× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 506. Загадка Чешуйки

Это была тускло-серая нагрудная чешуйка, выглядевшая тёмной и унылой.

— Она отличается от чешуйки, которую нашли мы, цвет другой, — Ци Ли сделала паузу: — Неужели чешуйки Народа Жую тоже отличаются по цвету?

Недоумение Ци Ли было разрешено Флоде.

Флоде, свернувшийся в Цветке, питающем душу, не мог видеть происходящее снаружи, но слышал голоса.

— Я проникал в сон Народа Жую и знаю кое-что об их нагрудных чешуйках, — голос Флоде был немного робким, так как он всё ещё боялся картины, когда Ци Ли сжигала Исю Подземным огнём.

Ци Ли посмотрела на фиолетовый цветок в руке Ангора:

— Расскажи.

Флоде изначально хотел показать свои способности, чтобы Ангор ценил его больше, поэтому он не скрывал известные ему сведения:

— Нагрудная чешуйка Народа Жую — это символ их статуса. Согласно рангу, они имеют разные цвета: золотой, серебряный, белый и серый. Впрочем, для нас, пришельцев, эта цветовая классификация, вероятно, не имеет смысла?

Подумав, Флоде добавил:

— Единственное значение может быть в том, что нам нужно найти две чешуйки одного цвета, чтобы собрать Меч Мэйжуй. Чешуйки разных цветов не могут быть объединены в Меч Мэйжуй.

Ангор достал золотой Меч Мэйжуй и рассмеялся:

— Я думал, что золотые чешуйки относятся к высшему рангу, но, похоже, это не имеет большого значения.

Спрятав Меч Мэйжуй, Ангор спросил Флоде:

— Откуда Исю узнал, что у меня есть Меч Мэйжуй? Неужели есть какой-то секретный метод для его поиска?

Флоде:

— Господин Патт уже собрал Меч Мэйжуй, не так ли?

Ангор кивнул:

— Верно.

Флоде:

— Возьми чешуйку Исю, и ты поймёшь.

Ангор с сомнением взял серую чешуйку. Как только он взял её в руку, от чешуйки пошло странное ощущение. Ангор ясно почувствовал, что от него и Ци Ли исходит странная и завершённая Волна, которая сообщала владельцу чешуйки, где находится Меч Мэйжуй.

Ангор передал чешуйку Ци Ли. Ци Ли также обнаружила эту Волну. В её глазах мелькнуло озарение, но в то же время она нахмурилась.

— Эта чешуйка может почувствовать местоположение Меча Мэйжуй? — спросила Ци Ли.

Флоде кивнул:

— Верно. У неё есть пассивный диапазон восприятия, который позволяет чувствовать Волну Меча Мэйжуй, а также Волны других нагрудных чешуек в радиусе ста метров от неё.

— Пассивное восприятие? Ты хочешь сказать, что оно может быть и активным? — с любопытством спросил Ангор.

— Да, оно может быть активным. Если приложить Ментальную силу к чешуйке, можно смутно почувствовать местоположение чешуек или Меча Мэйжуй в радиусе ста ли.

Ци Ли последовала совету Флоде, приложила Ментальную силу к чешуйке и закрыла глаза.

Вскоре она открыла глаза:

— Кажется, я смутно чувствую местоположение каких-то чешуек, они, похоже, находятся в направлении Окэтубо.

— Эта функция... — Ци Ли посмотрела на Ангора: — Создана специально для убийств и грабежей.

Выражение лица Ангора тоже стало серьёзным. Не каждому Ученику так везёт, чтобы сразу получить две одноцветные нагрудные чешуйки и собрать из них Меч Мэйжуй. Как Исю и Флоде, они получили только по одной чешуйке. Чтобы собрать Меч Мэйжуй, им нужно было найти другую чешуйку того же цвета, или... украсть её!

А эта функция обнаружения других чешуек была сродни сканеру, причём сканеру, пропитанному кровью и жаждой грабежа.

Самое главное, что Волна от одиночной чешуйки и Меча Мэйжуй были разными. Когда другие грабили одиночные чешуйки, им приходилось молиться, чтобы цвет чешуйки у противника совпадал с их. Но если они грабили Меч Мэйжуй напрямую, такой проблемы не было.

Следовательно, если их, владельцев Меча Мэйжуй, обнаружат, они неизбежно станут центром внимания.

— Как хитроумно со стороны Механического Города! Использовать такой метод для отсева Учеников, — в глазах Ци Ли мелькнула жажда боя.

— Объект засады неизвестен. Никто не знает, будет ли противник сильным или слабым, что делает исход непредсказуемым, — Флоде сделал паузу: — Это можно считать своего рода порочной справедливостью.

— Какая может быть справедливость в порочном Мире Волшебников, — спокойно ответила Ци Ли и снова спросила: — Значит ли это, что после сборки Меча Мэйжуй мы не сможем чувствовать других?

Не дожидаясь ответа Флоде, Ци Ли и Ангор попробовали это сами. Независимо от того, как они прикладывали Ментальную силу, они ничего не чувствовали.

Флоде:

— Верно, после сборки Меча Мэйжуй вы теряете способность чувствовать. Однако только собрав Меч Мэйжуй, вы сможете узнать местоположение Алтаря Конца. Поэтому, хотя сборка Меча Мэйжуй и приводит к потере способности к обнаружению, если вы не хотите навсегда остаться в Очищающем Саду и желаете обрести свободу, вы должны его собрать.

— Иными словами, чтобы обрести свободу, нужно искать чешуйки; а собрав Меч Мэйжуй, нужно сражаться с внешними врагами, жаждущими его заполучить, и добираться до Алтаря Конца, — фыркнула Ци Ли. — Зачем так усложнять? Проще было бы просто сбросить всех на поле боя, устроить бойню, и пусть победит сильнейший.

Ангор пожал плечами:

— Как сказал Флоде, они, вероятно, стремятся к некой «справедливости»?

Хотя Ангор так сказал, он прекрасно понимал: справедливости не стало в тот момент, когда обычных Учеников обманом заманили в Очищающий Сад.

«Справедливость», к которой сейчас стремился Механический Город, была лишь способом сохранить лицо. Прикрываясь знаменем испытания, они даровали немного милосердия презренным.

Но даже так, в этом порочном мире это давало Ученикам не из Элиты шанс на спасение.

Даже если шансы были ничтожны.

— Похоже, нам нужно быть готовыми к нападению врагов, — Ангор посмотрел на Ци Ли. — Я только что попробовал: даже если Меч Мэйжуй положить в Пространственный Браслет, Волна всё равно ощущается.

Ци Ли равнодушно ответила:

— Пусть приходят. Для меня нет никакой разницы между обычным Учеником и Элитным Учеником.

Ангор улыбнулся. Сила Ци Ли действительно была велика, о чём свидетельствовало то, что она могла противостоять Большому осьминогу Окэтубо, не проигрывая.

Что касается самого Ангора, его способность мгновенно убить Элитного Ученика Исю говорила сама за себя. В худшем случае, если он захочет сбежать, кто сможет его догнать? Изначально у Ангора был ещё один козырь — Безграничное Безмолвие. Но у Безграничного Безмолвия был слишком большой недостаток: под водой его было слишком легко обнаружить. После нескольких случаев, когда его обнаружили, карта, на которую он возлагал большие надежды, теперь могла быть лишь временно придержана.

Ангор сжал одиночную серую чешуйку в руке:

— Имея эту чешуйку, мы можем вести обратную разведку, так что нам не нужно бояться внезапных нападений.

Оставался только один вопрос:

— Как активировать Меч Мэйжуй, чтобы найти конечное место?

Флоде:

— Просто отпустите его. Меч Мэйжуй сам укажет направление движения.

Действительно, когда Ангор, следуя словам Флоде, отпустил Меч Мэйжуй, позволив ему свободно плавать в воде, Меч, подобно компасу, немного покружился и в итоге указал на юго-восток.

Определив направление, Ангор посмотрел на Ци Ли, и они решили немедленно отправиться в путь.

Внезапно Флоде сказал:

— Господин Патт, прежде чем вы уйдёте, можно мне ещё раз взглянуть на моё... тело?

— Можно, — это требование не было чрезмерным, и Ангор мог его выполнить.

— Я не пойду внутрь, подожду тебя снаружи, — сказала Ци Ли.

Ангор кивнул, бросил серую чешуйку Ци Ли, чтобы она следила за перемещениями других чешуек, и вошёл в Смотровую башню вместе с Флоде.

Внутри Смотровой башни стоял сильный запах крови.

Тело Флоде лежало на коралловой кровати, где когда-то спал Ангор.

Его кожа была бледно-голубой, большая часть крови вытекла, и он лежал, погружённый в кровавую лужу. На лбу виднелась глубокая вмятина, и белое содержимое мозга было отчётливо видно.

Увидев такое ужасное зрелище, Ангор вздохнул и выпустил Флоде из Цветка, питающего душу:

— Если появится чёрный Свет, я немедленно спрячу тебя обратно в Цветок, питающий душу.

Флоде кивнул, поблагодарил Ангора, а затем завис в воздухе, безучастно глядя на труп на коралловой кровати.

Время шло.

Выражение лица Флоде менялось: то печаль, то радость, то он погружался в воспоминания, то тряс головой и плакал.

Ангор не знал, о чём думает Флоде. А что бы почувствовал он сам, если бы, став Мёртвой Душой, смотрел на своё тело? Наверное, было бы очень грустно прощаться со всем, что было в прошлом.

— Мы с Исю пришли в Смотровую башню, потому что почувствовали Волну чешуйки в морской впадине, причём не одну, поэтому и искали здесь. Однако позже я обнаружил, что чешуйки были собраны в Меч Мэйжуй, и догадался, что кто-то их получил. Тогда я предложил Исю уйти, но он отказался и даже убил меня из-под тишка, пока я использовал Вход во Сон, чтобы предсказать удачу, — спокойно начал Флоде, рассказывая о своих переживаниях.

— Когда моя Душа покинула тело, я думал, что моя месть сорвалась. Но потом, Господин Патт, пришли вы, — Флоде повернулся к Ангору, на его бледном лице появилась слабая улыбка. — Находясь в Смотровой башне, я заметил, что Исю посмотрел на чешуйку, а затем его выражение лица изменилось, когда он посмотрел на вас. Я был уверен, что Меч Мэйжуй находится у вас.

— В тот момент я увидел надежду на месть, — Флоде напоследок глубоко поклонился Ангору: — Спасибо.

Ангор хранил молчание и слегка кивнул.

— У меня есть ещё несколько зелий и несколько Свитков магических узоров, — в глазах Флоде читалась глубокая усталость, идущая из глубины его сердца: — Поскольку я уже мёртв, все эти вещи я оставляю Господину Патту.

Сказав это, Флоде сам заскочил в Цветок, питающий душу.

Ангор помолчал немного и вдруг сказал:

— В моём Браслете довольно много места, и даже есть гроб. Я могу забрать твои останки.

В Браслете Ангора действительно был гроб. Это был гроб, в котором когда-то лежал Додоло. В нём тогда ещё была наполнена Кровь Сущности Аксо, но позже Ангор переложил её в специальные сосуды, а гроб остался лежать.

Флоде покачал головой:

— Зачем? Что толку оставлять тело? Только лишние хлопоты.

Раз Флоде так сказал, Ангор не стал настаивать, а лишь забрал Пространственные мешки, которые были на теле Флоде, и покинул Смотровую башню.

http://tl.rulate.ru/book/27632/15061187

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода