Читать The School Prince’s Exclusive Sweetheart / Единственная возлюбленная школьного принца: Часть 17. Почему он не едет в школу? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The School Prince’s Exclusive Sweetheart / Единственная возлюбленная школьного принца: Часть 17. Почему он не едет в школу?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Попрятавшись некоторое время, Су Наньнянь снова подошла к окну, посмотрела вниз. Ее разбирало чувство вины, но менее сильным было и любопытство.

Лицо Су Наньнянь превратилось в маску.

По закону подлости камень угодил в лобовое стекло черного Порше. Сила гравитации, и по стеклу поползли трещины.

Если память ей не изменяла, машина… принадлежала Гу Цзычэню.

Но почему его машина была припаркована на дороге, а не стояла в гараже? Су Няньнянь стало неуютно. Она внимательно посмотрела на машину, внутри двигалась нечеткая тень.

Дверь неспешно открылась, и перед глазами Су Наньнянь появилась высокая красивая фигура Гу Цзычэня.

Су Няньнянь забеспокоилась. Язвительный язык соседа и так не давал ей передышку, теперь у него появился новый повод для насмешек.

Гу Цзычэнь был раздасован происшедшим. Он опустил глаза, поджал тонкие губы. Даже находясь на приличном расстоянии, Су Няньнянь почувствовала необыкновенную холодность, окружающую его тело.

Когда она впервые его встретила, это был не холод, а скрываемое за маской горе.

Су Няньнянь задумалась, почему это слово пришло ей в голову. Но она почувствовала, что движения Гу Цзычэня был похожи на движения раненого зверя, молча направляющегося домой, чтобы залечить раны.

Неосознанно Су Няньнянь облокотилась на подоконник, пристально смотря на Гу Цзычэня.

Гу Цзычэнь остановился и оглянулся. Казалось, он знал о взгляде Су Наньнянь. Он поднял голову, и его глубокие темные глаза столкнулись с глазами Су Наньнянь.

Они пристально смотрели друг другу в глаза... и молчали.

Лучи света падали вниз, освещая юношу. Казалось, что он купался в лучах яркого солнца. Су Наньнянь была словно зачарована.

Тук… Тук…

Сердечко забилось сильнее, лицо залилось румянцем.

Гу Цзычэнь казался бесстрастным. Идя к дому, он сунул руку в карман. Су Наньнянь, оставшаяся одна, чувствовала себя глупо.

____

На следующее утро в столовой семьи Чэнь.

Чэнь Юань медленно пробовал свой завтрак. Оглянувшись, спросил:

- Наньнянь?

- Я пойду еще раз позову ее. - Чу Сусин беспомощно встала. Все в Су Наньнянь было великолепно, но она никогда не могла встать утром вовремя. – Учеба официально начинается сегодня, а эта девушка…

Не успев договорить, она услышала шаги на лестнице. Су Наньнянь быстро спускалась.

- Дядя, брат, подожди меня! - спешила Су Няньнянь, перепрыгивая две последние ступеньки.

Ее аккуратные, ясные глаза ярко сияли. Она боялась, что отец и сын уедут без нее, как вчера.

- Помедленнее, не споткнись. -  Чэнь Юань беспомощно вздохнул.

Су Няньнянь глубоко вздохнула, подхватила рюкзак:

- Пойдем, пойдем, мы идем в школу.

- Сначала позавтракай, -  Чэнь Юньхуа улыбнулся. Су Няньнянь взглянула на еду на столе, взяла стакан молока и, мужественно выпив его, поставила чашку на стол:

-  Готово!

Сидя в машине Чэнь Юньхуа, Су Наньнянь, наконец, расслабилась. Она посмотрела на соседний дом из окна автомобиля. Машина Гу Цзычэня все еще была припаркована на дороге, однако его нигде не было видно.

Погруженная в свои мысли, она не реагировала на окружающую обстановку. Из задумчивости ее вывел палец Чэнь Юаня, коснувшийся ее лба. Су Наньнянь охнула, прежде чем выйти из ступора. Чэнь Юань пытался стереть пятна молока с уголков ее рта.

Лицо Су Няньнянь покраснело, но, несмотря на это она  спросила, указывая на дом Гу Цзычэня:

- Почему он не едет в школу? Его никто не разбудил?

http://tl.rulate.ru/book/27318/574072

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку