru/book/28089/669169