Готовый перевод Consort of a Thousand Faces / Супруга тысячи лиц [Завершено✅ ]: Глава 239.1. Личность человека в синем

Лю Иньинь потянула Су Си'эр за рукав и спросила:

- Госпожа фея, куда мы идем? На улице темно, и Иньинь боится, - сказав это, она придвинулась ещё ближе к Су Си'эр.

- Не бойся, Иньинь. Уже стемнело, и завтра я поведу тебя есть конфеты, - Су Си'эр погладила по голове девочку.

- Госпожа Фея защитит Иньинь. Я хочу посмотреть на сахарные фигуры и поесть китайских конфет из боярышника. Мама не разрешает мне есть много конфет, потому что считает, что от них портятся зубы. Если это случится, я буду плохо выглядеть в будущем, - Лю Иньинь улыбнулась.

Су Си'эр взяла её за руку и тихонько заговорила, пока они шли вперёд.

- Госпожа Фея, вы знакомы с Его Величеством? Почему папа так долго оставался с ним в Императорском дворце? Мама сказала мне, что через пять лет мне исполнится пятнадцать лет и пора будет подумать о поиске мужа. А поскольку Его Величеству уже шестнадцать, разве он не может просто найти Императорских жён, которые останутся с ним? - Лю Иньинь снова жаловалась, считая, что это несправедливо, что её отец проводит больше времени с Императором, чем с собственной дочерью.

Су Си'эр рассмеялась:

- Мужчины отличаются от женщин. Женщина становится совершеннолетней в пятнадцать лет, а мужчина - только после восемнадцати. Его Величеству придется подождать, пока ему не исполнится восемнадцать лет, прежде чем он сможет принимать Императорских жён.

Когда Су Си'эр подумала об этом, её взгляд стал отрешённым.

"Ляньчэнь примет Императорских жён через два года. Когда ему исполнится восемнадцать лет, он должен будет вернуть себе Императорскую власть".

Они продолжали идти ещё некоторое время, пока перед ними не появился мужчина. Су Си'эр сфокусировала взгляд в тусклом свете вечера и смогла узнать, кто это.

"Это Ляньчень, он здесь".

На её взгляд, Ляньчэнь уже сильно вырос, он был даже выше неё.

Увидев Су Си'эр, Нин Ляньчэнь на секунду замер.

"Почему Старшая Императорская Сестра здесь, и кто эта девочка рядом с ней? Может быть, Старшая Императорская Сестра догадалась, что с Великим Наставником Лю что-то случится, и приехала за его дочерью?"

Нин Ляньчэнь подошёл к Су Си'эр. Увидев, что вокруг никого нет, он, приоткрыв рот, тихо позвал:

- Старшая Императорская Сестра.

Су Си'эр кивнула и погладила Лю Иньинь по голове:

- Это дочь Великого Наставника Лю, Лю Иньинь. Что касается самого Великого Наставника Лю... - она не стала продолжать, но Нин Ляньчэнь и так всё понял.

Выражение лица Нин Ляньчэня изменилось, а кулаки сжались.

"Я не смог защитить Великого Наставника Лю. Не могу поверить, что Юнь Жофэн действовал так быстро, это было..."

- Иньинь, завтра я приглашу тебя поесть конфет. Пойдём, я проведу тебя в твою комнату, чтобы ты отдохнула, - Су Си'эр медленно подняла руку и надавила пальцем на усыпляющую точку Лю Иньинь.

Точка десятилетней девочки была очень чувствительной, и после нажатия на неё глаза Лю Иньинь сразу же закрылись.

Только тогда Су Си'эр открыла рот, чтобы сказать правду.

- Юнь Жофэн действовал слишком быстро. Великого Наставника Лю уже заставили выпить чашу отравленного вина, когда он только покинул главный зал Лодки-Дракона. Когда я пришла, яд уже распространился глубоко в его теле.

Взгляд Нин Ляньчэня замерцал, а в сердце зародилось горькое чувство.

"Великий Наставник Лю был для меня и наставником, и строгим отцом. Теперь он умер из-за меня. Великий Наставник Лю выпил отравленное вино, когда ждал меня у Лодки Дракона. Он решил использовать то немногое время, что у него осталось, чтобы дождаться меня..." - Нин Ляньчэнь почувствовал себя очень неспокойно.

- Ляньчэнь, Старшая Императорская Сестра здесь. Если ты хочешь поплакать, то плачь, - Су Си'эр подняла руку и нежно похлопала его по плечу.

Нин Ляньчэнь махнул рукой.

-Старшая Императорская Сестра, через два года мне исполнится восемнадцать лет. Как бы мне ни было грустно, мне нельзя плакать. Великий Наставник Лю попросил меня присмотреть за его дочерью, и я буду заботиться о ней. Оставь Иньинь мне.

http://tl.rulate.ru/book/27267/3853886