Готовый перевод Daddy Paladin / Папа-паладин: Глава 45: Западный Рынок

45. Западный Рынок

Цзо И сдержал своё обещание перед Баор и вскоре вернулся в центр единоборств.

По возвращении он увидел, что девочка и Шан Юйлинь опять едят в кабинете кремовый торт, даже Тайк получил немалую долю.

Мордашки Баор и едока Тайка были измазаны в крему, зато у обоих был счастливый вид.

Девочка съела так много, стоило ли ещё вести её на обед?

Цзо И беспомощно покачал головой.

«Ой!»

Шан Юйлинь, словно малое дитя, которое взрослые застали за плохим делом, залилась краской.

Она поспешно подскочила и, схватив сумочку, обратилась к Цзо И: «Ты вовремя вернулся, мне уже как раз надо домой».

Она украдкой подмигнула Баор и быстро покинула кабинет.

«Папа…»

Баор встревоженно завела руки за спину, опустила голову и посмотрела на Тайка.

Тайк, что мне делать?

Легкомысленный и бессовестный Тайк лишь высунул язык, облизал сливки вокруг рта и, вихляя хвостиком, умилительно улыбнулся девочке.

Баор, Баор, я хочу ещё есть!

Цзо И не знал, то ли плакать, то ли смеяться. Он обнял девочку, спросив: «Так много торта съела, ты на обед ещё сможешь что-нибудь съесть?»

Говоря это, Цзо И взял салфетку и вытер Баор рот.

Гав-гав!

Тайк возбуждённо гавкнул: смогу, я смогу!

Цзо И пнул его: пошёл вон!

Баор, робко заламывая свои пальчики, с запинкой произнесла: «Тогда, тогда в следующий раз перед едой я, я больше не буду есть сладости».

Но кремовый торт и впрямь очень вкусный!

«Вот и правильно».

Цзо И легонько коснулся пальцем её маленького носика: «Сладости можно есть, и кремовый торт можно есть, но нельзя слишком сильно объедаться, иначе здоровье испортится, ясно?»

Баор, словно клюющий зерно цыплёнок, закивала: «Ясно!»

Цзо И, усмехнувшись, чмокнул девочку в щёчку и сказал: «Пойдём».

Он покинул с Баор центр единоборств и отправился на обед.

Что же касается Сунь Цяна, до сих пор обливавшегося потом в фехтовальном зале, то Цзо И уже давно выбросил его из головы.

Так или иначе, в ближайшее время, пока толстяк не докажет своё усердие, Цзо И ничему его больше не научит.

Цзо И отвёл Баор обедать в элитный ресторан в пятизвёздочном отеле, где был шведский стол.

Одно место на человека стоило 588 юаней, там без проблем можно было наесться.

Пусть даже Баор уже поела кремовый торт и была не слишком голодна, она по-прежнему обедала с огромной радостью, потому что здесь было так много вкусной еды!

Один лишь Тайк страдал. Ему только и оставалось что улечься в космическом рюкзаке и пускать слюни.

Но Баор не забыла о нём, вдобавок пообещала ему, что по возвращении домой попросит папу приготовить ему побольше бифштексов.

Только после этого обжора Тайк более-менее успокоился.

После пышного лакомого обеда банковский счёт Цзо И ушёл в ещё больший минус.

Но Цзо И абсолютно не придал этому значения, поскольку планировал вечером сходить на подпольный рынок Западный Ручей. Если продать два меча, тогда полученных денег хватит на долгое время.

Цзо И был уверен, что при должном подходе мечи удастся продать за приличную сумму.

После полудня он вернул Баор обратно домой для полуденного сна.

Для маленького ребёнка полуденный сон был хорошей привычкой, он способствовал физическому развитию. Тем более сейчас стояла жаркая погода, требовалось побольше отдыхать, чтобы во второй половине дня девочка находилась в хорошем расположении духа.

Прежде Баор привыкла спать в полдень, но последние дни совместной жизни с Цзо И получились немного хаотичными.

Теперь же жизнь в целом стабилизировалась. Цзо И, разумеется, хотел вернуть Баор к этой старой полезной привычке.

В воспитании ребёнка у Цзо И раньше не было никакого опыта, но современное общество легко получало знания. Можно было в интернете найти большое количество необходимой информации.

Цзо И постоянно обучался, стараясь стать достойным папой.

Даже стать лучшим папой в мире!

Должно быть, утренние тренировки по фехтованию оказались достаточно выматывающими, вдобавок Баор вернулась домой относительно поздно, поэтому она проспала аж до 3 часов дня.

Цзо И помог ей принять ванну и переодел её в чистое красивое платье.

К этому времени уже наступил вечер.

Цзо И снова отвёл Баор поужинать в городе, а затем отправился с ней на подпольный рынок Западный Ручей.

Придерживаясь подсказок навигатора в мобильнике, он подъехал на Harley-Davidson к боевой арене Западный Ручей.

Данная арена являлась крупнейшей в провинции Чжэцзян площадкой для соревнований по боевым искусствам, была построена по первоклассным международным стандартам, занимала более 18 гектаров, имела величественный вид, а в сумерках благодаря лазерной подсветке казалась особенно стильной.

Цзо И впервые посещал боевую арену Западный Ручей.

Три года назад, во время его путешествия по Южной Америке, арена была только-только построена, а про подпольный рынок Цзо И и подавно не слышал. Если бы не совет Шан Юйлинь, он бы и не узнал, что в Ханчжоу есть такое место.

Осведомившись у охранника на входе, Цзо И вскоре оказался на подземной автостоянке арены.

Там он припарковал мотоцикл и сошёл с него вместе с Баор.

Также он достал Тайка из космического рюкзака и позволил Баор вести его на поводке, чтобы у неё не устала спина.

А иначе зачем было делать ошейник и поводок стоимостью несколько сотен миллионов юаней?

Тайк радостно забегал. Этот малец уже почти привык к своему ошейнику.

«Папа…»

Баор, держа Тайка на поводке, с любопытством спросила: «Куда мы идём?»

Цзо И с улыбкой ответил: «Мы идём торговать».

«Торговать?»

Баор склонила голову набок, приняв заинтересованный вид.

«Хорошо!»

На подземной автостоянке имелись специальные указательные знаки, по которым удалось легко отыскать лифтовый холл, через который можно было попасть на подпольный рынок.

Лифтовый холл занимал достаточно большую площадь, был украшен так, словно располагался в пятизвёздочном отеле, к тому же там находилось целых восемь лифтов.

Несмотря на большое количество лифтов, немало было и тех, кто ожидал их прибытия. Кого только ни было: мужчины, женщины, старики, дети. Некоторые держали в руках чемоданы или сумки. Кто-то был одет богато, а кто-то очень просто. Никакого единообразия не наблюдалось.

Но все вели себя тихо, никто не галдел и не шумел.

Были и те, кто не желал ждать лифта и сразу спускался по расположенной рядом безопасной лестнице.

Динь~

Двери лифта открылись, и изнутри наружу хлынул большой поток людей.

Когда они все вышли, другие люди в порядке очереди начали входить в лифт, который быстро заполнился, закрылся и поехал вниз.

«Вы впервые на Западном Рынке?»

В это время стоявший рядом с Цзо И мужчина средних лет с любопытством задал ему вопрос.

Когда Цзо И, держа Баор за руку, только прибыл в лифтовый холл, этот мужчина не раз взглянул на них.

Цзо И недоумевал: «Западный Рынок?»

«Подпольный рынок Западный Ручей…»

Худощавый мужчина скривил губы в улыбке: «Мы, частые посетители, называем его Западный Рынок».

Цзо И прозрел: «Вот оно что. В таком случае я впервые на Западном Рынке».

Мужчина заморгал.

Он окинул взглядом Баор и в конце остановился на деревянном ящике в руке Цзо И. Он с улыбкой сказал: «У вас очаровательная дочь. Вы пришли покупать или продавать?»

«Спасибо».

Цзо И, улыбаясь, ответил: «Я пришёл продавать».

Деревянный ящик был им сооружён на скорую руку во второй половине дня. Внутри хранилась пара Золотых Клинков.

Ящик потребовался в основном для того, чтобы не привлекать лишнего внимания.

«Продавать?»

Мужчина, наморщившись, уведомил: «На Западном Рынке для торговли требуется членская карта, без неё нельзя просто так продавать вещи».

Он видел, что Цзо И пришёл с дочерью впервые, и полагал, что тот не знает правил подпольного рынка.

«Если вы хотите что-то продать, тогда я мог бы помочь…»

Он не успел договорить, потому что Цзо И достал бронзовую карту, которую ему дала Шан Юйлинь.

«Спасибо, но не стоит».

Мужчина принял неловкий вид: «Так у вас есть бронзовая карта!»

Как раз в этот момент поднялся ещё один лифт, мужчина поспешно сказал: «Лифт приехал».

С этими словами он торопливо последовал за остальными людьми в лифт.

Оказавшись внутри и дождавшись, когда двери закроются и лифт начнёт спускаться вниз, мужчина вдруг почувствовал себя не в своей тарелке.

Что с ним сегодня такое?

Он уже вступил в разговор и явно мог продолжить осуществление своей коварной махинации. Почему же он, точно напуганный заяц, обратился в бегство?

Он невольно почесал затылок, пребывая в тяжёлом раздумье.

А Цзо И не последовал за мужчиной и стал терпеливо ждать следующего лифта, в который в итоге и зашёл вместе с Баор. Затем они успешно опустились до этажа B3.

Третий подземный этаж боевой арены Западный Ручей являлся первым этажом подпольного рынка Западный Ручей.

Когда двери лифта открылись, жар ударил в лицо, а уши оглушили бурлящие людские голоса!

http://tl.rulate.ru/book/27365/591143