Готовый перевод Kingdoms Bloodline / Родословная королевства: Глава 66 Лианна Табарк.

Глава 66 Лианна Табарк.

- Против! – громко воскликнул Кошдер. – Тот, кто хочет увидеть Созвездие в хаосе, пусть голосует за!

- Против!

- Против!

Сорель и Дагестан из Земли Утёсов также проголосовали против.

Нахмурив брови, Вал Арунде произнёс:

- Я не знаю, как это повлияет на надвигающуюся войну…

Кошдер серьёзно произнёс:

- Сэр Вал, все силы Земли Утёсов отправятся на помощь северным территориям. Земля Утёсов не будет стоять в стороне и наблюдать, как территорию её друзей охватывает пламя войны. Ты знаешь, что мы находимся ближе и что мы более эффективны в оказании военной помощи, по сравнению с королевской семьёй. Но я очень обеспокоен тем, что этот незаконнорождённый ребёнок может разрушить будущее Созвездия. Его опасаются все вассалы, а он опасается нас.

Единственный глаз Кошдера в упор уставился на Вала.

Тот долго ничего не отвечал, пока в какой-то момент не вздохнул.

Воин, который, казалось, был создан из железа, опустошённо произнёс:

- Это ради северных территорий и Арунде.

Незаметно для всех Кессель Пятый ещё сильнее сжал скипетр.

- Против, - подавленно произнёс герцог северных территорий.

Граф Земунто и граф Фрисс также глубоко вздохнули.

- Против.

- Против.

- Шесть человек проголосовали против, - безэмоционально произнёс герцог Каллен.

Джинс с недоверием посмотрела на герцога северных территорий.

Ослабленный Фалес закрыл глаза.

- Граф Талон! – Кошдер обратился к графу Берну Талону с эмблемой пятилучевой звезды. – Я знаю, что ваши владения находятся рядом с центральной территорией, а также, что вы имеете хорошие отношения с королевской семьёй. Мы, герцоги, не подходим для роли монарха. Но ты другой! Пятиконечная звезда является ветвью девятиконечной звезды. – Кошдер поднял руку. Его слова были чарующими. – Если у короля не будет наследника, я верю, что ты будешь в списке кандидатов!

Все посмотрели на графа Талона.

Берн Талон обливался холодным потом. Он посмотрел на Кесселя Пятого, однако встретился с его холодным взглядом.

- Разумеется, ты серьёзный претендент на трон, поэтому этот ребёнок также может посчитать, что ты являешься участником злых схем! – с улыбкой добавил Кошдер.

Фалес начал испытывать тревогу. Он уже хотел заговорить, но король не дал ему этого сделать.

Кессель Пятый закрыл глаза и произнёс величественным голосом:

- Берн, просто следуй своему сердцу. В конце концов, пятиконечная звезда это не девятиконечная звезда.

Берн Талон колебался. Глубоко вздохнув, он удручённо опустил голову и произнёс:

- Семья талон… воздерживается!

Многие вассалы снова нахмурили брови.

Кошдер широко улыбнулся.

Граф Талон был единственным представителем тринадцати выдающихся семей, чья семья не проживала на территориях шести Великих Кланов. Семья Талон жила рядом с центральной территорией семьи Джейдстар, всегда являясь величайшим сторонником королевской семьи.

Но теперь, она…

В этот момент прозвучал другой голос.

- За!

Удивлённо обернувшись, все обнаружили, что владельцем голоса был Зайен Ковендье. Он молчал на протяжении очень долгого времени.

Теперь он первым проголосовал в пользу Фалеса.

Дворяне обнаружили холодный взгляд Зайена, герцога трёхцветного ириса, которым тот уставился на Кошдера, чьё выражение изначально было ошеломлённым, но потом превратилось в горечь и лёд.

Фалес ошеломлённо посмотрел на Зайена, однако тот не стал встречаться с ним взглядом.

Граф Карабеян и граф Ласкья кивнули. Они одновременно вышли вперёд.

- За.

- За!

Гилберт прошептал Фалесу:

- Кажется, ваша стратегия всё ещё работает. Даже в подобных обстоятельствах, мы смогли заручиться ценной поддержкой.

Герцог Факенхаз с Холма Западной Пустыни внезапно резко рассмеялся.

- Ха-ха, я голосую за!

- Против!

- Против!

Проголосовали граф Крома и граф Боздорф.

Под многочисленными недоумёнными взглядами Кошдер гневно воскликнул:

- Старые кости! Почему ты…

Факенхаз оборвал его, рассмеявшись:

- Почему я проголосовал не так, как граф Крома и граф Боздорф? Что ж, я не их правитель. Я не могу управлять ими. Разве это не нормально? – Цинично посмотрев на других герцогов, он добавил: - В конце концов, тринадцать выдающихся семей не «сторожевые псы» шести Великих Кланов!

Многие вассалы завертели головами; их лица покраснели.

Многие сторонники короля вздохнули и опустили головы после подсчёта голосов.

- Восемь человек против, четверо за, один воздержался. – С дрогнувшим голосом герцог Каллен продолжил. – Среди присутствующих здесь шестнадцати человек, больше половины проголосовали против. Кажется, продолжение голосования больше не имеет смысла.

Гилберт легко вздохнул.

Выслушав результаты, Фалес горько улыбнулся.

«Я всё ещё слишком наивный?»

По какой-то причине даже в этот момент Кессель Пятый сумел сохранить безэмоциональное лицо. Вздыхая, люди подумали, что он остался спокойным, потому что был верховным королём.

Стоявший в углу Морат слабо рассмеялся. Глава отдела секретной разведки прошептал:

- Хотя этот ребёнок блестяще выступил, кажется, нам придётся использовать запасной план. Всё готово?

Сжав перчатки, Рафаэль ответил радостно:

- Хотя мы были немного застигнуты врасплох, на этой стадии всё должно пройти по плану.

- Так как итоговый результат ясен, пожалуйста, не чувствуйте вины! – улыбнувшись, Кошдер посмотрел на дворян, каждый из которых имел различное выражение на лице. Он продолжил: - Если вам нужна причина, считайте, что это ради ваших семей. Если вам нужна официальная причина… - Кошдер презрительно посмотрел на Джинс, от гнева стиснувшую зубы, и на Фалеса, который выглядел проигравшим. – Созвездие не может управляться невежественной женщиной и ребёнком!

В этот момент вдалеке прозвучал звонкий юный голос:

- Невежественной женщиной и ребёнком?

Толпа зашумела.

Находящиеся на балконе дворяне повернули головы, начав перешёптываться, после того как увидели заговорившего человека.

- Но я тоже невежественна. – Казалось, что звонкий и холодный женский голос имеет магическую силу, проходя через толпу. – Я тоже молода и незрела.

Фалес недоумённо вытянул шею.

- Более того, я женщина!

По приказу королевских гвардейцев толпа расступилась.

По образовавшемуся коридору прошла девочка четырнадцати или пятнадцати лет. Через её плечо были перекинуты каштановые волосы, обрамляющие молодое и нежное лицо.

Однако в этот момент девочка-подросток имела ледяное и строгое выражение. Её свирепый взгляд пронзил стоявших на балконе людей.

К её левому плечу была приколота брошь, узор на которой представлял собой кроваво-красную молодую луну.

Не зная почему, но Фалесу показалось, что эта девочка-подросток с каштановыми волосами изо всех сил пытается выглядеть холодной и строгой.

Звук обсуждений в толпе начал нарастать.

Многие графы стали переговариваться шёпотом при виде кроваво-красной молодой луны, а все герцоги нахмурили брови.

За девочкой с каштановыми волосами следовали два дворянина. Одним из них был улыбающийся крепкий мужчина со светлыми волосами. Он явно пребывал в расцвете сил, а на его одежде был вышит золотой подсолнух. Вторым был мужчина среднего возраста с длинными волосами и угрюмыми глазами. На его рукаве была вышита большая рыба с тремя хвостами, имеющая пугающе большой раскрытый рот, в котором виднелись два ряда острых зубов.

- Я именно та, кого можно назвать невежественной женщиной и ребёнком.

Девочка-подросток подошла к Кошдеру. Тот выглядел изумлённым. Девочка высокомерно подняла голову и угрожающе посмотрела в единственный глаз герцога, хотя и была ниже его на целую голову.

- Я управляю Холмом Клинка Созвездия! – Голос девочки с каштановыми волосами был пропитан холодом. – Вам есть, что мне ответить, герцог Нанчестер, человек, с которым я впервые сегодня встречаюсь?

Кошдер посмотрел на неё с недоверием. В его единственном глазу крутились смешанные эмоции.

- Вы… кровавая луна, семья Табарк. Герцогиня Холма Клинка?

Девочка-подросток с каштановыми волосами проигнорировала его. Она подошла к королю и опустилась перед ним на одно колено.

- Лианна Табарк, – вздохнул Кессель, протягивая вперёд правую руку с ностальгическим взглядом. – В последний раз я видел тебя двенадцать лет назад. Тогда тебе было всего три года. Помню, Соня привезла тело Джона в Вечную Звезду. Она держала тебя на руках, а по её лицу стекали слёзы. Она сказала мне, что ты будешь следующей герцогиней Табарк.

Герцогиня Лианна Табарк, серьёзно выглядящая девочка-подросток, легко поцеловала кольцо короля, торжественно ответив:

- Ваше Величество, я никогда не забуду продемонстрированную вами доброту, доброту Её Превосходительства Цветка Крепости и доброту почившего герцога Звёздного Озера!

- Это сирота семьи Табарк, которую спас герцог Звёздного Озера из восставшей армии во время Кровавого Года? – Герцог Вал вздохнул, посмотрев на сильную девочку-подростка, которая была даже младше его дочери. – Юго-западная территория находится далеко отсюда. Я полагал, что ты не успеешь вовремя приехать.

«Эта девочка на самом деле сирота Табарк, семью которой убила армия шести восставших городов юго-запада во время Кровавого Года?» Вздохнув, Вал посмотрел на Кесселя. «Это похоже на семью Джейдстар».

- Мне потребовалось какое-то время, чтобы собрать вассалов и рекрутировать солдат. – Лианна с большим уважением поклонилась Железному Орлу. – Пожалуйста, не переживайте, так как королевство находится на пороге войны, семья Табарк сделает всё возможное, чтобы противостоять захватчикам, несмотря на жертвы, взаимовыгоду, прибыль или неудачи.

После её речи некоторые графы посмотрели на Кошдера. Тот фыркнул и отвернулся.

- Клятва вечна. Даже если нас атакуют ножами и мечами, даже если кровь проливается на землю, Кровавая Луна всегда будет занимать сторону семьи с девятиконечной звездой!

Кессель Пятый посмотрел на решительно выглядевшую девочку-подростка. Медленно кивнув, он перевёл взгляд на двух дворян, которые пришли вместе с девочкой. Те встали перед ним на колени и поцеловали кольцо.

Кессель искренне произнёс:

- Сейкадер и Кисен, я надеюсь, вы работали вместе и помогали друг другу. Надеюсь, что трагедия Кровавого Года никогда больше не повторится.

- Конечно, Ваше Величество. – Брюс Сейкадер осторожно улыбнулся. – Хотя Подсолнух расположен за границей, он будет всегда связан с Созвездием.

Гюнтер Кисен обвёл балкон холодным взглядом.

- Пираньи проглотят всех, кто угрожает Кровавой Луне, а также врагов, угрожающих девятиконечной звезде, неважно, находятся они внутри королевства или за его пределами.

- Да, да, как и ожидалось от генерального указа Созвездия! – Факенхаз захлопал в ладоши и цинично захохотал. В нужный момент он снова заговорил. – Все шесть Великих Кланов и тринадцать выдающихся семей собрались в столице королевства! В последний раз это происходило двенадцать лет назад! – Кирилл резко рассмеялся, после чего продолжил: - Было бы лучше, если бы не было войны с Экстедтом… хотя, если бы не война, нам бы не нужно было здесь собираться!

Никто не обращал на него внимания. Все наблюдали за тем, как будет развиваться ситуация после внезапного появления новых влиятельных действующих лиц.

Выражение лица Кошдера мгновенно изменилось. Он посмотрел на герцога Каллена. Его глаза были наполнены настойчивостью.

Однако старый герцог-защитник восточного моря не ответил на его взгляд. Он произнёс дрожащим голосом:

- Только что… герцогиня Лианна…

Однако его прервала холодно выглядящая девочка-подросток:

- Хватит вашей чепухи! Боюсь, что если вы продолжите, у вас будет приступ астмы, старик, которого я встречаю впервые.

Герцог Каллен шокировано сглотнул, не зная, как реагировать на выпад девочки.

Мэр города Клинка, герцогиня Холма Клинка, Лианна Табарк, ловко повернулась к Фалесу!

«Ээ?»

Сглотнув, Фалес приветливо улыбнулся.

Когда Лианна смерила его острым взглядом, он обнаружил, что у неё зелёные глаза.

Фалес подсознательно выпятил грудь и выровнял осанку, словно собираясь отдать честь…

- Не плохо, ты не выглядишь слишком уродливо, - холодно фыркнув, произнесла Лианна. – Хотя ты тощеват и низок, а твоё выражение лица немного простовато.

«Выражение лица… простовато?»

Фалес был ошеломлён. Он опустил руку, которой приготовился отдать честь и обменялся взглядами со стоявшим напротив него герцогом Калленом. В глазах друг друга они увидели сочувствие и понимание.

Лианна развернулась и внимательно посмотрела на всех дворян, после чего громко заявила:

- Что же касается возможности его становления принцем… Я, герцогиня Табарк, голосую «за»!

Прежде чем кто-то смог среагировать на это заявление, граф Сейкадер и граф Кисен выступили из-за спины Лианны. Один из них слабо улыбался, а второй свирепо смотрел на толпу. Оба мужчины произнесли в унисон.

- За!

Гилберт от волнения неосознанно сжал руку, которую положил на плечо Фалеса.

Но Фалес был слишком занят, чтобы обращать на это внимание.

Его сердце снова начало ритмично колотиться.

«Она согласна?»

В зале снова поднялся шум, который вскоре распространился и на площадь звёзд.

Герцог Каллен вздохнул.

- В таком случае, восемь человек против, семь человек за и один человек воздержался. Благодаря прибытию семей Табарк, Сейкадер и Кисен, здесь собрались все члены Высшего Парламента. В данный момент мы не имеем большинства как положительных, так и отрицательных голосов. Не проголосовали только я, а также семьи Хавеа и Алмонд, представляющие восточное море.

Кошдер крепко стиснул кулак, а его сердце потонуло.

«Чёрт. Эта маленькая сука Табарк, выскочка Сейкадер и Кисен, ведущий себя, как бешенная собака. Они были скрытым резервом короля? Невозможно, времени было слишком мало… К счастью, Каллен вместе с двумя семьями восточного моря, находящихся под его влиянием, по-прежнему на стороне Новой Звезды… Они проголосуют против мальчика. Мальчик не унаследует трон, а у нас будет достаточно времени, чтобы принять решение…»

Пока Кошдер обдумывал планы на будущее, герцог Каллен решил проголосовать.

http://tl.rulate.ru/book/27483/685874