Глава 40 - Фаворит Королевы
Что случилось? Принц Хейнли выглядел так, словно его застали врасплох, его фиолетовые глаза метались по залу.
«Принц Хейнли?»
«Королева сейчас занята. Нет, я имею в виду, Королева довольно застенчива. Она застенчива, когда с ней в комнате два или более человека.»
«Что?»
Та Королева, которая играет с моими фрейлинами? Я с сомнением уставилась на него, и принц Хейнли покраснел. По какой-то причине он не хотел видеть Королеву со мной.
Ах. Может быть, было бы слишком дерзко, если бы принц Хейнли вошел в мою комнату, или я вошла в его, или если бы мы проводили время вместе в саду по вечерам.
«Приношу извинения. Я сказала глупость...»
Мы решили не дружить на людях. Принц Хейнли застонал и положил руку себе на лоб.
«Нет, это не так… во всяком случае, что Вы хотите спросить о Королеве?»
«Её фаворит...»
«Императрица».
«Что?»
«Фаворит Королевы - императрица».
Почему его лицо было таким красным? Он выглядел довольно смущенным. Было ли по-детски сказать, что птица похожа на него? Я улыбнулась от очаровательного образа, но это не то, что я хотела спросить.
«Тогда, пожалуйста, скажите ей спасибо.»
«Хорошо.»
«И я хочу знать, какая у неё любимая еда».
«Ох... еда.»
«Обычно я приношу воду в свою комнату, но я хотела бы дать ей что-нибудь поесть».
«Королеве понравится все, что Вы ей дадите».
Я думала, что принц Хейнли слишком много реагировал со своей точки зрения.
«Тем не менее, должно быть что-то, что ей нравится».
«Нет, она хорошая птица, поэтому она будет есть все».
Он внезапно сжал губы и повернул голову в сторону. Его челюсти были сжаты, как будто он пытался подавить смех.
... Королева ест всё подряд? Или он сказал это в шутку?
Прежде чем я успела спросить его о чем-либо еще, принц Хейнли отвернулся, чтобы уйти, сказав, что отправит ко мне Королеву.
***
Когда я вернулась в свою комнату, я открыла окно, чтобы Королева смогла войти, когда прибудет.
Когда принц Хейнли впервые заговорил о Королеве, я хотела только обнять теплую птицу, но, когда мы поговорили больше, я решила, что хочу дать Королеве немного вкусной еды. Я проконсультировалась с сэром Артином по этому вопросу.
«Какую пищу обычно любят птицы, сэр Артина?»
У имперской гвардии были свои птицы-посланники, и я предположила, что сэр Артина знал о птицах больше, чем я. Как и следовало ожидать, он ответил без колебаний.
«Птицы любят насекомых».
«Насекомых?»
«Гусениц, комаров, мотыльков…»
Это сложнее, чем я думала ...
«Я думала, что дам Королеве то, что она хотела бы съесть».
Как моя охрана, сэр Артина часто был со мной и знал о Королеве.
«Ах. Поскольку она большая птица, ей могут нравиться крупные насекомые.»
Когда я не ответила, сэр Артина тихо рассмеялся.
«У нас есть гусеницы, предназначенные для почтовых птиц. Я принесу Вам немного.»
«Вы уверены?»
«Королева может не есть, если их подавать на тарелке. Если ей что-то не понравится, Вы можете накормить её с пинцета.»
Мне стало дурно, когда я представила себе, как поднимаю пинцетом гусеницу, но всё равно кивнула. Я обещала принцу Хейнли, что позабочусь о Королеве, и я не могла отступить просто потому, что была брезгливой.
Наконец, сэр Артина вернулся с деревянной тарелкой и поставил ее на стол. Он был полон пухлых, извивающихся личинок.
«Вы в порядке?»
Я автоматически кивнула, но как только сэр Артина ушел, я сразу же отступила от стола. Я боялась, что они выползут из тарелки в любой момент.
«Королева съест это ...»
Я сгорбилась на кровати и посмотрела на стол около пяти или шести раз, чтобы проверить, не выползли гусеницы с тарелки.
Наконец, Королева прибыла. Вместо того, чтобы приземлиться на подоконник, она грациозно пролетела через открытое окно и обвела комнату великолепным взглядом, глядя на меня, словно подтверждая, что я наблюдаю за её величеством. После короткого круга она приземлилась на мое колено. Я погладила её шею и спину, она громко вскрикнула и пошевелила хвостом.
«Ты невероятна, Королева.»
Королева подняла крыло при комплименте, и я подумала, что сейчас самое время подготовить гусениц, я нервничала. Я снова погладила её спину и обняла её.
«Я хотела дать Королеве что-нибудь поесть».
- Гу?
«Твой хозяин говорит, что ты будешь есть все ...»
- Гу!
«Я думаю, что он неправ».
«Итак, я приготовила что-то такое большое, милое, для большинства птиц».
Королева с энтузиазмом кивнула. Я подняла её и принесла к столу.
«Вот несколько гусениц, Королева».
К счастью, личинки все еще были на тарелке, и я поставила её прямо перед тарелкой.
Королева отстранилась, её глаза дико моргали. Сэр Артина сказал, что Королева может не согласиться есть с тарелки, если я буду кормить её таким образом, поэтому я снова погладила птицу по спине и подняла пухлую гусеницу с помощью пинцета. Когда я подошла к тарелке, я почувствовала, как на моем теле поднялись тонкие волоски, но я собралась ради Королевы.
«Давай, королева. Давай есть.»
Птица, однако, отступила еще дальше и отказалась от еды.
«Попробуй, Королева. Все нормально.»
Я дернула руку и поднесла гусеницу прямо к её лицу. Гусеница внезапно начала извиваться, затем выскользнула из пинцета и приземлилась на голову королевы.
- Гууууу!
Птица вскрикнула с визгом.
«Королева?»
Удивлённая, я пыталась поймать её, но она прыгала и летала по комнате как сумасшедшая. Королева вылетела из окна, гусеница все еще была на её голове.
***
Была ли это неправильная гусеница? Птицы сэра Артины ели их и были в порядке. Это потому, что Королева была другим видом птиц?
Я волновалась о Королеве всю ночь и беспокойно спала. Именно она ослабила боль, причиненную Совешу. Я была разбита горем, недоверием в глазах Совешу, но как только я вспомнила Королеву, мысли о Совешу уходили прочь.
На следующий день я покинула свою комнату, как только закончила завтрак, чтобы увидеться с принцем Хейнли. Я не могла посетить его комнату, но скорее всего столкнулась бы с ним около южного дворца.
«Мне нужно спросить, благополучно ли вернулась Королева».
Однако, как только я покинула дворец, я обнаружила, что принц Хейнли стоял, прислонившись к колонне и смотрел на здание.
«Принц Хейнли.»
Он повернулся ко мне, опуская приветственный поклон и сразу заговорил.
«Я вчера неправильно ответил. Она не ест сырую пищу.»
«Ну, тогда я могу дать ей приготовленные личинки…»
«Она этого не ест. Она вообще не ест насекомых...»
http://tl.rulate.ru/book/26175/669009
Готово:
Использование:
Хейнли, ты сам сказал, что ешь всё. Так что не вредничай.
Спасибо за перевод
Бедный Хейли) Лучше бы он ей сказал, что любит Королева😌
аааааа, как перестать орать с этого?!
Ох, какое же у него было бы выражение лица в этот момент, стань он человеком из-за неосторожности, неожиданности или чего-нибудь ещё.
Бедный Хейнли, гусениц приготовила ему 😂😂😂
Спасибо ❤️