× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 520

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 520. Стук сердца

Спустя некоторое время Навсикая оставалась собранной и невозмутимой, на ее лице не дрогнул ни один мускул, а ход мыслей был предельно ясен. Вокруг нее активизировалось около дюжины Узлов Иллюзии, но они все равно не могли повлиять на ее эмоции.

Только после этого Ангор облегченно вздохнул и, улыбаясь, кивнул всем: — Можно.

— Способ «клин клином» действительно сработал! — пробормотала Шань.

— Даже если это «клин клином», яд, который использовал Ангор, должен быть намного более высокого уровня, чем обычный, — спокойно заметила Навсикая, намекая на что-то.

Ангор повернулся к остальным: — Хотя спокойствие эмоций все еще имеет недостатки, это намного лучше, чем быть во власти негативных чувств.

— Если ни у кого нет возражений, я прямо сейчас настрою ваши эмоции, — сказал Ангор.

Все хотели поскорее убраться отсюда и понимали правоту Ангора, поэтому дружно кивнули в знак согласия.

Вскоре лица всех, включая Ганкэ, но исключая Луну, изменились. Если бы здесь был посторонний, он бы подумал, что все, кроме Ангора, превратились в айсберги — холодные и бесстрастные.

— Состояние действительно очень странное, — произнесла Шань. Из-за своей детской внешности и двух торчащих косичек она обычно говорила с наивной и кокетливой интонацией. Но теперь ее манера полностью изменилась: из невинной и беззаботной она стала холодной и высокомерной, словно ее подменили.

— Мои мысли гораздо более спокойны, чем обычно, — сказала Ци Ли. Обычно она и так была довольно холодной, поэтому сейчас разница не бросалась в глаза. Подумав немного, она добавила: — Я не могу чувствовать или выражать другие эмоции. Мое нынешнее состояние предполагает, что все действия совершаются, исходя из личной выгоды. Ангор, тебе нужно быть осторожным. Если мы столкнемся с опасностью, я могу выбрать свою личную выгоду и бросить тебя. Так что лучше мне не доверять.

Ци Ли сделала паузу: — Однако наши жизни сейчас зависят от тебя. Ты — ключ к тому, чтобы выбраться отсюда. Поэтому, если не произойдет ничего экстраординарного, ты являешься самой важной фигурой для всех нас, и мы не откажемся от тебя просто так.

В этом и заключался недостаток абсолютного спокойствия: оно подавляло слишком много эмоций, включая те, что связаны с формированием личности и человечностью. Ци Ли прямо указала на это, предостерегая Ангора от излишнего доверия, что ясно демонстрировало несовершенство этого эмоционального состояния.

— Впрочем, это не одни недостатки. Такое внешне навязанное спокойствие может принудительно очистить мысли от беспокойства, помогая новичкам войти в медитативное состояние. Даже став Учеником, можно использовать этот метод для повышения концентрации и эффективности обучения. Может быть, ты даже сможешь разбогатеть с помощью этого метода! — Шань попыталась подшутить над Ангором обычным тоном. Но ее интонация была настолько ровной, что вместо шутки Ангор почувствовал себя неловко.

— Ангор и так зарабатывает целые состояния на Алхимии. Если он будет использовать этот метод для обогащения, ха-ха, то, наверное, разорится, — сказала Навсикая.

— Ладно, не будем о другом. Раз уж у всех порядок с мыслительными способностями, давайте начинать искать выход, — Ангор сделал паузу. — Это состояние спокойствия, которое я вам дал, продлится около часа. По истечении этого времени оно естественным образом рассеется.

— На самом деле, если мы не найдем выход в течение двадцати минут, то даже самое глубокое спокойствие не поможет, — Навсикая направилась в одну сторону. — Идите за мной. Я чувствую Волна того самого Меча Мэйжуй.

Сказав это, Навсикая развернулась и повела группу за собой.

В этот момент никто не стал спрашивать, почему их ведет Навсикая, обладающая наименьшей силой. Ее слова были верны: в ее руке находилась сердечная чешуя, и она могла чувствовать, куда направилась женщина, укравшая Меч Мэйжуй. Их общая цель заключалась в том, чтобы найти ту женщину.

Навсикая шла впереди, а остальные следовали за ней.

Ци Ли вызвала огоньки, освещая окрестности.

Туннели вились, изгибались, и их было множество. Часто, пройдя всего пару шагов, они утыкались в тупик или видели, как появляется еще больше ответвлений.

— Неужели это подводный лабиринт? — с сомнением спросила Ци Ли.

Шань протянула руку и потрогала стену пещеры, стряхивая песчинки. — Возможно, это какое-то сооружение, построенное Народом Жую. Но почему здесь Узлы Иллюзии? Разве Народ Жую настолько могущественен?

— Не забывай о картине, которую мы видели ранее, — о том Народ Жую Уровня Волшебника, — сказала Навсикая, также потрогав стену. — Может быть, это дело рук того великого существа.

Внезапно Навсикая нахмурилась: — Стой, Шань, когда ты трогала стену, ты не почувствовала, что внутри что-то стучит?

Шань покачала головой: — Нет.

— Я почувствовала ритмичный стук, — Навсикая сначала трогала стену механической рукой. Подумав, она приложила к стене левую руку, и ощущение стука тут же исчезло.

Навсикая рассказала об этом странном явлении.

Все попытались, но никто не почувствовал никакого стука.

— Блокировка осязания, — вдруг помрачнел Ангор. — Когда вы прикасаетесь, я чувствую, как рядом со стеной активизируются многие Узлы Иллюзии, а когда рука убирается, они снова затихают. Но рука Навсикаи — механическая, и она не вызывает активации этих узлов, поэтому ее восприятие истинно.

— Итак, почему здесь, как сказала Навсикая, слышен ритмичный стук? — Все задумались на мгновение и пришли к одному и тому же возможному выводу.

— Неужели нас проглотило какое-то гигантское существо?

...

Прошло пять минут. Группа под руководством Навсикаи вышла на ровную площадь.

Благодаря свету, исходящему от огней Ци Ли, было видно, что пространство над площадью по-прежнему окутано туманом.

— Вон там! — Шань указала на угол в темноте.

И действительно, все увидели черный силуэт, чьи черты невозможно было разглядеть даже при свете.

Обнаружив человека, Ангор быстро бросился вперед.

Незнакомка прыгнула в воздух, уклоняясь от Ангора. В этот момент черный силуэт обернулся и вдруг замер: — Ангор?!

Это был звонкий и соблазнительный женский голос.

— Кто ты? Ты меня знаешь? — спросил Ангор.

Вместо ответа незнакомка внезапно рассмеялась. Смех, начинавшийся как сдержанный, постепенно становился все более диким и, наконец, перешел в безумный визг:

— Ха-ха-ха, это ты! Я осталась здесь, чтобы увидеть отчаяние Навсикаи, но ты — еще лучше! Умрите здесь все, просто умрите здесь!

Ее голос был полон жгучей ненависти.

— Кто ты, черт возьми? — Навсикая тоже подошла ближе.

— Какая разница, кто я? Ха-ха-ха-ха, вы скоро умрете, станете прахом после Кровавого Жертвоприношения! — Она взмахнула рукой, и из ниоткуда выскочило бесчисленное количество черных теней. — Вперед, убейте здесь всех!

Черные тени кишели: среди них были Летающие Рыбы, Человеки и Народ Жую. Однако Ангор заметил, что эти внезапно появившиеся тени были почти такими же, как морской зверь-акула, которого он встретил снаружи: у них не было плоти, они представляли собой некое Энергетическое тело.

Они были ужасно уродливы, с белыми глазами, совершенно не похожие на Живых существ.

«Души?!»

«Нет, это Нежить!»

Когда Ангор увидел Нежить, у него внезапно мелькнула догадка: не может ли эта женщина быть...

Но сейчас не было времени проверять догадки, сначала нужно уничтожить Нежить!

Если бы черный силуэт выпустил Души, подобные акуле снаружи, они могли бы потерпеть неудачу или, по крайней мере, потерять время, но это была Нежить!

Ангор повернулся и сказал остальным: — Отойдите, с этой Нежитью я справлюсь сам!

Как только он это произнес, Ангор достал из браслета серебряный Револьвер со странными узорами — Прелюдия Реинкарнации! После того как он изготовил его в Черном Замке, он почти не пользовался им. Он и не думал, что впервые применит его здесь, после того как покинул Черный Замок!

— Ангор, будь осторожен. Если у тебя нет способа справиться с Нежитью, ее будет очень трудно убить. Может, нам сначала отступить и спрятаться... — Не успела Шань договорить, как из дула пистолета Ангора вырвалась невидимая Волна.

Десять самых сильных существ Нежити, которые мчались прямо вперед на сто восемьдесят градусов, внезапно, без всякого предупреждения, испытали внутреннее нарушение энергии и исчезли!

Не только эти десять, но и те, что следовали за ними, превратились в чистые Энергетические тела, растворяясь в мире.

В мгновение ока половина плотной Нежити исчезла.

— Не думала, что у Ангора есть предмет, специально предназначенный для борьбы с Нежитью... И такой мощный, — вздохнула Шань. Вдруг она краем глаза заметила черный силуэт, тихонько направляющийся куда-то.

«Это та сумасшедшая женщина? Что ей нужно?»

Шань проследила за направлением, в котором двигалась женщина, и ее глаза внезапно загорелись. Она воскликнула: — Смотрите, там Народ Жую!

Услышав голос Шань, все посмотрели в указанном направлении. И действительно, они увидели, что под стеной, изо всех сил пытаясь пошевелиться, лежит представитель Народа Жую.

— Он еще Живой, мы можем узнать у него, как выбраться! — Все тут же сообразили.

— Черт, меня обнаружили! — В этот момент черный силуэт бросился вперед, вытащил нож и яростно ударил им в сторону Народа Жую.

— Плохо, она хочет убить его, — Все вместе рванулись вперед, пытаясь остановить ее, но черный силуэт уже добрался до бока Народа Жую.

Когда Народ Жую был уже на грани смерти, перед ним внезапно возникла фигура.

Свист!

Нож в руке черного силуэта отлетел в сторону. Затем все увидели вспышку красного света, и черный силуэт был пронзен насквозь.

Только тут все поняли, что этой фигурой была Ци Ли, превратившаяся в полузверя Краснокоготный Чало!

Ци Ли двигалась очень быстро, не давая противнику шанса на контратаку. Она схватила Народ Жую с земли, и, вспыхнув легким дымом, оказалась позади остальных.

Черный силуэт медленно рассеялся и, наконец, полностью исчез.

Шань: — Она умерла?

Си Лю: — Должно быть, да.

— Нет, — внезапно сказала Навсикая. — Она сбежала. Я чувствую, что Меч Мэйжуй удаляется от нас. Возможно, этот черный силуэт был всего лишь уловкой.

— Точно, иначе она не стала бы тайком приближаться к Народ Жую, чтобы напасть, пока Ангор сражался с Нежитью. Она бы просто применила Фокус и покончила с ним, — Шань облегченно вздохнула. — Хорошо, что этот Народ Жую Живой. Раз она смогла уйти, то и мы сможем!

http://tl.rulate.ru/book/27632/15061220

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода