× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 211

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 211. Заговор Ниса

Нис подошел к Ангору, держа в руках пачку пергаментов, исписанных данными.

Он потянул Ангора к лабораторному столу.

— Сначала подожди, я в последний раз сверю данные, — окликнул Сандерс Ниса.

— Абсолютно никаких проблем, поверь мне в вопросе экспериментов с Душой, ошибок не будет, — ответил Нис.

Сандерс нахмурился, его выражение было очень решительным: — Я еще раз просмотрю данные, эксперимент с Душой Ангора ни в коем случае нельзя провалить. Мне необходимо перепроверить.

На лице Ниса мелькнула тень неловкости: — Это... не нужно, поверь мне, с результатом проблем не будет. Мы только что вместе все рассчитывали, Душа Ангора не пострадает. И действительно, они вдвоем обсуждали все ключевые моменты временного отделения Духовного тела Ангора от плоти, и вместе пришли к результату. Обратный расчет показал, что Душе Ангора не будет нанесено никакого вреда.

Впрочем, Сандерс изначально просто хотел напоследок свериться с Нисом по данным. Но, увидев его уклончивое выражение, он невольно почувствовал подозрение.

— Отдай мне данные, — на этот раз Сандерс не стал говорить примирительным тоном.

Нис помолчал, смущенно передавая пергамент Сандерсу.

На пергаменте был записан ход эксперимента с Душой, который в общих чертах делился на четыре этапа: Этап 1 — «Адаптация Души», Этап 2 — «Разделение Души и Плоти», Этап 3 — «Эксперимент с Душой», Этап 4 — «Соединение Души и Плоти».

Поскольку выражение лица Ниса показалось ему подозрительным, Сандерс на этот раз прочитывал данные буквально по слову.

Этап 1 — без проблем. Этап 2 — тоже без проблем. Этап 3... Этап 4 — опять без проблем. И данные, и результаты расчетов были ожидаемыми, и выглядели как идеальный план эксперимента.

Когда Сандерс дочитал последний лист пергамента, его брови слегка нахмурились: «Действительно, безупречные данные... Но почему тогда Нис выглядел так неловко?»

Сандерс с подозрением посмотрел на Ниса. Тот, однако, вел себя совершенно открыто, без тени прежней неуверенности.

— Я же говорил, с экспериментом все в порядке. Я эксперт по Душам, как я могу ошибиться! — Нис улыбался так, словно наслаждался весенним бризом, а морщины на его лице собирались складками, как шторы.

Внезапная, неестественная открытость Ниса только усилила подозрения Сандерса.

Сандерс еще раз просмотрел данные, но по-прежнему не нашел никаких проблем.

— Данные и ход эксперимента действительно не вызывают вопросов, — Сандерс сделал паузу и предупреждающе посмотрел на Ниса: — Я еще раз повторяю, этот эксперимент очень важен, Душа Ангора ни в коем случае не должна пострадать.

Нис радостно кивнул: — С Душой точно не будет проблем, данные это подтверждают!

Сандерс все еще чувствовал себя странно, но поскольку данные были в порядке, он мог только подумать: «Наверное, я просто слишком мнителен?»

В этот момент Ангор, до сих пор молчавший, внезапно сказал: — Наставник, могу я взглянуть на ход этого эксперимента?

Вмешательство Ученика в разговор Официальных волшебников было крайне неуместным по правилам Мира Волшебников. Особенно в этот момент, когда слова Ангора могли быть истолкованы Официальным волшебником как «он не доверяет моим знаниям», что было большим табу.

Это все равно что пациент, придя к врачу, не верит в прописанный рецепт. Если не веришь, зачем вообще пришел?

Сандерс взглянул на Ангора, удивленный его невежливостью. В его глазах Ангор был очень благоразумным ребенком, хорошо разбирающимся в аристократическом этикете и светских Услугах. Кроме некоторой надменности и приверженности странным принципам, все остальное было в нем хорошо. Такой человек вряд ли сказал бы что-то столь неуместное.

Ангор и сам знал, что его вмешательство было несвоевременным, но речь шла о его собственной Душе. У него были разногласия с обоими Учениками Ниса: Сакка раньше не знал его статуса, но Хукдик-то знал! Кто знает, не наговорил ли Хукдик Нису гадостей. К тому же, даже Ангор заметил, что выражение лица Ниса было странным, поэтому он, естественно, хотел взглянуть сам.

Нис почувствовал недовольство. Если бы кто-то другой посмел так вклиниться, он бы, не раздумывая, уничтожил его Душу и плоть. Но Ангор был учеником Сандерса, и Нис не мог сказать многого в присутствии Наставника, поэтому лишь насмешливо произнес: — Ты? Даже если я дам тебе посмотреть, ты что-нибудь поймешь?

Ангор замолчал. Слова Ниса были в точку: если бы он посмотрел, то, скорее всего, ничего бы не понял.

Увидев, что Ангор больше ничего не говорит, Нис успокоился. В конце концов, перед ним был всего лишь Ученик, о чем тут беспокоиться?

Нис попытался забрать пергамент у Сандерса, но тот не обратил на него внимания, вытащил один лист и передал его Ангору. Остальные листы он вернул Нису.

Нис посмотрел на Сандерса с недоумением: — Что это значит?

— Ангор не поймет остальное содержание эксперимента, но, возможно, разберется в том, что написано на этом листе. Поэтому достаточно показать ему только его, — безразлично объяснил Сандерс.

Данные, которые Ангор мог понять? Нис выглядел изумленным. Его эксперименты с Душой были настолько сложны, что даже Сандерсу требовались его пояснения, чтобы понять суть. А тут Сандерс говорит, что Ученик первого уровня, ставший Сверхчеловеком всего полгода назад, «возможно, поймет» содержание этого листа.

«Какой лист? Что это за лист?» В сердце Ниса внезапно вспыхнуло беспокойство, и он принялся пролистывать оставшиеся пергаменты.

Все основные этапы четырех шагов были на месте.

Не хватало одного листа — дополнительной страницы к Этапу 2 «Разделение Души и Плоти». Ее содержание было примерно таким: как поддерживать и сохранять активность плоти после того, как Душа отделилась от тела?

Активность плоти означала, что кровь продолжает циркулировать, метаболизм продолжается, а функции пяти внутренних органов остаются неизменными.

После отделения Души тело постепенно начинает увядать. Только при сохранении активности плоти последний шаг, «Соединение Души и Плоти», пройдет без проблем.

Когда Ангор следовал за Сандерсом в Мир Кошмаров, чтобы найти метод наведения, его Душа также отделялась от тела: плоть оставалась в Мире Волшебников, а Духовное тело отправлялось в Мир Кошмаров. Однако Мир Кошмаров — это мир, где время не имеет берегов, и путешествие туда-обратно занимает всего мгновение. Хоть он и провел там несколько дней, в реальности прошло лишь мгновение ока.

При таком кратковременном разделении Души и плоти говорить об увядании тела не приходится.

Но в этот раз эксперимент с Душой Ангора требовал проведения множества тестов, и Душа должна была оставаться вне тела по меньшей мере несколько часов. Поэтому требовалось поддерживать плоть и сохранять ее активность.

А на этой дополнительной странице говорилось о том, как готовить питательный раствор из различных Магических материалов и специальных ингредиентов, чтобы с помощью этого раствора поддерживать активность плоти.

Когда Нис понял, что Сандерс забрал именно эту страницу, его Сердце ёкнуло... С самим экспериментом с Душой действительно не было никаких проблем, как Нис и обещал Сандерсу: «С Душой Ангора точно не будет проблем».

Однако Сандерс не учел, что Нис не обещал, что плоть Ангора тоже останется невредимой.

Нис действительно задумал кое-что недоброе, касающееся поддержания плоти... Но он не собирался по-настоящему убивать тело Ангора, а просто хотел провести небольшой эксперимент.

Нис поднял голову, посмотрел на Ангора и неловко улыбнулся: — Ты понимаешь? Если нет, верни мне, я объясню.

Внезапно смягчившийся тон Ниса заставил Сандерса слегка приподнять бровь.

Ангор был погружен в чтение пергамента и совершенно не заметил, что Нис обращается к нему.

Нис повернулся к Сандерсу и спросил: — Он правда может понять? Здесь перечислены Магические материалы, необходимые для поддержания плоти. Ангор что, изучал это?

Сандерс не ответил, лишь смотрел на Ниса с полуулыбкой.

Нис почувствовал себя крайне неловко и притворился, что кашляет, чтобы отвлечься. В душе он был готов расплакаться: «Из всех десяти с лишним листов пергамента, почему ты выбрал именно этот?!»

Нис мог только втайне молиться, чтобы Ангор ничего не понял.

На самом деле, Нис уже понимал, что по выражению лица Сандерса он заподозрил неладное. Даже если Ангор не поймет, Сандерс наверняка найдет кого-то другого, кто разберется...

Единственный выход сейчас — признать ошибку. В конце концов, его план никого не убьет.

— Эх... — Нис нарочито громко и протяжно вздохнул, его маленькие глазки забегали, и он искоса взглянул на Сандерса.

Сандерс услышал вздох Ниса и посмотрел на него, но, кроме улыбки, не произнес ни слова.

Нис был в ярости: «Спроси меня! Ну же, спроси, почему я вздыхаю! Если ты спросишь, я смогу разыграть душераздирающую сцену, вытереть слезы и сам все объяснить!»

Нис рассчитывал, что после его драмы Сандерс растрогается и, помня об их старой дружбе, не станет обращать внимания на маленькую ошибку.

Но Сандерс не поддался на уловку, решив просто улыбаться и молчать.

Нис колебался: «Может, не стоит разыгрывать драму? Сказать все прямо?»

Пока Нис не мог принять решение, Ангор, который все это время углубился в чтение, внезапно заговорил:

— Радужная трубка, Порошок Увядания, Негорючая масляная пена Пальмы, Вода Источника Ужаса... — Ангор перечислял ингредиенты один за другим.

С каждым названным Магическим материалом Сердце Ниса билось все быстрее.

Сандерс, услышав названия этих материалов, тоже погрузился в размышления. Будучи Колдуном, он, конечно, знал их. Он прекрасно помнил свойства каждого из них — в основном, это были материалы для поддержания различных органов тела.

Всего Ангор назвал тринадцать Магических материалов.

— В этих материалах есть проблема? — спросил Сандерс.

Ангор задумался на мгновение и покачал головой: — В этих Магических материалах нет проблем.

Сандерс поднял бровь, понимая, что Ангор не договорил.

Так и оказалось. Ангор продолжил: — С Магическими материалами, указанными в этом примечании, все в порядке, но здесь есть один странный дополнительный ингредиент.

— Какой ингредиент? — спросил Сандерс.

— Цветок Скорпиона Мэлуо, — ответил Ангор.

Мэлуо Скорпион — это магическое насекомое из Плана Бездны, удивительное существо, находящееся на грани между растением и животным. Каждый раз после сезона размножения, когда самка Скорпиона рождает детенышей, Феромоны полностью рассеиваются из-за размножения, и в этот момент ее сила становится самой слабой. Чтобы защитить себя, она на день или два полностью превращается в камень. Когда она становится каменной, на ее хвосте распускается изящный Цветок — это и есть Цветок Скорпиона Мэлуо.

— Цветок Скорпиона Мэлуо, кажется, это... — Сандерс на мгновение задумался, вспоминая свойства Цветка Скорпиона Мэлуо. Внезапно его выражение лица стало немного странным, и он с сомнением произнес: — Он может ускорять кровоток.

Ангор кивнул: — Если быть точным, он ускоряет кровообращение за счет возбуждающего эффекта.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2066737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода