× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 518

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 518. Темный вихрь

Луна, вцепившись зубами в подол Ангора, быстро тянула его вниз. Человек и кошка стремительно погружались.

Вскоре Ангор снова увидел Темный вихрь. Однако на этот раз он не стал приближаться, а наблюдал за ним издалека. Все вокруг вихря было черным-черно, и рассмотреть что-либо было невозможно.

— Судя по Волнам, исходящим от сердечной чешуйки, они, кажется, находятся внутри Темного вихря, — Ангор не был уверен, насколько опасен вихрь, поэтому не решался сразу войти в него.

Луна, видимо, почувствовала колебания Ангора. На его глазах ее засосало в вихрь.

Ангор наблюдал, как она исчезла из виду, но вскоре она снова вынырнула из вихря, подплыла к Ангору и тихонько мяукнула.

Значит, из этого вихря можно выбраться?

Учитывая это, Ангор почувствовал себя смелее. У него не было времени на размышления, если он собирался спасать людей, действовать нужно было немедленно.

Подумав об этом, Ангор решительно прыгнул в водоворот.

Как только он вошел в вихрь, всасывающая сила немного ослабла. Обернувшись, он действительно увидел выход.

Уверенный в наличии выхода, Ангор начал осторожно исследовать пространство внизу.

Войдя в Темный вихрь, Ангор ясно почувствовал, что вокруг стало еще темнее. Казалось, что некая субстанция поглощает видимый Свет, впитывая или рассеивая весь слабый Свет, проникавший с поверхности моря.

Чем ниже он опускался, тем мрачнее становилось.

Сейчас он находился в состоянии Высвобождения Души и не мог использовать Заклинание Света. Внизу была кромешная тьма, и Ангор чувствовал себя неуверенно.

В этот момент Луна внезапно извергла изо рта два луча Подземного огня. Это был холодный Подземный огонь, который Ангор однажды видел у Ци Ли. Он излучал холодный белый Призрачный Свет.

Свет этих двух лучей Подземного огня был очень тусклым, и в сочетании с неизвестным поглощающим Свет веществом, Подземный огонь был похож на светлячка. В лучшем случае он мог осветить лишь полметра вокруг.

Луна направила Подземный огонь, чтобы осветить окрестности.

В слабом свете Ангор обнаружил, что это место ничем не отличается от других морских районов. Изредка мимо проплывали маленькие рыбки, но все они были обычными существами, а не Сверхъестественными морскими зверями.

Единственные отличия заключались в более глубокой темноте и в том, что вокруг были расположены неизвестные Узлы Иллюзии.

Ангор попытался атаковать один из Узлов Иллюзии. Узел тут же разбился. Но почти мгновенно на его месте появился новый Узел Иллюзии.

Ангор до сих пор не мог понять, к какой Иллюзии относятся эти Узлы, и даже не мог определить, к какой ветви Системы иллюзий они принадлежат.

Еще один момент, который не давал Ангору покоя: почему Луна не подвергается влиянию этой Иллюзии? Может быть, эта Иллюзия нацелена только на Человека?

Ведомый светом, Ангор продолжил погружение.

В свете огня он увидел множество гигантских и уродливых глубоководных рыб, которых можно встретить только на большой глубине. В тусклом белом Призрачном Свете они выглядели ужасающе. Однако все они были обычными рыбами и не представляли никакой угрозы, кроме как напугать.

Погрузившись на несколько сотен метров, Ангор внезапно обнаружил множество Сверхъестественных морских зверей, большинство из которых он видел в Мире Летающих Рыб. Ангор не хотел тратить Силу души на этих Летающих Рыб, поэтому почти всегда обходил их стороной, но вскоре путь ему преградила акула с длинными плавниками, длиной около десяти метров.

Плавники этой акулы, казалось, превратились в крылья, покрытые ледяной коркой.

Несомненно, это был Сверхъестественный морской зверь.

Находясь в состоянии души, его боевая мощь приближалась к уровню полу-Колдуна, поэтому битва закончилась почти мгновенно. Однако после ее завершения Ангор обнаружил неладное.

Морской зверь ни разу не атаковал его плоть, но безжалостно преследовал его Душу. В конце концов, когда он убил зверя, его труп рассыпался на части и полностью исчез.

— Это не настоящий морской зверь, а некая сущность сознания? Или это вызвано Иллюзией? — Ангор с сомнением начал внимательно осматривать других Сверхъестественных морских зверей. Оказалось, что ни у одного из них не было плоти. Плотскими были только обычные рыбы.

Ангор чувствовал, что это становится все более странным. Действительно ли это работа какого-то Ученика Системы иллюзий?

Эти Сверхъестественные существа — всего лишь Иллюзии?

Не похоже.

После еще двух минут погружения Луна мяукнула и протянула Ангору сердечную чешуйку.

По Волнам от чешуйки Ангор почувствовал, что Волна от той единственной чешуйки достигла местоположения Ци Ли и остальных.

Судя по Волнам Мечей Мэйжуй, Ци Ли и остальные оставались неподвижными, вероятно, все еще спали. Значит, эта одиночная сердечная чешуйка вполне могла причинить им вред.

Подумав об этом, Ангор перестал сдерживать скорость и, не обращая внимания на то, привлечет ли он внимание морских зверей, начал погружаться с максимальной скоростью.

Внезапно Ангор почувствовал, будто прошел сквозь некую пленку, и вокруг мгновенно исчезла вода.

Когда Ангор вошел в это странное пространство, он, освещая путь Подземным огнем, сразу же обнаружил лежащих на земле людей. В этот момент Луна внезапно мяукнула в одном направлении.

Ангор оглянулся и увидел темную тень, которая тащила Навсикаю в сторону.

— Кто здесь?! — резко крикнул Ангор, мгновенно направляя Пульс Гравитации в сторону тени.

Черная тень испугалась, отпустила Навсикаю и бросилась бежать. К тому времени, как Ангор подлетел, она уже исчезла. Однако Ангор почувствовал, что Пульс Гравитации все же задел ее, и даже услышал приглушенный стон.

Хотя намеренно сдержанный голос звучал глухо и низко, Ангор смог четко различить, что это, вероятно, женщина.

И, судя по телосложению, это была не представительница Народа Жую или Народа Жуюгэ, а Человек!

Она — источник этой Иллюзии? Но почему она сбежала после одного удара? Она не выглядела очень сильной.

Ангор не стал преследовать ее, а сначала помог подняться Навсикае.

— Ин! — Раздался звук сзади. Ангор обернулся и увидел, как Луна непрерывно била лапами Ци Ли по лицу. Вскоре на лице Ци Ли появилось несколько царапин. Звук, который он услышал, был стоном просыпающейся Ци Ли.

— Луна? — Ци Ли потрогала свое раскрасневшееся лицо и огляделась. — Где это мы?

Ци Ли очнулась? Значит ли это, что Иллюзия здесь не действует?

Ангор попытался вернуть Душу в свое тело и, к его удивлению, больше не чувствовал сонливости. Однако Ангор все еще ощущал, что вокруг полно странных Узлов Иллюзии. Их аура казалась ему смутно знакомой, но он не мог вспомнить, где видел их раньше.

Очнувшись, Ци Ли разбудила остальных.

Только после того, как все проснулись, Ангор кратко рассказал о том, что произошло.

— Темный вихрь? — Ци Ли потерла лоб. — Я совершенно ничего не помню. Должно быть, я действительно крепко спала?

— Сейчас не время говорить об этом, — сказал Ангор. — До конца обратного отсчета осталось всего пятьдесят минут, мы должны немедленно уходить.

Он жестом предложил всем встать. Независимо от того, какие странности здесь скрывались, у него не было времени на исследования. Они должны были убраться отсюда.

В этот момент Навсикая, которая все это время стояла, опустив голову и о чем-то думая, нерешительно произнесла: — Мой... Меч Мэйжуй пропал.

После слов Навсикаи все перевели взгляд на нее. Внезапно Шань вскрикнула от изумления: — Навсикая, что с твоим лицом?

Навсикая держала голову опущенной, и поначалу они ничего не заметили. Только когда Шань закричала, они увидели, что лицо Навсикаи, от левого виска до правой щеки, пересечено глубоким кровоточащим порезом.

Поняв, что ей не спрятаться, Навсикая откинула прядь волос и спокойно показала лицо: — Не знаю, как это произошло. Очнулась, и вот оно. Но это всего лишь поверхностная рана, я уже обработала ее Исцеляющим Заклинанием.

— Неужели та женщина? — задумчиво произнес Ангор.

— Какая женщина? — Шань была вне себя от злости. — Я ее прикончу! Подумать только, она хотела изуродовать Навсикаю!

Ангор быстро рассказал о том, что видел ранее: — Меч Мэйжуй Навсикаи, а также ее лицо, возможно, были повреждены ею.

— Значит, это она! Если я ее увижу, я ее точно убью! — Шань сделала паузу и с сомнением добавила: — Но странно, что наши Мечи Мэйжуй остались на месте. Здесь так много людей, почему она нацелилась только на Навсикаю? Может, это ее враг?

— Мой враг? — Навсикая прокрутила в голове образы и покачала головой: — В Мире Волшебников у меня, кажется, нет врагов-женщин...

— Нет, есть! Ты что, забыла ту женщину в шляпе? Она же тебя ранила! — внезапно воскликнула Шань.

Навсикая на мгновение замерла, но быстро сообразила.

Когда она входила в Очищающий Сад, то смутно видела женщину в шляпе с вуалью, которая смотрела на нее с ненавистью. А в Мире Летающих Рыб эта женщина напала на нее, нанеся тяжелые ранения.

— Неужели это действительно она? Но я не знаю, кто она, — пробормотала Навсикая.

— Какая мерзкая женщина! Если я ее встречу, я ее на куски порублю! — злобно сказала Шань.

— Потеря Меча Мэйжуй Навсикаей не так страшна. У Луны есть сердечная чешуйка, и, вероятно, у Навсикаи тоже осталась одна. Мы можем собрать еще один Меч Мэйжуй, — Ангор вздохнул. — У нас нет времени искать эту женщину. Мы должны уйти прямо сейчас, иначе не успеем.

Все кивнули, а Навсикая виновато сказала: — Простите, что доставила вам столько хлопот.

Ангор улыбнулся: — Это не твоя вина, успокойся. Я уверен, все понимают. К тому же, у нас есть лишние чешуйки, чтобы собрать Меч Мэйжуй. По одному на каждого — в самый раз.

После того как Ангор утешил ее, все решили немедленно покинуть это место.

— Я провалился сюда, пройдя через некую водяную пленку, — сказал Ангор. — Если мы полетим вверх, то должны будем выбраться. — Он сделал паузу. — Но, скорее всего, снаружи нас снова поразит Иллюзия. Если вы потеряете сознание, я подниму вас.

Сказав это, Ангор первым Высвободил Душу и полетел наверх.

Однако, пролетев некоторое время, он так и не наткнулся на водяную пленку, а вместо этого погрузился в густой туман.

— Что-то не так. Я ведь прошел через водную пленку и сразу оказался здесь. Почему теперь я не могу достичь верха? — Ангор с сомнением оглянулся на остальных.

Он обнаружил, что никто не последовал за ним.

Ангор отказался от попытки подняться и полетел вниз. Через две-три секунды он приземлился и увидел остальных. В их глазах читалось недоумение.

— Стоит полететь вверх, как сознание мутнеет, и ты падаешь обратно.

— Иллюзия, — Ангор был уверен, что это какая-то Иллюзия, и она могла обмануть даже Душу.

http://tl.rulate.ru/book/27632/15061218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода