Рецензия от thomnuy

«Что ждёт нас после смерти?» – этот вопрос задавали себе люди испокон веков. Какими бы особенными мы себя ни считали, какими бы уникальными для самих себя ни казались – все окончат одинаково. И тем страшнее оттого, что неизвестно, чего ждать за чертой смерти. Сколько существует человеческая культура, всегда были размышления о том, как будет выглядеть «загробная жизнь», если таковая вообще имеет место. И потому идей на этот счёт масса: очищение и перерождение, вечное блаженство, страдания и раскаяние… При том что описывают они одно и то же явление, очевидно: почти все они – лживы, ведь объективная истина может быть только одна.

И теперь уже Талес Шернан Обениэль познал её. Беспросветная тьма, поглощающая драгоценные воспоминания, не оставляющая от тебя ничего, растворяющая как личность. Будь то божья милость или пошлая случайность, шутка судьбы – неважно, ведь он избежал этой участи, сохранив свои воспоминания, когда оказался в теле только успевшего родиться на свет младшего сына графского рода Обениэль. Но подобный опыт не мог пройти для человека бесследно, поэтому в новой жизни, в новом теле, в новом мире, где есть магия, для Талеса главная цель – преодолеть слабости смертных тела и духа, чтобы никогда больше не испытать, каково это – умереть. И на пути к этой цели, познавая алхимию – науку, чья главная цель как раз решить данную задачу, Обениэль младший не остановится ни перед чем, отбросив гуманность и сострадание.

Первая и главная ложка дёгтя в Записях Уробороса – это алхимия, или элемент, на котором буквально зиждется вся история. Талес с самого детства изучал эту науку, благодаря чему заполучил практически несметные богатства – он в одиночку смог оплачивать свои невероятно дорогие исследования – и ужасающей мощи артефакты, равных которым нет нигде. Разве что у королевской семьи в сокровищнице может найтись что-нибудь, но даже это маловероятно. Ну вы же уже поняли, да? Правильно, НИКТО, кроме самого Талеса Шернана Обениэля, данный клавишный инструмент использовать не может. Всё дворянство поголовно идиоты, которые не видят перед собой бесконечные возможности: обогатиться; заполучить для себя войско, вооружение которого даст фору королевской страже; продлить свою жизнь или вообще обрести бессмертие. Великие учёные, посвятившие алхимии всю свою жизнь, не создают на постоянной основе вооружение, уничтожающее толпы врагов, потому что… эм, они не такие талантливые? Ну или фиг его знает. Потому что. Алхимия здесь – это палочка-выручалочка, универсальный рояль главного героя. Замените её в голове на *вжух~*, и то будет то же самое:

Случился *вжух~*, и у меня оказалась зачарованная одежда, убивающая любого, кто поднимет на меня руку. Я сделал *вжух~*, и мои кровные враги превратились в союзников. Приблизительно так это работает. Вжух – искусственная кровь. Вжух – я пересаживаю несколько органов человеку, причём ещё и все они от разных рас и видов. Разумеется, в новелле всё это сдобрено в первое время интересными объяснениями, но в конечном итоге они и для вас превратятся во взмах волшебной палочки, которой здесь является алхимия. Рояль, пребывающий в собственности только лишь нашего антигероя.

Насчёт антигероя. По сюжету протагонист совершает поступки, которые с точки зрения морали во всех смыслах неправильны. Он пытает людей до состояния, где они начитают просить, слёзно умолять его, чтобы он, наконец, убил их – окончил их страдания. И это в одном из лучших случаев (где второй из «лучших» – это смерть), потому что в ином его «подопытные» превращаются в безмозглые, мычащие и пускающие слюни куски мяса. Заинтересовались? Вам ведь хотелось почитать такое, да? Мне бы тоже хотелось, да только не получится. Все преступления Шернана Обениэля, все их острые углы – их автор сглаживает недосказанностью и безэмоциональным описанием со слов протагониста. Что же всё-таки насчёт антигероя? Ближе к концу пропадает любое впечатление от него. Он пресный, сухой. Это то чувство, когда второстепенные персонажи раскрыты лучше (так кажется), чем он сам. Личности Опус-серии (главных слуг героя) представлены нам не только через внутренние монологи героя и диалоги с остальными (которых, кстати, тоже мало у Обениэля), но и действиями. Краеугольный камень личности Обениэля должен был быть образован его холодными действиями, когда он заживо резал людей, однако автор намеренно опускает эти детали, как будто пытаясь оправдать главного героя, сберечь сочувствие по отношению к тому, а также уберечь хрупкий разум читателя. Шернан – это монстр в теле человека; это маньяк, который страшнее убийц, получающих удовольствие от самого процесса умерщвления и пыток; это манипулятор, который отбросил собственные чувства и сам плевал на чувства остальных, потому что все вокруг него – инструменты и ступеньки на пути к цели. Это впечатление, которое успешно удалось создать новелле в начале, но которое затухает ближе к концу.

Собственно, небольшой итог. Всем, кто прочитал это, я настоятельно советую ознакомиться с Записями Уробороса лично. Несмотря на всё мной написанное, несмотря на моё нежелание описывать хорошие стороны новеллы, которое даже через силу не дало мне возможности выдавить из себя хотя бы абзац для этого, несмотря на всё это – почитайте. Потому что эта новелла уникальна в своём роде. Потому что написанное мной – это лишь моё впечатление, и не обязательно будет так, что ваше будет с ним совпадать. Возможно, вы найдёте здесь то, чего не нашёл я. К тому же перевод довольно хорош, несмотря на попадающиеся местами огрехи