* Прошлый анлейтер бросил перевод и вот наконец другая группа его взяла, но… Новая метра, по новому метет. Могут быть названия, имена и прочее не совпадать. Пожалуйста, если увидите не совпадение - кидайте ошибку или пишите в комментариях к главе и я исправлю и буду придерживаться подобной замене в будущем.
Но она быстро отреагировала и обиженно поджала губы. - «Даже если… это наша вина, что мы пользуемся твоим компьютером, ты же Мяу-Мяу-Мяу, так разве ты не хуже?»
Она сказала, кусая губы - «совсем недавно я позвонила Ах Мо и спросила его. Он сказал тебе имя моей учетной записи, так что ты знала меня с самого начала. Почему ты притворилась, что не знаешь меня?»
Когда Ли Чжунь услышала это, ее прежняя ярость из-за унижения полностью исчезла. Она уверенно и праведно сказала: «Да, ты явно не права, но на самом деле ты все переворачиваешь и говоришь, что это мы не правы».
У Ю Чу был спокойный характер, и она была готова объяснить свою причину: «во-первых, я просто хотела поиграть в игру сама, и я не хотела, чтобы кто-нибудь знал. Кроме того, я никогда не издевалась над тобой, верно?»
Ли Чжунь открыла рот и хотела сказать: «Ты определенно издевался над нами!» - но когда она была на грани того, чтобы заговорить, она не могла думать о том, как другой человек издевался над ними, поэтому у нее не было выбора, кроме как молчать некоторое время. Затем она подняла голову и сказала: «В первый раз, когда мы встретились, ты украла нашего монстра! Позже ты даже вступила в группу вместе с нами…».
- Я убила его по ошибке, но все равно вернула тебе, не так ли? Кто-то пригласил меня принять участие в квесте, но я ничего не сказала в течение всего процесса, не так ли?
- Это… - слова Ли Чжуньа снова были заблокированы.
Да, конечно, это так.
В конце концов, это просто односторонняя враждебность двух девушек к ней, и Мяу-Мяу-Мяу никогда не отвечала.
Она ломала голову, пытаясь придумать словесное опровержение, но в тот момент ничего не могла сказать.
Когда дело доходит до искажения истины и сеяния раздора между людьми, Линь Синьсинь была более искусна в этом: «Мы не обвиняем тебя в том, что ты притворяешься, будто не знаешь нас из-за какого-то прошлого конфликта. Чу-Чу, как ты можешь так думать о нас? Я только виню тебя за то, что ты не сказала нам, что играешь в эту игру, так что мы даже не смогли тебе ничем помочь. Вы и Великий Бог С…… А вы ведь пара, не так ли? Чу-Чу, онлайн-отношения ненадежны. Ты даже не знаешь, сколько ему лет… Посмотри на себя, если ты не будешь обсуждать это с нами, что ты будешь делать, если тебя обманут?»
На ее лице было искреннее выражение беспокойства за Ю Чу.
Ю Чу: ‘О, спасибо, мне действительно не нужно, чтобы вы беспокоились о том, сколько лет моей семье С…’
Когда Линь Синьсинь увидела, что другой человек молчит, ее сердце не могло не взорваться радостью. У нее все еще было странное представление о С - в конце концов, каким бы старым и уродливым он ни был в реальной жизни, финансовые ресурсы этого человека были неоспоримым фактом.
Раньше она не ревновала к Мяу-Мяу-Мяу, потому что думала, что Мяу-Мяу-Мяу - это старая тетя или молодая женщина, поднимающаяся по социальной лестнице. Но теперь, когда она неожиданно узнала, что это был ее собственная одноклассница, а также ее соседка по комнате в этом же общежитии…
Она неизбежно испытывала некоторую ревность. Другой человек был молод, и она (Ю Чу) даже не была такой красивой, как она (Линь Синьсинь). Неожиданно она смогла зацепиться за такого богатого мужчину, так что у нее определенно будут неограниченные перспективы внутри игры.
Даже если у нее нет понятия о "старом и уродливом, но богатом человеке", она не хочет, чтобы Ю Чу была вместе с ним.
Поэтому, хотя она, казалось, искренне думала о Ю Чу, на самом деле она просто хотела, чтобы они расстались.
Как может Ю Чу не видеть ее мыслей?
Она просто не ожидала, что невинный, маленький, белый кролик ее семьи имел такой образ в глазах Линь Синьсинь… на какое-то время у нее не было времени сердиться, и вместо этого она даже хотела немного посмеяться.
И ее следующие слова действительно заставили Ю Чу рассмеяться: «Чу Чу, ты… ты знаешь, что говорят о тебе на форуме? Они сказали, что вы были… были…»
Линь Синьсинь, казалось, кусала губы и стеснялась говорить это, но Ли Чжунь просто взяла разговор в свои руки и сказала: «любовница, воспитанная папиком!»
Вау…
Ю Чу услышала слово "папик".
Это слово…
Казалось, что это тоже не было ошибкой…
http://tl.rulate.ru/book/26518/834277
Готово:
Использование:
Ну по факту так оно и есть😌
Большое спасибо за этот прекрасный перевод🙇