Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 98

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 98. Возвращение в зал

Как только Ангор закричал, ярко-зеленые руны на его спине внезапно резко сократились, и все вернулось к исходной точке.

Слова Ангора подействовали так же, как его Голографический планшет: стоило ему произнести их, как что-то начало странно меняться.

В следующее мгновение, когда кинжал Сандерса уже собирался вонзиться ему в грудь, в стене позади Ангора внезапно разверзлась гигантская пасть, полная клыков, и проглотила Ангора целиком. Остался лишь ошеломленный Сандерс, который по инерции вонзил кинжал в землю.

После того как стена поглотила Ангора, она вернулась в нормальное состояние. Сандерс не обратил внимания на кинжал, лежащий на земле, и в изумлении погладил стену — она была идеально гладкой. Внезапно появившаяся клыкастая пасть казалась всего лишь миражом…

— Проклятье, он сбежал! — Сандерс со злостью ударил кулаком по земле.

***

Когда Ангора проглотила гигантская пасть, он подумал, что ему конец. Он решил, что лучше бы умереть от руки молодого Сандерса, чем сгнить в желудке какого-то демона!

Но как раз в тот момент, когда Ангор решил, что упадет в желудок монстра, полный едкой жидкости, пасть вдруг выплюнула его обратно.

Ангор приземлился снова у подножия стены.

Хотя Ангор недоумевал, почему пасть его не съела, сердце, висевшее на волоске, наконец успокоилось, поскольку ему удалось сбежать от Сандерса.

Однако боль во всем теле не отступила, и он по-прежнему не мог встать.

Ангор собрал последние силы, поднял голову и осмотрелся. Он все еще находился в переулке лабиринта, и, к своему удивлению, этот переулок показался ему смутно знакомым.

На влажной земле неподалеку был написан иероглиф: «Ань».

Это был знак, который он начертал пальцем. Значит, по этому переулку он уже проходил? Глядя на иероглиф, Ангор почувствовал небольшое облегчение.

Пусть он и вернулся на ранее пройденный участок, по крайней мере, он мог быть уверен в одном: здесь не было демонов.

Сейчас Ангор не мог даже пошевелиться, и если бы он оказался в незнакомом месте и его убил бы демон, это было бы слишком обидно. По крайней мере, этот результат был для Ангора хорошим.

За ночь травмы Ангора значительно уменьшились.

Боль в теле немного отступила, особенно боль в спине — она почти исчезла. Сам Ангор был поражен: без всяких лекарств его раны зажили почти полностью.

Еще одна вещь удивила Ангора: вчера, получив удары от Сандерса, он не пролил ни капли крови. Неужели все травмы были внутренними? Ангор встал и немного попрыгал. Помимо редких болей в суставах, следов внутренних повреждений тоже не было видно.

Настоящее Чудо! «Может быть, после пережитого опыта на грани смерти, который принесла та стена, способность моего тела к восстановлению тоже сильно возросла?» — подумал Ангор.

Он посмотрел на часы: было восемь утра. Прошла еще одна ночь, и Ангор решил снова отправиться в путь.

Однако сейчас перед Ангором лежала только одна дорога, та самая, что и вчера. Чтобы перейти к следующему этапу, нужно было пройти через зал, где находился синий гигант. Все остальные пути, которые Ангор пробовал, были тупиковыми. Поэтому, чтобы двигаться дальше, у него не было другого выбора.

По пути Ангор все еще размышлял о молодом Сандерсе. Был ли он действительно Наставником, с которым он вошел в Мир Кошмаров? Если да, то почему он так помолодел и почему его сила так слаба?

Если нет, то кто он? Если бы Ангор сказал, что это не Сандерс, он бы сам себе не поверил — слишком много доказательств указывало на его личность. Но если это действительно Сандерс, стал бы он так яростно на него нападать? Ангор не мог ответить. Он недолго общался с этим «Наставником по случаю» и не знал его истинных целей.

Однако Ангор больше склонялся к тому, что молодой Сандерс, возможно, был своего рода проекцией в Мире Кошмаров. «Проекция реальности», возможно, проецировала не только здания, но и людей. Кто знает, может, где-то здесь есть и проекция самого Ангора! — размышлял он.

Если молодой Сандерс не был настоящим Сандерсом, то Ангору нужно было как можно быстрее найти центр лабиринта. В конце концов, настоящий Сандерс должен был научить его, как вернуться в реальность.

«Я могу только надеяться, что он — не настоящий он». Иначе он может навсегда застрять в этой Клетке Мира Кошмаров.

С этой надеждой Ангор полетел к вчерашнему залу.

Дорога была спокойной. Хотя Ангор время от времени слышал шорохи, он так и не встретил ни одного демона. Примерно за два поворота до зала, где находился синий гигант, Ангор замедлил шаг.

Он не знал, остался ли молодой Сандерс там, и что случилось с синим гигантом. Это была загадка. Ангор не смог бы справиться ни с одним из них и мог только надеяться не столкнуться с ними. Но больше, чем синего гиганта, Ангор боялся молодого Сандерса, потому что телосложение гиганта не подходило для стремительного преследования, а его собственное главное преимущество заключалось в его гибкой и меняющейся технике передвижения. Сандерс же умел летать, и хотя его маневренность была ниже, чем у Ангора, его угроза была куда больше, чем у синего гиганта.

Ангор знал, что живые существа редко смотрят вверх, поэтому он сразу же поднялся к потолку и медленно двинулся вдоль него к залу.

Он миновал первый поворот, не заметив ничего необычного, только следы вчерашней драки.

За вторым поворотом начинался зал. Ангор двигался еще медленнее, почти затаив дыхание, и осторожно высунул половину головы, чтобы заглянуть внутрь.

Увидев увиденное, Ангор понял, что что-то изменилось.

Обстановка в зале стала намного более беспорядочной, а синий гигант исчез. На роскошном ковре было много следов крови.

Ангор внимательно осмотрелся. Зал просматривался почти полностью, синего гиганта не было, и молодого Сандерса тоже.

«Что произошло? Может, они подрались и ушли?» — предположил Ангор. Но, поразмыслив, решил, что это не так. Синий гигант был очень крупным, а деревянная дверь сбоку зала — слишком маленькой. Гигант никак не мог протиснуться. А по пути, который Ангор прошел, не было следов того, что гигант двигался в его направлении. Значит, синий гигант исчез буквально из ниоткуда?

Ангор снова посмотрел на деревянную дверь сбоку зала. Вчера она была плотно закрыта, а теперь открыта. Очевидно, кто-то через нее вышел.

Ангор предположил, что этим человеком был молодой Сандерс.

Означает ли это, что Сандерс победил синего гиганта и успешно прошел испытание? Ангор не знал, верна ли эта догадка, но понимал, что ему несказанно повезло.

Ни синего гиганта, ни молодого Сандерса — двух сильных противников не было. Его безопасность значительно возросла! Ангор облегченно вздохнул и, с чувством удачи, влетел в зал.

http://tl.rulate.ru/book/27632/908233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода