× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 789

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все обращали внимание на работу Вэнь Синьи в корпорации "Вэнь", и, конечно же... их больше волновали ее выпускные экзамены.

Новость о том, что Вэнь Синьинь собирается поступать в Столичный университет, распространилась в округе как лесной пожар, и большинство людей восприняли ее поведение, когда она отвлекалась на работу в корпорации Вэнь от подготовки к выпускным экзаменам, с большим презрением. Они просто считали, что она слишком амбициозна и самонадеянна, раз думает, что может хорошо жонглировать двумя делами. Некоторые были нейтральны, а другие, казалось, злорадствовали и надеялись, что Вэнь Синья плохо сдаст выпускные экзамены. Конечно... были и ярые поклонники, которые выражали свою поддержку Вэнь Синьи на различных форумах.

Однако Вэнь Синья действительно уделяла меньше времени ревизии, потому что ее отвлекала работа в корпорации "Вэнь". У нее не было выбора, кроме как жертвовать временем на доработку, чтобы справиться с делами в офисе. Поэтому она стала полагаться на уроки Си Иянь.

Из-за этого она также привлекла внимание своих учителей.

Вэнь Синья была принята в Институт Лань Фэн благодаря связям своей семьи. Хотя она действительно доказала свои способности своими выдающимися достижениями и результатами, нельзя было отрицать тот факт, что институт Лань Фэна облегчил ее поступление. Поэтому руководство Института Лань Фэн уделяло пристальное внимание ее учебе и личной жизни.

Целью старого господина Мо было помочь институту Лань Фэн разработать новый стиль преподавания и учебную программу, включающую историю и изучение Китая, чтобы помочь институту Лань Фэн воспитать больше талантливых студентов и стать известным институтом в обществе. Его целью было помочь институту Лань Фэн превратиться в престижное учебное заведение, в которое захотят поступить даже студенты из-за рубежа. Поскольку Вэнь Синья была внучкой старого господина Мо, институт, очевидно, высоко ценил ее.

Кроме того, Вэнь Синья тоже была выдающейся, и она получила всеобщее признание. Все надеялись, что она сможет блестяще сдать выпускные экзамены.

Поэтому, узнав о ее ситуации, директор попросил поговорить с ней.

"Синья, как поживает старина Мо в последнее время?" - спросил директор, господин Шэнь, которому было за пятьдесят. У него была полная голова седых волос, а лицо было круглым, хотя его нельзя было назвать пухлым. Круглые очки, висевшие на переносице, придавали ему добрый и благожелательный вид.

Вэнь Синья с улыбкой ответила: "Дедушка все такой же, как и раньше, но его здоровье улучшилось".

Она более или менее догадалась о причине, по которой директор попросил ее о встрече.

Директор Шэнь искренне улыбнулся и сказал: "Приятно слышать! Я был занят подготовкой к выпускным экзаменам студентов, поэтому у меня не было времени навестить старого господина Мо. Я обязательно навещу его, когда освобожусь".

Вэнь Синьинь промолчала и улыбнулась, подумав про себя, что директор Шэнь действительно очень умен и проницателен. Он начал разговор, используя Грампи в качестве темы. Затем он повел себя так, как старший ведет себя с младшим. Таким образом, он не будет выглядеть отталкивающе.

Директор Шэнь обеспокоенно спросил: "У вас скоро экзамены, и ревизия становится суматошной. Успеваешь ли ты догнать прогресс в учебе?".

Вэнь Синья удивленно ответил: "Спасибо за заботу, господин Шэнь. Я смогу наверстать упущенное в учебе".

Директор Шэнь не стал спрашивать ее о ее участии в корпорации Вэнь и вместо этого спросил ее об успехах в ревизии, просто потому что уважал ее.

"Я слышал от вашего учителя по облегченной форме, господина Чжао, что в последнее время вы отсутствовали на нескольких уроках по ревизии из-за того, что отвлекались. Ты всегда была лучшей ученицей из лучшего класса, и мистер Чжао возлагает на тебя большие надежды. Поэтому он очень обеспокоен твоей успеваемостью.

Он сообщил мне о вашей ситуации, потому что хочет, чтобы я узнал от вас больше". Директор уставился на Вэнь Синью, которая была красивой и сияющей. Она излучала утонченную элегантность и оставалась такой же спокойной, как всегда, что свидетельствовало о ее уверенности в себе. Он знал, что она определенно знает, что делать.

Выглядя немного раскаявшейся, Вэнь Синья сказала: "Простите, что заставила вас и господина Чжао волноваться. В последнее время я отвлекалась на другие дела, но я не позволю этому сильно повлиять на мою учебу".

На лице господина Шэня появилось угрюмое выражение, потому что он был недоволен ее ответом. "Ксиня, я знаю, что ты очень способная, и я также видел твои отличные результаты на пробных тестах. Как ты и сказала, на твоей успеваемости это не отразилось, но ты недостаточно готовишься к выпускным экзаменам. На самом деле, для выпускных экзаменов никогда не бывает достаточного количества ревизии. Иногда вам может показаться, что вы уже освоили все, что нужно знать, но в следующую секунду вы обнаружите, что знаете недостаточно".

Вэнь Синья терпеливо слушал.

Директор Шэнь продолжил: "Единственное, что мы можем сделать, это потратить как можно больше времени на подготовку к экзаменам. Чем больше вы будете готовиться, тем увереннее вы будете".

Вэнь Синья низко опустила голову. Хотя он говорил мягко и спокойно, в его тоне чувствовался оттенок строгости.

Директор Шэнь продолжил убеждающим тоном: "Синья, ты - студентка, которой уделяется больше всего внимания в твоей группе, во всем институте Лань Фэн. Ты также наш самый выдающийся студент. Все возлагают на тебя большие надежды, будь то общество, наши преподаватели и твои сокурсники. Я верю, что ты можешь понять плюсы и минусы всего, и я уверен, что ты также знаешь, что делать. Однако я все же надеюсь, что ты сможешь направить свою энергию на доработку. Вы будете сдавать этот экзамен только один раз в жизни. Я надеюсь, что ты отнесешься к нему серьезно и будешь рассматривать его как самую важную веху в своей жизни".

Вэнь Синю не оставалось ничего другого, как признать правоту слов директора Шэня. Она не могла защищаться и даже чувствовала себя немного пристыженной и виноватой.

Видя, что она ничего не говорит, директор Шэнь сказал более теплым тоном: "Конечно, я не пытаюсь оказать на тебя ненужное давление. Я просто надеюсь, что ты сможешь хорошо спланировать свою ревизию".

Вэнь Синья кивнул.

Директор Шэнь почувствовал себя немного беспомощным из-за ее послушания, и ему ничего не оставалось, как закончить разговор. "У меня нет других намерений на сегодня. Я просто чувствую, что должна присмотреть за вами, потому что обещала это сделать старому господину Мо. Кроме того, мы с ним давние друзья".

Он косвенно пытался напомнить ей, чтобы она не портила репутацию своего деда.

Вэнь Синьинь торжественно сказал: "Директор Шэнь, мне неловко заставлять вас беспокоиться о моей контрольной работе и успеваемости, несмотря на ваш плотный график. Я действительно была рассеянной в последнее время, но... я знаю свои пределы, поэтому я попросила старшего Чжуна помочь мне с проверкой".

Чжун Руфэн считался его любимым учеником. Услышав слова Вэнь Синьи, он с ликованием сказал: "В таком случае, я больше ничего не скажу. Я с нетерпением жду твоих результатов на выпускных экзаменах".

Директор Шэнь знал, что Вэнь Синья должна была принять на себя тяжкое бремя преемника бизнеса своей семьи, и ей нужно было научиться управлять корпорацией. На самом деле, возможно, ей даже придется потратить больше времени и усилий на обучение, чем на учебу. Таким образом, он не пытался давить на нее и просто хотел напомнить ей, что нужно сосредоточиться на том, что она должна делать в данный момент.

Выйдя из кабинета директора, Вэнь Синья глубоко вздохнула и задумалась над словами директора Шэня. Она подумала: "Господин Шэнь был прав насчет моего затруднительного положения. Неудивительно, что он директор. Все, что он сказал, было точным.

http://tl.rulate.ru/book/26244/2194523

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода