Читать Daddy Paladin / Папа-паладин: Глава 81: Восхищение и зависть :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Daddy Paladin / Папа-паладин: Глава 81: Восхищение и зависть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

81. Восхищение и зависть

«Возьми от жизни каждую минуту,

И не жалея сил стремись к своей мечте!

Без бури разве увидишь радугу,

Никто легко не обретает счастье!»

Отель Красивый Кристалл, караоке-бар, комната №218.

Сжимавшие в руках микрофоны и окружённые более десятью парнями Цзо И и Гао Фэн, выпятив грудь, громко пели. Остальные так подпевали, что их лица покраснели и голоса охрипли!

«Возьми от жизни каждое переживание,

С любимым другом радушно обнимись…»

Песня «Искренний герой»*, можно считать, являлась главным номером в караоке во время встреч одногруппников Цзо И. На прошлых встречах она тоже исполнялась хором и воодушевляла всех не забывать друг о друге.

Девушки же сидели на диване и, хихикая, снимали всё происходящее на мобильные телефоны, а затем аплодировали и хвалили парней.

«Давайте ещё песню!»

Цзо И, смеясь, передал микрофон стоявшему рядом товарищу и сказал: «Вы пойте, я передохну немного».

В прошлом он был тем ещё любителем караоке, его даже прозвали королём караоке, а сейчас не то чтобы пение его не впечатляло, но уже было не вернуть ту безрассудность и то самоволие, что присущи молодым людям. Внешне Цзо И не постарел, но сердце уже сильно переменилось.

Гао Фэн тоже отдал микрофон другому и покинул помещение, чтобы ответить на звонок.

Цзо И присел на диван, и находившаяся напротив него девушка передала ему бутылку пива Corona: «Старина Цзо, выпьем!»

Цзо И, взяв бутылку, со смехом произнёс: «Староста, ты теперь научилась пить?»

Эта стройная, милая девушка некогда являлась старостой в финансовой группе Цзо И, её звали Чжан Яли.

Цзо И до сих пор отчётливо помнил, как на прошлой встрече выпускников у Чжан Яли закружилась голова от одного бокала пива, а сейчас она вдруг предложила ему выпить из бутылки. За несколько лет в ней произошли немалые изменения.

«Лили сейчас крупная шишка…»

Другая девушка по имени Чэнь Вэньвэнь обняла Чжан Яли, сказав: «Два года назад она повысилась до высокопоставленного лица в китайской MGE!»

«Круто».

Цзо И показал большой палец: «Вот кто теперь мой кумир!»

Организация MGE являлась известной международной финансовой компанией, в финансовых кругах имела высокую репутацию. То, что Чжан Яли сумела пробиться в ряды высокопоставленных лиц китайского филиала MGE, говорило о её больших способностях.

В университетские годы Чжан Яли демонстрировала превосходные результаты в учёбе, ежегодно получала повышенную стипендию. Хотя Цзо И тоже неплохо учился, ему было не сравниться с этой отличницей.

«Да какое там высокопоставленное лицо…»

Прелестное личико Чжан Яли залилось слабым румянцем. Она промолвила: «Всего лишь мелкий менеджер и только, каждый день устаю до смерти. Всё-таки завидую я старине Цзо, у него есть своя земля, он ничем не стеснён, может поехать отдыхать куда угодно».

О том, что Цзо И являлся крупным землевладельцем в Линьцзяне, знали все одногруппники. Раньше они постоянно подшучивали над ним на эту тему.

Спустя много лет после окончания университета жизни выпускников сложились по-разному: кто-то отправился учиться за границу и так и не вернулся, кто-то уехал работать на север или на юг страны, кто-то обзавёлся семьёй, а кто-то ничего особенного и не добился.

Но все те, кто сегодня посетил встречу выпускников, неплохо ладили друг с другом. Пусть даже у кого-то была заурядная жизнь, все болтали о чём-то непринуждённом, а не о карьере, вспоминали чудесную молодость.

Цзо И посмеялся над собой: «В этот раз я уехал отдыхать и чуть было навсегда не застрял в этой поездке».

Ранее, во время приёма пищи, кое-кто из товарищей спросил Цзо И, что с ним произошло за последние три года.

Цзо И имел клеймо добродетели “искренность”, поэтому не мог что-либо выдумать, чтобы отговориться, ему лишь оставалось заявить, что это слишком долгая история.

Все выразили понимание.

Цзо И не стал продолжать тему, а спросил: «Староста, ты сейчас замужем?»

Окончив университет, Чжан Яли уехала в столицу поступать в аспирантуру, затем всё это время работала в столице и на этот раз специально прилетела оттуда в Ханчжоу, чтобы поучаствовать во встрече выпускников.

Цзо И не знал, как в настоящее время обстоят дела у неё, поэтому и задал вопрос.

Чжан Яли улыбнулась: «Я пока что одна».

Цзо И поднял бутылку, сказав: «Староста, карьера, безусловно, важна, но и про личную жизнь не стоит забывать».

Чжан Яли чокнулась с Цзо И бутылками и печально промолвила: «Я тоже так думаю, но всё никак не выпадало удобного случая».

Она залпом выпила бутылку пива.

Такой её дерзкий поступок натолкнул Цзо И на мысль, что работа сильно меняет человека!

Чэнь Вэньвэнь со смехом произнесла: «Ты же хорошо ладишь со стариной Цзо, так почему бы вам двоим не попробовать встречаться?»

Чжан Яли чуть не поперхнулась пивом и недовольным взглядом окинула Чэнь Вэньвэнь.

В университетские годы Цзо И действительно неплохо ладил с Чжан Яли, только между обоими людьми так и не возникло любовной искры.

Чэнь Вэньвэнь, разумеется, про это знала, ведь она и Чжан Яли являлись близкими подругами, что спали на одной двухъярусной кровати. Предложение было сказано лишь в шутку.

Цзо И покачал головой, с улыбкой ответив: «Поздно, у меня уже скоро дочь подрастёт».

«Дочь?»

Обе девушки в один голос воскликнули: «У тебя есть дочь?»

Поскольку голоса девушек были звонкие, окружающие товарищи всё услышали и оцепенели.

«У кого есть дочь?»

«У старины Цзо?»

«Наверняка это шутка».

«Твою мать, это правда?»

Ещё недавно исполнявшие песню люди побросали микрофоны и подбежали к Цзо И узнать правду: «Старина Цзо, у тебя правда есть дочь?»

«Да».

Цзо И честно ответил: «Ей уже 4 года».

Изначально он планировал на встрече выпускников рассказать эту новость Гао Фэну.

А учитывая, что Гао Фэн не умел держать рот на замке, он непременно всё рассказал бы одногруппникам, поэтому Цзо И ничего не стал утаивать.

«Охренеть!»

Чжан Яли внезапно выругалась и кулачком ударила Цзо И в плечо: «Какой ты, оказывается, скрытный!»

«Не верю!»

Один парень зашумел: «Мне нужны доказательства, иначе не поверю!»

Цзо И, косо посмотрев на шумевшего парня, произнёс: «Тогда я выложу пару фотографий в группе».

Он достал мобильник, открыл университетскую группу в WeChat и из телефонной галереи загрузил две фотографии Баор.

Фотографии были сделаны во время собирания амарантов.

«Вау!»

В помещении тотчас воскликнули.

Под особым впечатлением оказались девушки. Они завороженно уставились на девочку на фотографиях и даже завизжали: «Какая милая и симпатичная!»

Цзо И не был профессиональным фотографом, но эти две фотографии были отлично сняты: под голубым небом, на тропинке среди зелёных лугов стояла одетая в платье девочка, державшая в руках бамбуковую корзину. Она была сама невинность, а её личико озаряла весёлая улыбка.

Позади девочки ещё следовал пухленький Тайк, который окончательно очаровал девушек.

Парни же все как один кричали: «Ого! Охренеть! Нихрена себе!»

Эти крики выражали восхищение и зависть!

Чэнь Вэньвэнь прямо-таки распирал благородный гнев: «Старина Цзо, это уже слишком, как ты мог спрятать такую красивую дочь дома и не привести её к нам? Не совестно тебе?»

«Верно, верно!»

Все девушки встали на сторону Чэнь Вэньвэнь: «Совсем стыд потерял!»

«Ладно, ладно».

Цзо И обнял ладонью одной руки кулак другой и извинился: «В следующий раз обязательно приведу Баор».

«Её зовут Баор?»

Глаза Чжан Яли засверкали. Она восторгалась: «Красивое имя. Если у меня будет такая очаровательная дочь, назову так же!»

Чэнь Вэньвэнь снова обняла её, со смехом сказав: «Так быстрее рожай!»

Чжан Яли закатила глаза: «От кого рожать? От тебя?»

Все тут же расхохотались.

В этот момент в комнату как раз вошёл Гао Фэн. Вид у него был довольно обеспокоенный.

Заметив чрезмерно радостные лица присутствующих, он слегка растерялся и с недоумением спросил: «Чего смеётесь?»

«Старина Гао».

Кто-то сказал: «Ты знал, что у старины Цзо есть дочь?»

«У старины Цзо есть дочь?»

Гао Фэн невольно выпучил глаза: «Почему я до сих пор не знал? Да это, должно быть, шутка!»

Ему ответили: «Загляни в нашу группу, там опубликованы фотографии!»

Гао Фэн мигом заглянул в WeChat, после чего подбежал к Цзо И и встал в позу, будто собирался его придушить: «Ну ты даёшь, старина Цзо. Такая крупная новость, а я узнаю не первым, нашей дружбе конец!»

«Прости меня».

Цзо И с улыбкой сказал: «Я хотел тебе первому рассказать, но я же не виноват, что ты вышел из комнаты».

Гао Фэн опустил руки и с усмешкой произнёс: «Так просто не прощу, выпьешь три штрафных бутылки!»

«Не вопрос».

Цзо И без колебаний открыл три бутылки пива.

В результате Гао Фэн забрал одну бутылку: «Буду с тобой пить».

Цзо И немного изумился.

Поразмыслив, он встал и промолвил: «Давайте все вместе выпьем, выпьем за нашу дружбу!»

«До дна!»

Радушная атмосфера в помещении накалилась до предела!

___________________________________________________________

* Ссылка на песню в начале главы: https://www.youtube.com/watch?v=VJiv1kiCYT0

http://tl.rulate.ru/book/27365/610916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Чет зависти не увидел
Развернуть
#
Ну это скорее белая зависть, чем зависть в обычном своём понимании)
Развернуть
#
И это радует. А то в кит.новеллах часто много отрицательного,а тут такое положительное воссоединение
Развернуть
#
Я слово "пение", прочитал как "пенис". Пора спать.

А глава вышла душевная, в отличии от предыдущей.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку