Читать Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 919 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это был Вонман, который только что вернулся домой, как надеялись Аарни и Гина.

Но он опоздал - первое, что он увидел в подвале, были трупы его лучшего напарника и дорогого брата.

Пораженный душевной болью, он бросился к Аарни и в недоумении посмотрел на два неподвижных тела.

Гина не могла видеть, что происходит за пределами ее койки, но все равно чувствовала, как на нее наваливается гнетущий воздух.

"Что... Что там происходит? Чайра? Аарни! Поговори со мной... Это ты, Вонман? Должно быть, это твой голос. Наконец-то ты вернулся к нам. Быстро, скажи мне, что делают Шайра и Аарни. Почему они ушли? Нет..."

Гина догадывалась о ситуации, но отказывалась в это верить.

Вонман молчал.

"Они... Они слишком устали, поэтому уснули, я права?" - спросила Гина.

"Да. Они выглядят такими измученными".

"Тогда пусть отдохнут". Гина изо всех сил старалась не заплакать. "Я тоже хочу присоединиться к ним. Но я не могу..."

На мгновение в подвале стало слышно только дыхание людей.

Городской стражник знал, что должен продолжать свою работу, но почему-то не мог решить, как ему поступить дальше.

"Ты..." Он собрался с мыслями, поэтому его голос звучал более серьезно. "Кто ты? И кто твой спутник?"

Услышав его слова, все посмотрели в сторону двери, где стоял еще один посетитель - молодой человек в ухоженном дворянском одеянии.

Несмотря на то, что в подвале было светло, все видели чистое спокойствие этого человека, по сравнению с которым все остальные казались скромными.

Это был именно тот дворянин, который не должен появляться в этом бедном месте.

"Кто вы?" - снова спросил охранник, осматривая неизвестного гостя с ног до головы. "Это ведь не дизайн Хейлана? Я думаю, это..."

Голдспинк?

Он сглотнул и быстро выкинул эту мысль из головы. Благородный из Голдспинка не мог приехать в город Винтер Тайд, который находился довольно далеко от границ.

Прежде чем стражник успел задать вопрос, Вонман вдруг что-то вспомнил и бросился к двери.

Затем он прижал голову к полу.

"Вы-вы должны что-то сделать, сэр! Я знаю, что вы можете им помочь. Пожалуйста!" Вонман

застонал, указывая на трупы.

Это врач? Охранник покачал головой. Не имеет значения. Эти двое уже мертвы.

"Их сознание рассеялось вместе с последней частицей души. Их больше нет".

Охраннику снова показалось, что он узнал этот акцент, но он не мог быть уверен.

"Должен быть способ! Шептун вурдалаков однажды сказал что-то о возвращении мертвых к жизни!" попытался Вонман.

"Воскрешение мертвых - запретное искусство. Даже если бы они вернулись сейчас, они уже не были бы своими истинными сущностями".

Погасив последнюю надежду, Вонман вернулся в подвал и в отчаянии повторял имена своих друзей.

"Кто... Кто это сделал?!" Он рывком поднял голову и осмотрел всех присутствующих в комнате. Затем он выпустил из руки несколько белоногих пауков. "Ты с мечом! Ты убил их?!"

Вместо ответа охранник просто посмотрел на лестницу, где бездельничали взрослый беженец и безумного вида женщина.

"ВЫ ДВОЕ СДЕЛАЛИ ЭТО С МОЕЙ СЕМЬЕЙ?"

Никакого ответа.

Вонман опустил голову и начал зловеще хихикать. "Да будет так. Тогда я убью вас всех!".

Еще больше пауков покинули тело Вонмана и заполнили пол под ним. Даже опытный охранник вздрогнул от этого жуткого зрелища.

"Подними меня, Вонман... Я хочу увидеть Аарни и Шайру", - внезапно заговорила Гвина со своей койки.

"Не будем тревожить их сон, Гвина". Вонман повернулся, чтобы посмотреть на нее.

"Просто помоги мне. Я расскажу тебе, что случилось".

"Да... Хорошо."

Вонман подошел к койке и понес сломанное тело Гины на руках, чтобы все видели.

Гина некоторое время смотрела на два тела под ней.

"Сладких снов, вы двое..."

"Скажи мне, что здесь происходит, Гвина!" взмолился Вонман.

Со слезящимися глазами Гвина медленно объяснила, что ей известно о сегодняшнем дне, а остальные молча слушали.

Ангор нахмурился.

Если то, что сказала девушка-инвалид, было верно, то печальный исход был результатом череды неудачных событий, дополненных совпадением.

Когда Ангор получил письмо Аарона день назад, он решил навестить Вонмана. Хотя ему и не нравился жестокий характер парня, он хотел бы добавить еще одно имя в список своих рекрутов.

Джон согласился пройти осмотр у Сандерса, а это означало, что Ангор вернется в пещеру Брута, как только у него появится время. Случилось так, что Ангору все еще нужен был еще один рекрут, чтобы завершить свой квест.

Прибыв в лагерь Аарона, Ангор узнал, что парень, Вонман, надеется спасти некую Гину. Ангор сначала отказывался ввязываться в случайные предприятия, но передумал, когда Вонман упомянул, что Гуина может быть еще одним талантом. Очевидно, когда Вурдалак забрал Вонмана, Гину отправили к другому ученику по имени "Куза".

Когда Ангор расправился с Шепотом Упырей, Вонман сбежал обратно в Хейлан и нашел Гину, которую Куза мучил до нынешней формы. Гвина была не единственной жертвой жестоких деяний Кузы - женщина каким-то образом нашла Аарни и удалила мальчику язык.

Несмотря на то, что раны Гины были залатаны, она не выглядела достаточно здоровой, чтобы прожить долго. Поэтому Вонман принял трудное решение и отправился за помощью к Ангору.

И когда Ангор пришел в Хейлан в надежде привлечь в свою организацию два новых таланта, он увидел такой печальный эпизод.

...

Слушая объяснения Гины, Вонман медленно оглядел всех присутствующих в комнате. "Убийца, заговорщик и самопровозглашенный исполнитель правосудия? Вы принудили моих друзей к смерти... Вы пойдете с ними. Все до единого!"

"Хе-хе-хе... Ха-ха-ха-ха!" Пекарь вдруг начал смеяться.

"Что смешного, ты, жирный ублюдок?"

Пекарь посмотрел на Гину и сказал: "Я тебя помню. Вы с Нини играли вместе. И она возвращалась и рассказывала мне, какой ты хороший друг". Выражение ее лица изменилось с доброты на ненависть. "Нини... О, моя милая девочка. Она была такой доброй.

Она была не против пообщаться с тобой, бездомным беженцем. Вы были друзьями! Тебе хоть немного жаль, что один из твоих ДРУЗЕЙ убил мою Нини?!"

Вонман прижал Гину к себе и посмотрел на пекаря. "Я должен был убить ее давным-давно и забрать ее хлеб. Какая глупая девчонка. И эта глупость спасла ее, потому что я не хочу причинять боль такой глупой! Она предложила нам свою еду, и я отпустил ее. Жалеете? Нет. Наполнить наши желудки всегда важнее".

Пекарь снова засмеялся. "Демоны! Моя дочь для вас всего лишь инструмент. Я должен был этого ожидать!"

"Я... я просто хочу жить..." пробормотала Гина.

Пекарь посмотрел на мертвые тела. "Ха! Я ни о чем не жалею! Я иду за тобой, Нини".

Она врезалась в стену головой вперед.

Вместе с гниющим трупом у лестницы, в подвале теперь было четыре мертвеца.

Ангор слегка покачал головой. Ему не хотелось сейчас судить, кто прав, а кто виноват. У всех этих людей были разные позиции, что приводило к плохим результатам.

Мальчик Аарни мог быть единственным, кто был действительно невиновен в этом деле, но это было уже неважно.

Как сказала Гина, они пытались выжить.

А когда такие базовые потребности оказывались под угрозой, люди могли легко отбросить свою мораль и доброту.

У людей, живущих на самом дне мира, не было роскоши стремиться к большим благам или душевным добродетелям. Друзья были временным теплом в жизни человека. Большую часть времени им все равно приходилось прокладывать свой собственный путь в одиночку.

А для несчастных их путь был бесконечно сложен темной и холодной зимой, чтобы никогда больше не увидеть восхода солнца. Заработать на завтрашний завтрак было достаточно, чтобы истощить все, что у них было.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2198294

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку