Читать Cheat na Kaineko no Okage de Rakuraku Level Up / I Level Up Easily Thanks to My Cat with Cheat Powers / チートな飼い猫のおかげで楽々レベルアップ / Я легко повышаю уровень, благодаря моей кошке с читерской силой: Глава 17 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Cheat na Kaineko no Okage de Rakuraku Level Up / I Level Up Easily Thanks to My Cat with Cheat Powers / チートな飼い猫のおかげで楽々レベルアップ / Я легко повышаю уровень, благодаря моей кошке с читерской силой: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17: Авантюристка Миша Ищет Драки

К тому времени, как мы проснулись, уже наступил полдень.

После чего спустились на первый этаж, чтобы позавтракать, точнее, уже пообедать.

- Похоже, вчера кто-то знатно повеселился.

С улыбкой сказала Оками-сан.

Поскольку "это" на самом деле произошло, у меня не было причин отрицать её слова.

Миша еще не полностью привыкла к человеческой форме, но движения стали намного точнее.

- Люди так мало спят-ня... Я могу спать гораздо больше-ня...

- Все потому, что кошки могут спать в любом месте и в любое время.

- Я буду постепенно привыкать к человеческому ритму-ня.

Я немного волновался, разговаривая с Мишей.

- Миша, если съешь что-то несъедобное для кошек, с тобой все будет в порядке?

Например, что-то вроде лука.

Такие продукты питательны и полезны для людей, но ядовиты для собак и кошек.

- Даже если ты спрашиваешь, я ничего об этом не знаю, поскольку лишь недавно стала человеком-ня. К тому же, в гримуаре, о превращении кошки в зверолюда ничего не написано-ня.

- Ну, если так, думаю ничего страшного. К тому же, в гостинице живет несколько зверолюдов, и нигде не написано, что они должны избегать определенной еды.

Оками-сан дала весьма ценную информацию.

Как и ожидалось от человека, живущего в этой стране.

Миша немного осмелела, услышав об этом, и попыталась съесть луковый суп.

- Немного острый на вкус-ня.

Похоже, ее первый опыт употребления супа с луковым ароматом, оказался не очень.

Кстати говоря, я не помню своих ощущений, когда впервые его попробовал, так что понятия не имею, каково ей сейчас.

Пообедав, мы отправились в гильдию.

Однако путь занял больше времени, чем ожидалось.

Темп, с которым мы шли, был гораздо ниже из-за Миши.

Не потому что Миша не привыкла ходить в человеческом теле.

С этим проблем не возникало.

Просто она была поражена, увидев мир с другого, человеческого, ракурса.

- Ээ~, значит, вот как все выглядит с такого ракурса-ня.

Она выглядела в точности так же, когда мы впервые прибыли в столицу.

Однако вокруг было множество людей, прибывших из деревень и оглядывающихся по сторонам, прямо как Миша, так что мы особо не выделялись.

Прежде чем зайти в гильдию, мы решили купить одежду с отверстием для хвоста.

Теперь на Мише красовалась черная роба, такие обычно носили девушки племени черных кошек.

- Ну как-ня? Мне идет-ня?

В магазине Миша крутилась передо мной, чтобы я рассмотрел, как она выглядит в новой одежде.

- Эта одежда тебе очень идет, словно скроена специально для тебя.

Практически всю свою сознательную жизнь я провел с Мишей, однако в человеческой форме я вижу её лишь второй день.

Поэтому улыбающаяся Миша в моих глазах выглядела просто ослепительно.

- Просто... Я немного обескуражен тем, насколько привлекательной стала Миша...

- Эту внешность я создала с помощью магии-ня. Так что принимать подобные комплименты как-то странно, но я все равно их приму-ня.

Относительно этого вопроса, Миша оказалась бесстрастной.

Кстати, я вовсе не предвзят касательно её внешности.

Ведь когда мы шли по улице, прохожие кидали свои взгляды на Мишу.

Что лишний раз доказывает, насколько Миша привлекательна.

Такая ситуация продолжалась вплоть до прибытия в гильдию.

Где на Мишу устремилось множество сосредоточенных взглядов.

Между тем, мы подошли к Арии-сан, находящейся за стойкой регистрации.

- Вы, сегодня не принесли с собой свою черную кошку?

Ясно... Похоже, меня запомнили как авантюриста, повсюду таскающего с собой черную кошку.

- Эм, я оставил Мишу в таверне.

- Понятно, итак, что вас интересует сегодня?

Миша подошла к стойке регистрации и предстала перед Арией.

- Меня зовут Миша, я пришла зарегистрироваться в качестве авантюриста.

- Она... Зверолюд кошачьего типа с таким же именем, как домашняя кошка Кейджи?..

Ой-ой! Ситуация, начинает выходить за рамки нормального.

Что мне делать? Не думаю, что могу сказать, "Моя кошка на самом деле супер сильная, поэтому смогла использовать магию трансформации и превратиться в человека."...

- Миша, это имя, которое мне дал этот парень-ня. Можете в это поверить-ня? Он дал мне то же имя, что и своей кошке-ня. И вот результат-ня.

Миша дала свое объяснение.

Правда, это объяснение, сделало меня парнем с каким-то фетишем на кошек...

- Кажется, я поняла. Ох, вам надо объяснить правила гильдии?

- В этом нет необходимости-ня. Я их уже слышала-ня.

Миша, была со мной, когда я регистрировался в гильдии.

- Ну, тогда, годовая плата за регистрацию в качестве авантюриста F ранга, 300 монет.

- Хозяин, дайте денег пожалуйста-ня.

Точно, сейчас я заведую всеми сбережениями, но на будущее, будет лучше дать Мише немного денег.

Миша получила жетон гильдии F ранга, темно фиолетового цвета.

Кстати говоря, мой жетон имеет зеленый цвет, поскольку я уже D ранга.

- Большое спасибо, Ария-сан-ня!

- Разве я говорила свое имя?

Каким-то образом умудряемся раскрывать противоречивую информацию во время разговора.

Несмотря на это, регистрация Миши закончилась успешно.

Теперь мы можем повысить свой ранг, выполняя больше квестов, выдаваемых гильдией.

Но, судя по всему, мы не сможем мирно вернуться.

После регистрации группа из 5 подозрительно выглядящих людей появились за нашей спиной.

- Вас только двое, так? Почему бы нам не сформировать группу для совместного прохождения подземелья.

Заговорил с нами лысый мужик.

Держа в руках большой топор, он смахивает на воина.

По взгляду, я сразу понял их истинные намерения.

Они нацелились на Мишу.

Если честно, красота Миши не имеет себе равных.

Ее красота  заставит забыть о неприязни к зверолюдам, даже самых отпетых их ненавистников.

Возможно, они хотят закадрить красивую девушку, потому что они одиноки.

Не то чтобы я не понимал их чувства.

- Двое из нас авантюристы B ранга с очень сильными способностями. Круто, не правда ли?

Этот лысый ведет себя слишком фамильярно и даже положил свою руку на плечо Миши.

Жетон гильдии на его груди показывал B ранг, так что он, скорее всего, действительно весьма силен. 

Честно говоря, я не хочу никому отдавать Мишу, да и будет проблемно, если кто-нибудь узнает о её истинных способностях. Так что лучше всего будет отказаться.

Однако я даже не успел и слова вставить.

Миша не стала ходить вокруг да около, и отказала прямо в лицо.

- Я отказываюсь, и убери свои грязные лапы-ня!

Миша сильно ударила лысого мужика.

- Я хочу сражаться вместе с хозяином-ня! И не хочу присоединяться к вашей группе-ня! Просто найди себе какую-нибудь бродячую кошку-ня. Думаю, вам этого будет достаточно-ня!

- Воу-воу, слышь, а ты не слишком дерзкая для новичка, а?!

Ахх... Она слишком прямолинейна в своих высказываниях...

- Может, я впервые регистрируюсь в качестве авантюриста, но  более чем уверена в своих способностях мага-ня! Вы, парни, мне не подходите-ня.

- Хмпф, раз ты так хвалишься, докажи свою силу.

- Ладно, тогда, как насчет драки-ня? Пока все по обоюдному согласию проблем не возникнет, не так ли-ня?

Эй, эй! Слишком быстро! Ты слишком спешишь!

У меня всего-навсего лишь 15 уровня, на данный момент я крайне посредственный авантюрист!

Хотя, для Миши сразиться с несколькими противниками будет несложно.

Как бы то ни было, Миша должна все это иметь в виду.

- Меня одной будет более чем достаточно-ня. Можете нападать одновременно-ня.

Похоже, Миша с самого начала собиралась драться в одиночку.

- Тебе лучше не недооценивать нашу группу, малышка.

Таким образом, эта стычка превратилась в поединок.

Когда мы с Мишей остались одни, я тут же пожаловался ей, что методы, которыми она решает проблемы, просто ужасны.

- Всё совсем не так, это отличная возможность-ня.

Похоже, что этот поединок является частью ее плана.

- Насколько же я сильна в человеческой форме-ня? Давай проверим-ня!



Редактура: Ubyu_vseh

http://tl.rulate.ru/book/2741/269921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку