Читать Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 79. Репортеры снизу! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 79. Репортеры снизу!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 79. Репортеры снизу!

 

Репортеры?

Сильно удивившись, Лу Чжоу тут же выглянул с балкона и увидел фургон телеканала Цзиньлин. Люди с камерами разговаривали с персоналом общежития.

Что происходит?

Ши Шан в восхищении посмотрел на парня и сказал:

— Чжоу, не ври. Ты снова сделал что-то потрясающее? Инстинкты говорят мне, что фургон внизу по твою душу.

Лю Жуй поступил более рассудительно, услышав Ши Шана, он сказал:

— Пойду посмотрю на Weibo.

Ему даже не пришлось ничего искать.

Это было на первом месте в трендах, даже выше знаменитостей!

Хуан Гуанмин больше не мог спать и усевшись на кровати почесал голову:

— Что ты узнал?

— Догадка Чжоу…

— Что? Догадка Чжоу? О чем догадался Чжоу? — спросил, подошедший Ши Шан.

— Не… Лу Чжоу доказал гипотезу Чжоу, — пояснил Лю Жуй, глядя на мобильный телефон. Затем он посмотрел на Лу Чжоу, — эта гипотеза Чжоу, похоже математическая проблема мирового уровня. Я видел ее раньше в книгах по теории чисел.

После сегодняшнего дня эти книги придется редактировать.

В каком-то смысле история творилась на их глазах.

Хуан Гуанмин и Ши Шан ахнули и оба повернулись посмотреть на Лу Чжоу.

Засмущавшись Лу Чжоу коснулся лица и спросил:

— Эм… что-то на моем лице?

Парень чувствовал, что там вроде, как и прежде лишь его красивое лицо.

Ши Шан серьезно сказал:

— Чжоу, мы же братья?

— Так, стоп, я куплю еду, — вздохнул Лу Чжоу.

После его прорывного открытия будет слишком мелочно не угостить едой соседей.

Ши Шан недовольно произнес:

— Я что по-твоему такой человек?

— Тогда… я могу не проставляться?

— Постой, нет! Я говорю, что я не такой человек, но если ты настаиваешь, то с радостью приму твое предложение! — Ши Шан кашлянул и рассмеялся, — Кхм… когда ты будешь давать интервью, я могу влезть в кадр? Я опубликую ее в ленте и буду хвастаться друзьям.

Хуан Гуанмин выпучил глаза и закричал:

— Черт, Ши Шан, это не похоже на тебя! Я не знал, что ты падешь так низко… я тоже должен быть в кадре.

Лю Жуй сел на свое место и почесал голову думая о доказательстве гипотезы. Хотя он нашел оригинальную статью, он вообще не мог понять процесс доказательства, поэтому он не участвовал в разговоре.

Лу Чжоу просто молчал.

Парень внезапно понял, что ради своей репутации не может давать тут интервью.

Кто знает, что эти животные ляпнут о нем?

 

Лучше всего, если репортеры не будут брать у них интервью!

Поэтому он надел рюкзак и покинул общежитие.

Бросившись вниз по лестнице, он проигнорировал крики Хуан Гуанмина.

Но только он собирался покинуть здание, как путь ему перегородили журналисты.

Подумав, что это нехорошо. Он попытался прикинуться обычным студентом и проскользнуть мимо, но к сожалению, он задел плечо оператора и его узнали.

Репортер из Цзиньлин Ивнин Ньюс сказал:

— Добрый день, Лу Чжоу, можно вас спросить?

— Лу Чжоу, как вы доказали гипотезу Чжоу? Слухи правдивы? Вам действительно приснилось доказательство?

— Как ты обычно учишься? Можешь дать советы студентам?

— В интернете говорят, что профессор Делинь из Принстона предложил вам получить у них степень магистра. Ты примешь его предложение?

Лу Чжоу съежился от вопросов, особенно когда увидел собственное отражение в камере. Более того, поскольку на него смотрела толпа студентов, он не мог даже слова вымолвить.

К счастью в этот момент кто-то пришел ему на помощь…

— Отойдите, разойдитесь.

— Не загораживайте вход в общежитие.

Несколько человек в костюмах встали перед входом, а репортеры расступились.

Стоя позади мужчин в костюмах, Лу Чжоу с облегчением посмотрел на декана Циня и двух других незнакомцев. Судя по всему, у них был высокий статус, вероятно, руководители университета.

Пока парень размышлял об их личности, старик в костюме подошел и с улыбкой протянул правую руку:

— Лу Чжоу, поздравляю.

Парень пожал руку и вежливо узнал:

— Эм, профессор… могу я просить, кто вы?

—  Ха-ха-ха, —  рассмеялся старик и с дружелюбной улыбкой сказал, —  Декан Цинь единственный профессор тут. Я не профессор.

Камеры рядом защелкали и запечатлели рукопожатие.

Лу Чжоу смутился еще сильнее.

Если вы не профессор, то кто?

Он понятия не имел кто этот мужчина.

Декан Цинь разъяснил:

—  Это секретарь Лю. Он работает в городском правительстве Цзиньлиня. —  улыбнувшись он представил другого человека, —  это президент математического общества Су и вице-председатель Китайского математического общества, профессор Ван Чжунмин.

Профессор в очках улыбнулся и кивнул Лу Чжоу.

— Здравствуйте, профессор Ван! —  вежливо поздоровался парень, протягивая правую руку.

Два старых гиганта…

—  Здравствуй, —  сказал профессор Ван с улыбкой и пожал руку Лу Чжоу со словами, —  не удивительно, что профессор Тан так хорошо отзывался о тебе. Ты действительно талантлив.

Лу Чжоу улыбнулся и кротко сказал:

 

— Профессор Ван, вы слишком добры.

— Давайте поговорим в другой раз. Секретарю еще есть, что сказать, поэтому я не буду тратить время, —  с улыбкой сказал профессор Ван.

—  Ничего страшного, если я потеряю немного времени, —  секретарь Лю посмотрел на парня, —  Лу Чжоу, от имени города Цзиньлин я благодарю тебя за твой вклад.

Парень был польщен.

Самое большее он внес вклад в математику. Он не внес вклад в город.

— Я просто решил математическую проблему. Я этого не заслуживаю, —  он скромно улыбнулся.

— Вот тут ты не прав, —  ответил секретарь, —  ты решил не обычную математическую проблему. Это проблема, которая мучила математиков в течении 20 лет! Ты из университета Цзиньлина, как наш город не может отблагодарить тебя?

Секретарь говорил красиво, но и очень формально.

Поскольку он не из математической сферы.

Двадцатилетняя проблема не значит, что математики всего мира пытались решить ее 20 лет. У всех разные темы исследований. Большинство даже не потратило капли времени или энергии на эту проблему.

Парень улыбнулся, но не стал ничего объяснять. Некоторые слова лучше оставить при себе. Этот разговор в основном для камер и диктофонов вокруг, и он должен быть просто хорошим «слушателем».

Видя улыбку секретаря, он подумал про себя.

Этот занятой человек, неожиданно приехал в университет Цзиньлин и специально встретился со мной. Многие мои работы известны в международном и национальном математическом сообществе. Но почему этот парень здесь? Из какой газеты он обо мне узнал?

Между прочим, если он хотел поблагодарить меня за мой талант, меня должно ждать что-то еще?

Деньги?

Слава?

Пока оно полезно, я приму все!

После паузы секретарь Лю вновь заговорил:

— Наша политика нацелена на образование! Обучить таланты главный приоритет департамента образования нашего города! Вчера руководитель нашего департамента рассказал о вас. Это сразу же привлекло мое внимание. Особенно после того как я узнал о твоей семье. Несколько руководителей встретились и решили дать вам награду. Наши будущие ученые не должны быть бедными!

Лу Чжоу услышал его и неожиданно сказал:

—  Секретарь Лю, вы трудитесь в поте лица!

—  Это не трудно, —  отмахнулся рукой старик и с улыбкой добавил, —  ты тот, кто трудиться в поте лица как ученый, сражаясь на передовой!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/608631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Двадцатилетняя летняя проблема не значит
"Летняя" ?????
Я дамаю зимняя ну на край осенняя🌟
Спасип
Развернуть
#
Не, весенняя лучше. Спасибо за замечания, поправил.
Развернуть
#
Не хочу казаться высокомерным но у тебя самого ошибка в слове "думаю"
Развернуть
#
9-витеиташка
Развернуть
#
Что это за неведомая мерзость, боже мать твою..?
Развернуть
#
О, я счастлив, моя высочайшая благодарность автору и переводчику, вы молодцы!
Развернуть
#
Ох уж эти двое прохвостов!
Развернуть
#
"Он попытался прикинуться обычным студентом и проскользнуть мимо, но к сожалению, он задел плечо оператора и его узнали."

Слон в посудной лавке...
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку