Читать The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 219 - Беда :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 219 - Беда

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 219: Беда

Перевод и редактура Xataru.

 

— Фух~ Еще пара уровней и я достигну 50-го. До крайнего срока еще две недели, так что всё выполнимо. — Пробормотала Шейла, подняла воткнутый в землю меч и вернула его в браслет, который туго обхватывал её правую руку. Труп монстра уже рассеялся и оставил после себя несколько золотых. Девушке очень давно не благоволила госпожа удача, выпадали лишь монеты, но не одного предмета.

 

Сейчас её уровень достиг 43-го, еще 3 уровня и цель будет достигнута. Но даже если Шейла максимально сосредоточится на поднятии уровня, учитывая сколько теперь требовалось опыта на это, времени потребуется не мало. Битвы с противником сильнее занимали слишком много времени и концентрации, так что она нападала на монстров такого же уровня или ниже, чаще всего тех, что были в группах. Даже если один монстр сам по себе давал немного опыта, Шейла считала, что если монстров было много, то сумма выходила приличная.

 

Это, конечно, здорово, что битвы с сильным оппонентом оттачивали её боевые навыки, но чаще всего девушка хотела простого и легкого сражения. Она же не мазохистка и  не наслаждалась  битвами, где присутствовал риск её жизни. Хотя Шейла признавала, что любит сражаться,  и в каком-то смысле  она "боевой наркоман", но даже так, она не полная дура. Конечно, такая практика в долгосрочной перспективе принесла бы много пользы, ведь каждый раз рискуя жизнью, боевые инстинкты и чувства  Шейлы чрезвычайно возрастали. Но у этого была своя цена, она не сможет наслаждаться мирной жизнью, если всегда будет на чеку.

Время еще не пришло. Мир еще не пал.

 

И даже возможно, что в ней нет нужды и мир сможет защитить сам себя. Из-за получения системы девушка может думать что она избранная, но в реальности существует множество избранных, не хуже неё. Ледяная Императрица, к примеру, её мастерство настолько пугало, что Шейла не была уверена в победе на текущем уровне. Если возможно, она хотела бы учиться под руководством Императрицы, но, к сожалению, она была запечатана в шаре.

 

Но выход всегда есть. В системном магазине существовало множество способов освободить её, стоит только поискать. Единственная причина, почему Шейла еще этого не сделала - нехватка денег. Но всё определенно произойдет в будущем.

 

Конечно, если Ледяная Императрица согласится выслушать её. Но в данный момент это не имело значения.

 

Как обычно, после хорошего гринда Шейла сделала небольшой перерыв. И проголодалась, как вовремя.

 

За несколько дней гринда на седьмом этаже, девушка получила не только тонну опыта, но и много новой информации об экологии этажа, и до сих пор на нем не встретилось ничего жизненного опасного для неё.

 

До сих пор Шейла не пересеклась ни с одним мини-боссом, о боссах этажа и говорить нечего. Учитывая то, что она так и не достигла ограничивающего барьера, напрашивался вывод, что на этом этаже было что-то еще.

 

Куу!


— О, привет, Куу. Что? Говоришь хочешь что-то съесть? Нет? А, мороженное с шоколадной начинкой, да? Ну и запросы у тебя, ладно, держи. — Когда темная куртка Шейлы внезапно растаяла и превратилась в существо-слизь, девушка повернула к нему голову и начала с ним говорить. В реальности она выглядела как человек с нездоровой головой, говорящий сам с собой. Из-за ментальной связи Шейла могла не говорить вслух, но периодически, когда никого рядом не было, она не стеснялась громко говорить.


Кстати о её одежде, девушка обычно надевала обычную футболку и удобные шорты*, в которых можно было спокойно ходить, не боясь что они порвутся в путешествии. Одно время она одевала джинсы, и хотя для Шейлы битвы проходили легко, но джинсы были не настолько удачливы. Из-за того, что она очень много двигалась, не удивительно, что на джинсы легла сильная нагрузка.

 

П/П: Так как для автора английский язык не родной, я не совсем уверен имеет ли он в виду тут штаны или брюки или вообще шорты или лосины.

 

И хотя этого никто не мог увидеть, она надевала легкую броню поверх футболки, которую специально купила в системном магазине. Броню становилась невидимой, стоило её надеть. Очень удобно, но, к сожалению, это работало только на неё. Шейла опробовала броню на Рие, но функция невидимости не сработала и обе девушки видели её невооруженным глазом.

 

Конечно, даже невидимой, вес брони во время экипировки никуда не исчезал, иначе Шейла не ограничилась бы легкой броней. Универсальное Оружие или, коротко, APW, еще не повысило свой ранг.
https://tl.rulate.ru/book/28079

Возможно существовало условие, которое девушка еще не выполнила, в любом случае это всё еще очень полезное оружие и оно станет еще лучше в будущем. Если бы оно не было улучшающимся и не умело превращаться в меч, копье или кинжал в любой момент по желанию Шейлы, она бы уже заменила его. Может быть, в будущем, когда оружие эволюционирует в более мощное,  девушка сможет его превратить даже в ядерную боеголовку. Или это будет слишком и она взорвется при контакте. И ничего не останется. Как это отразится на ней?

 

Тем не менее, мечта само по себе неплоха и можно время от времени к ней возвращаться. Хотя к тому времени её навыков будет достаточно чтобы уничтожать гору или две одним заклинанием. Не будет необходимости в ядерном оружии, которое в долгосрочной перспективе только вредит природе. Как и ожидалось, магия рулит. All hail, Magus! (Слава Магам!) Пока Шейла мечтала о полетах в небесах, сбрасывая на врагов внизу метеориты, вокруг неё заволновался воздух. Как и ожидалось, это была Рия, которая появилась с очень мрачным выражением лица. Шейла почувствовала, словно к ней приближалась смерть. Девушка начала быстро вспоминать не накосячила ли где.

 

Нет, в голову ничего не приходило. Но тогда почему у Рии такой вид, будто она разозлена? Может наступили особенные дни? С растерянным видом Шейла поднялась с земли и стала ждать, пока Рия заговорит. Но услышав её слова Шейла нахмурилась и сама слегка помрачнела. Неприятности решили не давать ей время на подготовку и сами начали ломиться в её двери.

http://tl.rulate.ru/book/28079/1470522

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку