Готовый перевод Зеленая вспышка / Зелёная вспышка: Том 1. Глава 11

Я нашел Дурслей на лавочке практически напротив дома 12.

-Гарри с тобой всё впорядке? Где ты был? Я даже не поняла когда ты пропал? – оно и понятно, учитывая количество защиты наложенной на дом.

-Всё в порядке тетя, мы можем возвращаться домой или еще погулять.

Мы гуляли по парку еще около часа, а потом вернулись к машине и поехали домой. Нас ждал тяжелый разговор. Не буду описывать всё, но я несколько часов уговаривал тетю с дядей уехать из своего дома, ради их же безопасности. Они конечно не так сильно для меня важны, но защитить их всё таки стоило, какие-никакие, но родственники. В итоге я всё таки смог им объяснить, что оставаться тут опасно не только для них, но и для Дадли. Когда они всё таки согласились пришло время выбирать место, я предлагал Францию ( ну не зря же в большей части фиков все валят туда) и Америку ( как довольно удаленное место ), так же я сказал, что дам им денег на первое время, чтобы дядя смог возобновить свой бизнес или они могли бы найти работу.

-Кричер.

-Вы вызывали меня юный господин? – интересно получается, он слышит меня, когда я в доме дурслей.

-Да вызывал. А как ты услышал меня?

-Это наша особенность, мы можем выбирать живых существ и чувствовать если они в нас нуждаются в любом месте.

-Интересная особенность, но вызывал я тебя для другого, можешь ты ли узнать у своей хозяйки, сможет ли Дамблдор найти моих родственников если они уедут?

-Будет исполнено. Минут через 10 он снова появился.

-Госпожа сказала, что есть ритуалы по обнаружению, но она может помочь с этим, в следующую субботу вам надо будет прийти снова в наш дом всей семьей. Там защищенное место и никто не узнает о ритуале.

-Отлично, передай ей мою благодарность.

Неделя прошла в суматохе, сборы вещей, покупка новых, сбор необходимых документов. А я молился, чтобы Дамби не узнал о моих планах. Кстати о нём, а точнее о его шпионах. Периодически я пытался посмотреть за тем, что делает наша соседка миссис Фигг и помогли мне в этом её книзлы. Один раз я увидел одну из этих «кошек», взял немного молока, блюдце и пошел к ней, а точнее к нему. Это оказался Мистер лапка.

-Привет.

-ТЫ меня понимаешь детеныш-мяу?

-Конечно.

-Странно-мяу.

-Хочешь молока?

-Хочу-мяу. Я налил молока в блюдце и стал ждать когда он насытиться, пару раз даже пришлось подлить еще.

-Что ты хочешь от меня детеныш-мяу?

-Ну на самом деле я хотел узнать о вашей хозяйке?

-ШШШ…никакая она нам не хозяйка, мы вынуждены жить с ней, бородатый волшебник, что то сделал с нами и мы не можем уйти…

-Оууу ну ка давай посмотрим. Снова я почувствовал, то же что и с тетей и дядей, но делать ничего не стал.

-Мистер лапка, я знаю что с вами и могу помочь, но пока делать это не буду, сначала мои родственники должны уехать, это будет через несколько недель.

-Ты правда можешь помочь-мяу? – с прищуром глянул он на меня.

-Конечно.

…Получено задание «Спасти рядового Лапку»…

-Спасти рядового лапку-

Спасите милых полукнизлов.

Награда:

Отношение со всеми кошачьими поднимуться до максимального уровня.

Отказ/Провал:

Отношения с кошачьими вы больше никогда не сможете наладить.

Ну думаю с этим то я справляюсь.

-Скажи мне мистер Лапка, часто ли тот бородатый волшебник у вас появляется?

-Нет, он приходил всего 2 раза.

-А миссис Фигг как то связывается с ним?

-Да, раз в несколько месяцев она бросает порошок в камин и разговаривает с ним о тебе.

-Ну так я и думал, а вы ей что то рассказываете?

-Да, но у нас нет выбора, к тому же говорили мы только если она спрашивает, но она не делала этого уже долгое время.

-Это хорошо. Скажи, вам есть куда уйти если я освобожу вас?

-Некуда, но мы уйдем в какой-нибудь лес.

-Ладно мистер лапка, я думаю через 1-2 недели я позову вас и спасу. Пусть кто-то из ваших следит за моим двором, чтобы знать когда я позову.

-Хорошо детёныш. – и он прыгнул на забор и исчез.

Ну, что я хочу сказать, книзлов надо спасать в любом случае. И вот наступила суббота и мы все поехали на Гриммо 12.

-Доброе утро, леди Вальпурга.

-Доброе, Гарри. Это и есть твои родственники? – покосилась она на Дурслей.

-Да, я так понимаю у вас есть способ защитить их?

-Да, мы проведем ритуал изгнания из рода, а так же сделаем так, чтобы перестала работать кровь или другие вещи которые мог у них забрать Дамблдор.

-Изгнание из рода? Это не опасно?

-Для маглов и сквибов это не опасно, к тому же если когда то в их роду появится маг, он будет абсолютно чист и не иметь каких либо родовых проклятий.

-Замечательно, и что нам сейчас делать.

-Тебе ничего, а мы сейчас спустимся в ритуальный зал и еще – повернулась она к Дурслям, - мне придется стереть вам память о проведенном ритуале, да и о событиях которые происходили в этом доме.

-Если это необходимо мы согласны.

-Идите за мной.

Спустя пару часов, когда я сидел в гостиной пришла Вальпурга.

-Всё прошло хорошо, сейчас кричер перенёс их в гостевую комнату, где они отдыхают, через пару часов они проснуться я сотру им память и отправлю вас домой.

-Замечательно. Скажите есть какие-то продвижения с делом Сириуса?

-Я наняла нужных людей, и ты оказался прав, они нашли крысу и выкрали её, у этих предателей крови, даже не было защиты на доме, наемники просто подкараулили во дворе детей, пару заклинаний и крыса у них, а дети думают, что она убежала.

-И что с крысой?

-Ну как с крысой, скорее уже с Петтигрю. Он сидит в одной из камер подвала и ждет своей участи. Все необходимые ритуалы я провела, его никто не найдет. Адвокаты потихоньку начали разбирать это дело, подкупать нужных людей, но всё очень аккуратно.

-Раз эта проблема практически решена, я хотел бы на следующей неделе переехать к вам.

-Не вопрос, за то что ты сделал я буду вечно благодарна тебе.

-Да и еще мне. Есть ли какой то способ незаметно усыпить сквиба или сделать так, чтобы она какое то время не обращала внимания на дом Дурслей?

-Конечно есть. Кричер.

-Да госпожа? – раздался голос после хлопка.

-Принеси мой сундук с зельями. Через минуту, кричер появился держа в руках небольшой сундучок, Вальпурга открыла крышку и достала склянку и протянула мне.

-Это зелье, достаточно вылить где то рядом со сквибом и он уснет на сутки.

-Просто превосходно. И еще хотел спросить, есть ли какой-то безопасный способ, чтобы в случае чего я мог связаться с родственниками когда они уедут?

-Хм, судя по всему твоя тетя сквиб, да и её сын тоже. Я могу предложить обычный блокнот с протеевыми чарами. Они смогут им пользоваться – достала она пару блокнотов из соседнего стола и передала мне.

-Просто превосходно, спасибо большое.

http://tl.rulate.ru/book/27770/581989