× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 432

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 432. Неожиданное бегство

После того как Ангор вошел в Тихий Холм, прошло больше получаса, и от Тароса послышались тихие, шуршащие размышления.

— Эй, кажется, я вспомнил! — сказал один голос. — Что вспомнил?

— Того юного друга! Мне сразу показалось, что его аура знакома... Я долго думал и вспомнил, что его аура очень похожа на ауру Вашего Превосходительства Иллюзорного Демона! — ответил первый. — Ты же не о Вашем Превосходительстве Иллюзорном Демоне говоришь?

Их голоса были очень тихими и не распространялись за пределы. Но при одном упоминании Мастера Иллюзий Тарос сник и не осмелился продолжать расследование.

Тем временем, убедившись, что они отошли от Тароса, Тень прошептал Ангору: — Это Тарос, Привратник Тихого Холма, также известный как Двуликий Каменный Дух. Он очень похож на трех Великих Духов вашей Дикой пещеры, но его сила определенно не сравнится с ними, поскольку ему всего около двух тысяч лет. И еще: он ужасный болтун. Надо прервать его, пока он не разговорился, иначе он будет говорить до скончания веков.

— Двуликий Каменный Дух? Это камень, который обрел разум? — Ангор вспомнил о трех Великих Духах Дикой пещеры: Цзин Цзи, Духе Дерева и Книжном Старце. Все они, казалось, были некими Сущностями, которые обрели разум. «Интересно, есть ли разница между таким «Духом» и Демоном?» Ангор помнил, что у многих Демонов тоже был разум.

Тень не смог ответить на вопрос Ангора, лишь настойчиво повторяя: — Разница определенно есть, и она очень большая!

Но какая именно, Тень ответить не смог.

— Шантаж — это его обычная практика? — поинтересовался Ангор.

Тень кивнул: — Это обычная практика для всех, кто не принадлежит к Тихому Холму. Но наш Небесный Механический Город — исключение.

Внутри Тихого Холма не было такой пустоши, как в Среднем Мире. Здесь были зеленые луга и густые леса. Хотя солнечного света всё ещё не было видно, яркость и пышность были почти такими же, как в Поверхностном Мире.

В целом, это было похоже на Поверхностный Мир в пасмурный день.

Они продолжали идти. Вскоре Ангор внезапно остановился, глядя на архитектурный комплекс впереди, который был полон великолепия, но при этом обладал уникальным Стилем.

На первый взгляд это зрелище действительно поражало. Повсюду были разбросаны острые камни, а Башни Колдунов, уходящие в небо, создавали ощущение дикости и первобытности. В воздухе, как и в Зеркальном Мире, парило множество материков, а Ученики волшебника сновали туда-сюда, что говорило о большом скоплении людей.

— Это Тихий Холм. В центральный район тебе лучше не ходить. Даже если пойдешь, без идентификационной карты Тихого Холма ты не сможешь там ничего купить. Я отведу тебя на их передвижной рынок. Там много торговцев, а также есть филиал нашего Небесного Механического Города. Я могу одолжить тебе там комнату.

— Я рассчитал время, и до отъезда моего Наставника из Тихого Холма осталось три дня. В течение этих трех дней ты можешь оставаться на передвижном рынке. Ты же говорил, что тебе нужны материалы? Их тоже можно купить здесь.

Тень привел Ангора на передвижной рынок.

Этот передвижной рынок был очень похож на Подземный Рынок в Зеркальном Мире. Большинство посетителей были смертными, и лишь немногие — Учениками волшебника. Даже планировка была схожей: прямо в центре возвышалась огромная Небесная Башня.

Более того, «филиалом» Небесного Механического Города, о котором говорил Тень, на самом деле была Небесная Башня. В конце концов, Тень нашел для Ангора комнату рядом с Небесной Башней.

Закончив с приготовлениями, Тень собрался уходить.

Но прежде чем уйти, Тень внезапно посмотрел на Ангора и на мгновение замолчал.

Он вздохнул и тихо сказал Ангору: — Если возможно, я надеюсь, что ты появишься только через три дня, когда мы будем входить в Телепортационный массив.

Ангор выглядел озадаченным, не понимая, что он имеет в виду.

Тень некоторое время постоял в дверном проеме, где сновали люди, и на его лице появилось нерешительное выражение.

— На самом деле, мой Наставник... — начал Тень.

В этот момент седовласый старик издалека, казалось, увидел Тень и с улыбкой помахал ему: — Это же Диабло! Ты наконец-то вернулся?

Тень оглянулся на седовласого старика и поспешно сказал Ангору: — Вечером я приду к тебе, остальное скажу вечером, а пока отдохни. С этими словами Тень повернулся, чтобы встретить старика. Тот, вытянув шею, хотел рассмотреть Ангора, но Тень схватил его за руку и потащил прочь.

Голова Ангора была полна вопросов. Он чувствовал, что что-то здесь не так. Поскольку Тень обещал вернуться вечером, Ангор решил спросить его позже.

Комната, которую Тень приготовил для Ангора, была небольшой, всего лишь кровать и низкий круглый столик у изголовья. Ангор понимал, что, вероятно, это лучшее, что Тень мог ему предложить, учитывая его полномочия. К тому же, через пару дней он собирался уезжать, так что было неважно, в какой комнате он живет.

Этот маленький дом был одним из каменных домиков позади Небесной Башни. Из него открывался вид на оживленную площадь за Небесной Башней, и Ангору показалось, что он вернулся на Подземный Рынок.

Глядя на толпу снаружи, на разнообразие нарядов, ничуть не уступающее Дикой пещере, Ангор глубоко осознал многообразие Мира Волшебников.

Посмотрев некоторое время, Ангор закрыл дверь, отсекая внешний шум.

Ему было нечего делать. Изначально он собирался купить материалы в Тихом Холме для изготовления летательного аппарата, но случайно создал его в Черном Замке. Находясь в незнакомом месте, а также из-за странного поведения Тени, Ангор не хотел слоняться по округе. Он лег обратно на кровать и воспользовался свободным временем, чтобы продолжить изучение наступательных Иллюзий.

Исследование Магии Страха шло медленно. Сердечная Иллюзия, в отличие от звуковых Иллюзий, не была столь предсказуемой. Сердечная Иллюзия больше склонялась к изучению человеческого сердца, толкованию деталей, размышлениям о желаниях и эмоциях.

Конечно, Ангор не мог сразу же постичь суть Сердечной Иллюзии и понять её глубочайший смысл. К тому же, Магия Страха была всего лишь Фокусом первого уровня, и для неё не требовалось глубокого понимания Сердечной Иллюзии. Достаточно было базового осмысления.

Исследования заняли большую часть дня. Когда Ангор услышал стук в дверь, уже наступила глубокая ночь.

Ангор открыл дверь. Снаружи стоял Тень, который пришел, как и обещал. Однако, в отличие от его беззаботного вида в полдень, теперь на лице Тени читалась тревога. Увидев Ангора, он схватил его за руку и потащил на улицу: — Идем со мной, ты не можешь здесь больше оставаться.

Тень выглядел очень взволнованным. Ангор уловил панику в его глазах: — Опасность? Что случилось?

— Я кое-что упустил. Я думал, что достаточно разобраться с моим Наставником, но не ожидал... Впереди волки, а позади тигры, — мрачно ответил Тень. — Ты должен покинуть Тихий Холм, пока она тебя не обнаружила!

Ангор был в замешательстве, но выражение лица Тени не казалось притворным. Хотя у него было много вопросов, он решил не тратить время на расспросы и последовал за Тенью.

Они поспешно вышли. По пути Тень передал Ангору несколько пергаментных свитков и прошептал: — Скрой свою фигуру. Я свяжусь с тобой через Ментальную Связь.

Ангор активировал Безграничное Безмолвие, а Тень вошел в состояние Светотеневого Разрыва.

— Эти свитки — карты. Когда ты покинешь Тихий Холм, ты сможешь использовать их, чтобы на Гондоле выбраться из Мира Сказок и найти другой путь домой, — голос Тени передавался через Ментальную Связь, выражая сильное беспокойство.

— Что происходит? Ты сказал, что разобрался со своим Наставником. Он что, не согласен взять меня с собой?

Тень помолчал, а затем тихо сказал: — С моим Наставником... всё сложно. У него есть особые пристрастия, или, скорее, сильная Навязчивая Идея. Я боялся, что ты ему приглянешься, поэтому и просил тебя появиться только в день телепортации. Но сейчас мой Наставник уже не так важен. Даже если он попытается что-то с тобой сделать, я найду способ помочь тебе сбежать. А вот с Изабеллой я ничего не могу поделать.

— Сейчас главное — не мой Наставник, а человек, которого я упустил из виду: та Старая Ведьма, Изабелла! Я говорил, что Наставник пригласил ее в Тихий Холм, но я столько лет пробыл в Мире Сказок и ни разу не видел ее, когда возвращался в Тихий Холм! Я думал, она покинула Мир Сказок! Я не ожидал, что она появится здесь! — Тень передал это через Ментальную Связь, когда они вышли из передвижного рынка. — Идем по главной дороге. Я не знаю, обнаружила ли она тебя, но на территории Тихого Холма ей придется считаться с последствиями, если она решит устроить беспорядки.

— Изабелла? Что с ней не так?

— Ты забыл? Ты уничтожил часть ее Сущности в Саду Живых Душ. У этой Старой Ведьмы, наверное, самый мелочный характер из всех Колдунов, которых я знаю. Она жаждет мести. Могу сказать точно: она уже на тебя охотится!

Тень вспомнил, как встречался со своим Наставником: — Когда я вернулся, чтобы доложить Наставнику, я сказал, что приведу друга в Небесный Механический Город. Наставник не возражал. Но я не ожидал, что Старая Ведьма все еще будет в Башне Колдуна, и она стояла прямо за дверью.

— Ты хочешь сказать, она слышала твои слова? — нахмурился Ангор.

Тень кивнул: — Определенно слышала. Полагаю, она уже догадалась, кто ты. Поэтому я и примчался. Судя по её характеру, как только она тебя найдет, она лично придет за тобой.

Тень сделал паузу: — И... у неё к тебе есть ещё более глубокая ненависть.

— Более глубокая ненависть?

Тень вздохнул: — Главным образом, её бесят твои золотые волосы и голубые глаза... Она хотела объединиться с моим Наставником, но он очень не любил её и отказал, потому что у неё не было золотых волос и голубых глаз.

— В ярости она убила множество золотоволосых и голубоглазых людей, независимо от пола и возраста. Так что ты не только уничтожил часть её Сущности, но и обладаешь теми самыми золотыми волосами и голубыми глазами, которые она ненавидит. Увидев тебя, она, несомненно, убьет, не считаясь ни с чем!

Слова Тени постепенно прояснили ситуацию для Ангора.

— Судя по твоим словам, твой Наставник тоже любит золотые волосы и голубые глаза? Это то, что ты назвал его Навязчивой Идеей? — нахмурился Ангор. — Ты говорил про волков и тигров. Ты имел в виду своего Наставника и Изабеллу?

Тень подтвердил: — Раз уж дошло до этого, я не буду скрывать. Всё так, как ты сказал. Если мой Наставник увидит тебя, он, вероятно, предпримет какие-то действия, но я его знаю: он не убьет тебя сразу. Он заставит тебя добровольно согласиться стать его Куклой. Так что твоя безопасность пока под контролем. Когда мы доберемся до Небесного Механического Города, я тоже найду способ помочь тебе сбежать... Но против Изабеллы я бессилен.

— Потому что она просто сумасшедшая!

Не успел Тень договорить, как жуткий смех внезапно проник в их Ментальную Связь.

Вместе с жутким смехом в их ушах раздался звонкий женский голос, который звучал по-детски нежно, но при этом неестественно фальшиво: — Мой будущий муж, трусливый Ученик, братец Диабло, о ком это ты говоришь, что он сумасшедший?

http://tl.rulate.ru/book/27632/14698614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода