Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 90

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 90. Первое вхождение в Мир Кошмаров

Может ли время абсолютно остановиться? Ангор не знал, но он знал, что при определенных условиях время может остановиться относительно. Однако в Мире Кошмаров течение времени продолжалось, в то время как в реальном мире наступал временной застой, что полностью противоречило физическому пониманию Ангора.

Было ли это странное явление следствием других физических Законов, или Мир Кошмаров на самом деле не находился на той же временной линии, что и реальный мир?

Размышления Ангора длились всего несколько секунд. В это время от Искривленного Бар-Простейшего, лежащего на столе, непрерывно исходили Волна, формируя паутинообразные трещины, которые медленно расползались наружу. Расширяющийся узор выглядел так, словно кто-то молотком разбил пространство, как стекло.

Глаза Сандерса слегка сузились. Он вытащил из кармана острый клинок и быстро разрезал Искривленного Бар-Простейшего пополам. Одну половину он бросил Ангору, другую зажал в руке.

— Время пришло! Бросайся в пространственную трещину! — Сандерс кувыркнулся и рванул вперед. — Держи эту половину Червя Баюань при себе, это наш пропуск для возвращения в реальность! Если потеряешь его, заблудишься в Мире Кошмаров.

Половина тела Сандерса исчезла в «паутине»: — Запомни, жди меня в точке коорд...

Увидев это, Ангор почувствовал, как его разум опустел. Течение времени в Мире Кошмаров отличалось от реального мира, и Ангор боялся, что если он войдет слишком медленно, то разминется с Сандерсом. Поэтому он ни о чем не думал и сразу прыгнул в пространственную трещину.

Как только Ангор коснулся трещины, странное оцепенение начало распространяться от его макушки по всему телу, проходя через шею, руки, грудь, бедра и, наконец, достигая кончиков пальцев ног.

Когда оцепенение исчезло, Ангор почувствовал себя так, словно сбросил кожу, или как младенец, свернувшийся в утробе матери, который прорывает плодный пузырь и начинает новую жизнь. Это было удивительное и приятное ощущение. Но стоило Ангору попытаться насладиться послевкусием, как он обнаружил, что уже стоит на ногах.

Вспомнив, что Наставник неоднократно говорил, что «Мир Кошмаров очень опасен», Ангор немедленно прервал свое наслаждение и мгновенно открыл глаза, чтобы осмотреться.

Открыв глаза, Ангор вздрогнул от испуга.

В его поле зрения появилось странное огромное лицо: брови были двумя пунцовыми точками, глаз — один, похожий на медный колокол, носа не было, только две ноздри, и густая белая борода, полностью закрывавшая рот. Самое главное, у существа была только голова, без конечностей и туловища, но одна только голова была выше Ангора.

Огромное лицо подозрительно уставилось на Ангора, время от времени подпрыгивая. Ангор даже не понимал, как оно подпрыгивало без конечностей!

Голова-монстр выглядела очень любопытной и подпрыгивала, приближаясь к нему. Ангор, в свою очередь, медленно отступал, по мере того как оно приближалось.

Внезапно Ангор почувствовал, как его спина коснулась теплой и мягкой стены. Ангор инстинктивно потянулся назад и обнаружил, что от нее исходит слабое тепло.

Ангор внезапно замер. Это ощущение...

Он медленно повернул голову. Когда он увидел позади себя еще одну Голову-монстра, его ужас достиг предела. Более того, Ангор обнаружил, что его рука лежит прямо на щеке Головы-монстра!

Два огромных лица окружили его спереди и сзади, и Ангор почувствовал, что вот-вот заплачет. Как ему так не повезло? Он только вошел в Мир Кошмаров и сразу наткнулся на Демонов! Да еще и появился ровно между двумя из них!

Глядя на то, как два Демона медленно приближаются, Ангор, хоть и не знал их боевой силы, прекрасно понимал, что сам он не обладает никакой силой, и рядом не было Тоби, чтобы совершить героическое спасение. У Ангора был только один выбор: бежать не оглядываясь!

Когда Ангор нашел лазейку и вырвался из окружения, он сразу заметил неладное: его тело, казалось, было лишено гравитации. Стоило ему сделать чуть больший шаг, как он взмывал в воздух. Это было точно так же, как во время проверки таланта в Поместье Паттов.

В этот критический момент Ангору было не до выяснения причин своего парения. Он рванул вверх, не веря, что эти два Демона тоже могут летать!

Когда Ангор поднялся на высоту около десяти метров, он понял, что находится в очень странном месте: над его головой было не небо, а толстая каменная стена.

Глядя на толстую каменную стену, Ангор внезапно почувствовал дурное предчувствие. «Неужели меня телепортировало прямо в канализационный лабиринт?!»

Ангор глубоко вздохнул и утешил себя: «Нет, не может быть. Я должен быть внутри какого-то здания. Точно!»

Ангор опустил голову и посмотрел в сторону Демонов с огромными лицами. К своему удивлению, он обнаружил, что они вовсе не гонятся за ним, а просто стоят на месте, озадаченно глядя на него с выражением, которое говорило: «Не понимаем, почему ты бежишь». Если бы знаки препинания могли материализоваться, Ангор был уверен, что над головами двух Голов-монстров висели бы три огромных вопросительных знака.

«Эй, странно. Почему Демоны не преследуют меня?» — с сомнением подумал Ангор, зависнув в воздухе. Он помнил, что Наставник Сандерс говорил: все живые существа в Мире Кошмаров будут безумно преследовать чужаков. Что же происходит с этими двумя? Почему они выглядят абсолютно равнодушными? Неужели это какая-то ловушка?

Обнаружив, что два Демона не собираются его преследовать, Ангор не стал ломать голову над причиной, а начал осматривать окрестности в поисках ориентиров, чтобы поскорее добраться до координат, указанных Наставником.

Ангор огляделся в воздухе, и к своему разочарованию, обнаружил, что вокруг него — одни лишь высокие каменные стены. Каменная стена была сверху, каменные стены были по бокам, и только один Канал соединял пространство спереди и сзади.

Такая планировка заставила Ангора еще больше сомневаться: неужели его действительно телепортировало прямо в лабиринт?

Если он действительно оказался в канализационном лабиринте, то сорвал большой куш. Сандерс оставил Ангору семь координат. Шесть из них было очень легко найти, они находились на поверхности и рядом с ними были очевидные ориентиры. И только одна координата находилась в подземном лабиринте, и эта координата была...

...центром лабиринта. Это место было одновременно выходом из лабиринта и местом, где находился направляющий метод.

Каналы лабиринта постоянно менялись, и в нем было бесчисленное множество Демонов. Сандерс мог сокрушить их силой, но Ангор — нет. Поэтому, хотя Сандерс и дал Ангору координату в лабиринте, он и представить не мог, что Ангору настолько не повезет, что он окажется в подземном лабиринте уже в самом начале...

Ангор полетел по Каналу за спинами двух Голов-монстров. Он пролетел совсем немного, как свет необъяснимо исчез, и вокруг стало темно, хоть глаз выколи. Ангор ненадолго остановился в воздухе и обнаружил, что потерял ориентацию.

Он даже не был уверен, с какой стороны прилетел.

Сердце Ангора колотилось, как барабан. В кромешной темноте даже звук движения крови по венам казался грохотом несущейся реки.

Ангор вспомнил, что каменная стена над головой была гладкой. Он решил сначала подняться вверх, добраться до стены, чтобы иметь опору, а затем двигаться вперед. Он не мог гарантировать, что на потолочной стене не будет Демонов, но был уверен, что вероятность встретить их на земле гораздо выше.

http://tl.rulate.ru/book/27632/899720

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

200.00% КП = 0.5

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода