Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 87

Глава 87

Теперь, когда Юри узнала, она определенно могла заметить сходство. И только теперь она поняла смысл того, что сказал Деймон Сальваторе. Если задуматься, то почему она не могла понять все это время, в чем тут связь?

Селена Крокфорд была тетей Калиана, с которой у него была небольшая разница в возрасте, и она также была причиной того, что Генос Шелдон был исключен из своей должности. Проще говоря, Генос был рыцарем Селены, драгоценным ребенком семьи Крокфорд. Однако, несмотря на свою способность предвидеть, он не смог предотвратить ее смерть, и это вызвало гнев семьи Крокфорд, что привело к его изгнанию.

Но потом случилось так, что Юри была очень сильно похожа на Селену Крокфорд. Эта необъяснимая связь заставила ее почувствовать себя немного неловко.

В конце концов, Юри не дала окончательного ответа, сказав, что она подумает об этом еще немного.

Старик пристально посмотрел на нее и сказал, что она должна хорошенько подумать. Затем он вышел из кофейни вместе с Анной Марией.

Черный чай и булочки на столе не были тронуты вообще. Юри грубо скомкала трудовой договор в своем кармане, и принялась убирать со стола.

* * *

Это была ночь с полной луной.

Лакис вышел поздно ночью из дома. Это было потому, что он планировал выполнить задание, которое он должен был сделать с вороной некоторое время назад.

Как и просила Юри, он сообщил ей о своем уходе, прежде чем покинуть дом. Ее брови слегка нахмурились, когда она услышала, что он сказал, но она не остановила его. Но, как и ожидалось, она не могла отпустить его просто так, поэтому посмотрела на Лакиса и сказала ему: купи «Мелону» на обратном пути.

Так что даже когда Лакис несся сквозь сумрачную ночь, он всерьез думал о том, что это за «Мелона».

- Лакис-ним! Сюда!»

Ворона, летевшая впереди, обернулась, посмотрела на Лакиса и сказала: Лакис последовал указаниям Одина и сменил направление.

Когда они наконец достигли намеченного места, Лакис спрыгнул с крыши.

- Что за черт!

Лакис перерезал шею человеку, который охранял дверь, как только тот начал издавать звуки.

Кровь, хлынувшая из горла мужчины, двигалась так, словно у нее была своя собственная магия перемещения, разрезая шеи других людей вокруг него.

Лакис также вырезал людей, которые выбежали на улицу, услышав крики незваного гостя.

Согласно информации, которую он получил от ворона, в этом месте был один фрагмент руины. Как и ожидалось, подделка в Карно, Миллиам, казалось, обратился к созданию мутантов непосредственно, когда их поиск не увенчался успехом, поэтому он собирал всех детей в округе, думая, что хоть в ком-то из них есть магическая сила.

Через некоторое время Лакис перешагнул через расчлененный труп и вошел в дом.

Время от времени его уши пронзали крики и стоны.

«Серьезно?»

Холодные глаза Лакиса обвели его, и холодная улыбка появилась на его губах.

- Я чувствую себя так, словно я оказался в самом ужасном месте на земле. Это похоже на сцену, которую я видел довольно хорошо раньше.»

Он мог видеть детей, которые были либо мертвы, либо находились на грани своей смерти, они были повсюду. Это было похоже на сцену, которую он видел в исследовательской лаборатории в Карно, но поскольку это было временное место, окружающая среда была хуже.

Лакис пересек комнату и понял, зачем пришел сюда. Казалось, что большинство фрагментов уже использовалось для экспериментов, потому что количество оставшихся фрагментов было чрезвычайно мало.

Как бы то ни было, похоже, что не было никого, кто успешно впитал бы силу руин. Во-первых, это был эксперимент с крайне низкой вероятностью успеха, так что это было вполне естественно.

Холодный взгляд Лакиса упал на так называемых «пустошей», которые выли от боли, но еще не испустили дух. У них все равно не было шансов выжить после провала эксперимента.

Лужа крови на полу, извиваясь, поднялась на ноги и пронзила головы тех, кто остался в живых, прикончив их.

- Ты...ты жестокое, хладнокровное создание!»

Именно тогда Один влетел в комнату и открыл свой рот, громко крича.

-Хладнокровный убийца! Такая злоба достойна того, кого называют королем Карно! Этот ворон, Один в ужасе от твоей жестокости, Лакис-ним!»

- Этот парень проклинает тебя или хвалит прямо сейчас?»

Паразит в его голове недовольно ворчал на замечания Одина.

Лакис взял осколок руины и ушел из этого жуткого места. Тем временем рядом с ним Один продолжал выкрикивать вещи, которые невозможно было понять, были ли это проклятия или комплименты, поэтому он просто прогнал его прочь.

- Эм, Лакис, мы можем просто сделать это позже?»

- Перестань нести чепуху, на этот раз тебе лучше хорошенько все перетерпеть.»

- А! Подожди.»

Затем Лакис поглотил фрагмент руины, как он сделал это в доме Юри.

- Ты ядовитый придурок! Жестокий, хладнокровный ублюдок...!»

После того, как ему удалось успокоиться некоторое время спустя, паразит позаимствовал слова Одина, чтобы отругать Лакиса. Неудивительно, что Лакис даже глазом не моргнул.

Тем не менее, была некоторая польза от поглощения фрагмента, так как он чувствовал, что его тело немного окрепло.

Лакис двинулся домой, пока не стало слишком поздно.

«Мелона!»

Потом он вспомнил, что сказала Юри, хотя и забыл об этом на мгновение.

Лакис позвал Одина обратно после того, как раннее прогнал его прочь.

- Я здесь, Лакис-ним!»

-Что такое «Мелона?»

- Что простите?»

-Разве ты не знаешь, что такое «Мелона?»

- Мелона? Первый раз слышу.»

- А чего я ожидал? Ты бесполезный. Просто уйди с глаз моих.»

И Один, которого позвал Лакис, был снова отослан прочь через пять секунд. Однако из-за того, что он совершенно не знал, что такое «Мелона», хотя Лакис спрашивал об этом, Один улетел не уверенно.

Лакис снова прыгнул на крышу, всерьез размышляя, что именно он должен принести Юри.

* * *

Я размышляла над лежащим передо мной мятым контрактом, который получила от Бастиана.

Честно говоря, это было не то, о чем стоило так много думать. Конечно, я знала, что положение старика было печальным, но это было то, что я понимала только своим «умом», я не чувствовала этого сердцем. Кроме того, у меня не было ни малейшего желания связываться с исполнителем главной мужской роли без всякой причины.

Однако проблема здесь заключалась в том, что условия, изложенные в контракте, были слишком хороши.

Так или иначе, Анна Мария оказалась в доме главного героя.

Несмотря на то, что Калиан спас Гестию в прошлый раз, между ними не было ничего, поэтому я думала, что все закончится так же гладко, и спокойно.

Как раз в тот момент, когда я сидела за столом, скрестив руки на груди, глядя на документ и думая о самых разных вещах, что-то произошло.

Чувствуя, как что-то покалывает мои чувства, я повернула голову и заметила летящую в воздухе белую бабочку. Это была не настоящая бабочка, а тонкие нити, переплетенные в форме бабочки. Это был знак, используемый для связи между моим клиентом и мной.

Когда я протянула руку, трепещущая бабочка села мне на палец.

Мгновенно нити, образующие бабочку, развернулись и рассыпались в воздухе. Они быстро запутались снова, образуя на этот раз маленькую квадратную бумагу.

Как только я увидела написанную на бумаге фразу, мои глаза на мгновение сузились.

Сначала я подумала, что это может быть ответ от Деймона Сальваторе, но это было не так, отправителем был человек, который обычно просил меня выиграть предмет от их имени всякий раз, когда проводился секретный аукцион. Однако на этот раз его поручение отличалось от предыдущих.

«Он хочет, чтобы я искала что-то похожее на «философский камень», который был на аукционе?»

Я впала в легкое раздумье.

«Почему он пытался искать философский камень отдельно? Может быть, он упрямится из-за того, что на этот раз не смог выиграть на аукционе?»

«Или ... был ли шанс, что он знал, что философский камень был фрагментом руин?»

В этот момент я почувствовала, что кто-то коснулся двери, поэтому я превратила бумагу снова в бабочку и отправила ее в комнату с куклами. Затем я убрала со стола трудовой договор.

-Ты вернулся?»

Лакис, который только что закрыл дверь и вошел внутрь, услышал мой голос и на мгновение остановился. По какой-то причине он стоял там, уставившись на меня, а потом вдруг провел рукой по лицу.

- Да...я вернулся.»

Его низкий голос вырвался из-под руки, закрывавшей лицо. Вскоре после этого Лакис убрал руку и подошел ко мне.

- Мисс Юри.»

Но его лицо было очень серьезным.

«Что-то случилось снаружи? Почему у него такое выражение лица?»

И когда я начала размышлять об этом, Лакис подошел ко мне, взял меня за запястье и сказал:

-Я понятия не имею, что такое «Мелона».

“…”

Я посмотрела на лицо Лакиса.

Голубые глаза, смотревшие на меня, излучали тусклый свет. Он выглядел ужасно расстроенным. Внешний вид Лакиса делал его похожим на подавленного «Большого Пса».

Честно говоря, когда я сказала ему купить «Мелону» на обратном пути, я действительно не имела в виду никакого смысла. Я также не знала, что он отнесется к этому так серьезно.

Хотя я намеревалась немного его ввести в заблуждение.

Я посмотрела на Лакиса, который был расстроен, и импульсивно начала с ним говорить.

- Мистер Лакис ... теперь я вижу, что у вас есть симпатичная сторона.»

В этот момент глаза Лакиса широко раскрылись. Он выглядел потрясенным.

Это был определенно первый раз, когда он слышал что-то подобное.

С другой стороны, до этого, кто бы осмелился употребить слово «милый» по отношению к королю Карно?

- Тебе нравятся симпатичные парни?»

Однако Лакис не рассердился и не счел это смешным, вместо этого, взяв себя в руки, он посмотрел мне в лицо и спросил об этом.

Я тут же кивнула.

- Это определенно лучше, чем мило.»

Лицо Лакиса немного просветлело. Он выглядел так, будто у него улучшилось настроение после того, что я сказала.

-Хм. Определенно довольно мило.»

Я вдруг почему-то почувствовала, что могу бы быть немного более великодушной с Лакисом.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/1075310