Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 10

Глава 10. Этот человек действительно дикарь

Мелодичный звонок прорвался сквозь тишину, эффектно прервав весь разговор.

"Привет…"

Лицо Су Чжэ потемнело до непроглядной черноты, костяшки пальцев сжались в кулак вскоре после того, как он снял трубку.

Вскоре он закончил телефонный разговор и уставился на Тан Моэр.

- "На Сяовань напал один из ненавистников, и она серьезно ранена. Она находится в больнице."

- "Чего ты ждешь? Поторопись и сходи к ней."

- Тан Моэр, я хочу, чтобы Вы немедленно опубликовали заявление. Вы должны разъяснить всем, что мы уже расстались и разорвали нашу помолвку год назад, тогда Сяовань не будет считаться разлучницей."

Тан Моэр усмехнулась, скривив губы в отвращении.

- «Ты думаешь, я просто тупая или святая, как Мать Тереза?"

- «Ты не хочешь этого делать?"

- «Разве я недостаточно ясно выразилась для Вас?"

- «Тан Моэр, хотя мы больше не вместе, наши семьи все еще старые друзья. Я не собираюсь разрывать все связи с тобой из-за наших семейных отношений... но тебе лучше не заставлять меня делать то, о чем мы оба будем сожалеть, - с властным видом короля Су Чже повернулся и ушел сразу же после разговора.

- Подожди, - мягко попросил его женский голос.

Су Чже выдохнул, его брови расслабились, а губы подсознательно приподнялись в уголке. Он повернулся и посмотрел на Тан Моэр со снисходительной ухмылкой, его голова была высоко поднята, как будто он был слишком хорош для нее.

- «Есть что-то еще?"

- «Конечно, есть!»

Тан Моэр шагнула вперед и подняла правую руку, чтобы сильно ударить его по лицу.

"Пиак!"

Красивое лицо Су Чжэ было отброшено в сторону, когда она ударила его со всей силой, на которую была способна.

"Су Чжэ, я не вошла на виллу прошлой ночью, потому что не хотела блевать, увидев вас двоих. Ты жалкое подобие человека. Сегодня эта пощечина - моя расплата. Я с тобой покончила. Ты стоишь там весь такой высокий и могучий и говоришь, что тебе не нравятся неразборчивые в связях женщины? Я тоже не люблю обманывать таких подонков, как ты!"

Тан Моэр развернулась с лебединой грацией и закрыла дверь в свою квартиру, не сказав больше ни слова.

…

Тан Моэр почувствовала, как онемение обожгло внутреннюю сторону ее ладони, как только она вернулась в свою квартиру. Это было странное чувство, оно жгло, но в то же время онемевало. Она начала тереть руки, чтобы хоть немного прийти в себя, когда заметила высокий силуэт, появившийся из тени.

Гу Мохань.

Она и не заметила, что он все это время стоял рядом. Он уже переоделся из темного комплекта одежды, оставшегося с прошлой ночи, и теперь был одет в накрахмаленную белую рубашку в пару с черными отглаженными брюками, выглаженными без единой складочки. Рубашка подчеркивала его широкие плечи и грудь, в то время как брюки были сшиты с острым вырезом, который дополнял его длинные ноги. Он излучал достойную ауру, наполненную харизмой.

Откуда у него эта одежда?

Он ... почему он все еще здесь?

Неужели он подслушал ее разговор с Су Чжэ?

Тан Моэр мысленно прокрутила свой разговор с Су Чжэ и слегка вздохнула. К счастью, в ее разговоре не было ничего такого, что требовало бы цензуры. Все было прекрасно, кроме слов... неразборчивая в связях женщина.

Она не собиралась объяснять незнакомцу об инциденте с неразборчивой женщиной, потому что в этом не было необходимости. Однако обычная вежливость требовала, чтобы она поприветствовала его так, как подобает вежливому человеку. Она произнесла небольшое "ха-ха", прежде чем поприветствовать его: "Доброе утро, мистер Гу."

Гу Мохань посмотрел на нее: "Доброе утро."

Тан Моэр жестом указала на дверь, объясняя это простым: "Су Чжэ."

Гу Мохань никак не отреагировал и не узнал этого имени.

- «А чем он зарабатывает на жизнь?"

- Президент "превалирующих развлечений" ... вы слышали о нем?"

-Да, - неопределенно кивнул Гу Мохань, прежде чем снова заговорить, - Я слышал о нем."

-Вы действительно слышали о нем раньше?"

Гу Мохань взглянул на ее крошечное личико, тонкие черты которого сморщились от удивления: "Разве ты только что не сказала мне?"

"…"

Видя его пренебрежительное отношение, Тан Моэр понял, что он не слишком высокого мнения о Су Чжэ. Чего она не могла понять, так это, смотрел ли он свысока на характер Су Чже или на его положение.

У Гу Моханя было бесстрастное лицо, его глубокие, холодные глаза были холодными и трудно читаемыми.

– «Он твой жених?"

- Бывший жених.", - подчеркнула Танг-Моэр.

Гу Мохань медленно приподнял уголки губ, это было не совсем презрение, но презрение было очевидным.

– «У тебя плохой вкус."

"…"

Он не только смотрел сверху вниз на Су Чжэ, он явно смотрел сверху вниз и на нее тоже.

Тан Моэр была в отвратительном настроении. Ее рот раздраженно дернулся, и она злобно подумала: "Этот человек слишком дик».

- "Покончи с ним."

Его слова были короткими, по существу и просто властными.

http://tl.rulate.ru/book/26473/631495