Хару не ожидал увидеть здесь трех людей, у которых важная роль в истории. Он проклял свою удачу.
— Вы ведь бизнесмен, верно? Что вы продаете? — с любопытством спросила девушка с розовыми волосами.
— Я шеф-повар. — ответил Хару.
— Я собираюсь открыть ресторан в Империи Арболес.
— А почему не в Ишгаре? — спросил человек с синими волосами.
— Он слишком мал, а я хочу увидеть большой мир. — сказал Хару.
— Сейбами Харука. Приятно познакомиться. — представился Хару.
— Мереди. — представилась девушка с розовыми волосами.
Парень и с девушкой безмолвно посмотрели на нее, когда Мереди назвала свое настоящее имя. Они следили за реакцией Хару, но не нашли ничего странного, молодой человек только кивнул Мереди.
— Мистган. — представился Джерар.
— Уртир Милкович. — представилась Уртир. Ей было все равно, знает ли этот молодой человек ее настоящее имя.
Джерар странно посмотрел на Уртир.
— Ты ведь шеф-повар, верно? Можешь что-нибудь приготовить? — спросила Мереди.
— Здесь? — Хару странно посмотрела на него. Похоже, что этой девушке скучно, и именно поэтому она решила поговорить с ним, может быть, ей надоело разговаривать только со своими спутниками.
— Здесь нет кухонных приборов. — сказала Уртир.
— Тогда пойдем на кухню на корабле. — предложила Мереди.
— Мереди! Не беспокойте его! — Уртир пристально посмотрела на Мереди.
— Ур... — Мереди грустно взглянула на нее.
— Мне очень жаль, что она причинила вам столько хлопот. — извинился Джерар.
— Нет проблем. Сейчас я не могу приготовить, но у меня осталась булочка, которую я раньше испек. — сказал Хару и достал булочку, который он сделал, когда еще был в своем мире. Как же Хару рад, что у него есть сила молнии, ведь благодаря ней, он мог держать пишу в теплом состоянии внутри своего тела.
— Попробуй.
Булочка очень вкусно пахла, Мереди быстро взяла ее из рук Хару. Она не колеблясь, откусила.
— Мммм!!! Так вкусно!!!! — Мереди никогда раньше не пробовала такой вкусной булочки.
Уртир и Джерар уже давно знали, что Мереди была немного наивной, они ничего не сказала о том, чтобы проверить, был ли в булочке яд или нет, хотя они немного ее понимали, так как их рот наполнился слюной, когда они почувствовали запах булочки.
Мереди могла этого не заметить, но Уртир и Джерар поняли, что Хару использовал магию, чтобы вытащить булочку. Хотя, они оба даже не чувствовали колебания магической энергии, исходящей от него. Они подумали, что его личность не проста. Как он может быть обычным шеф-поваром? Им нужно задать Хару еще несколько вопросов, прежде чем сделать вывод.
— Харука! Это очень вкусно! Я уверена, что ты сможешь открыть популярную пекарню в Империи Арболес! — Мереди показала ему большой палец.
— Спасибо. — Хару улыбнулся.
*Брр.
Джерар и Уртир почувствовали голод и посмотрели на Хару.
— Извините. У меня была только одна. — сказал Хару.
Джерар и Уртир почувствовали разочарование, когда услышали Хару и перевели завистливый взгляд на Мереди.
Мереди заметила их пристальный взгляд на своей булочке и поспешно съела всю булочку, ничего не оставив.
— Вкуснятина!
— Ты маг? — спросил Джерар, посмотрев на Хару.
Хару кивнул.
— Просто немного магии, которая помогает мне готовить. — Уртир и Мереди очень красивые девушки, и побочный эффект магии наслаждения все труднее контролировать.
— У тебя проблемы? — внезапно спросила Уртир.
— Почему ты спрашиваешь? — любопытно спросил Хару.
— Просто я заметила, что тебе почему-то очень неудобно. — сказала Уртир.
— Тебе неудобно оставаться с нами? — спросила Мереди грустным тоном.
— Так заметно? — спросил Хару.
— Хм... — Уртир кивнула. Она, постоянно наблюдая за выражением лиц людей, так как ей нужно было манипулировать им. Хотя она изменилась и больше не манипулировала, было трудно избавиться от этой привычки.
Джерар посмотрел на Хару с любопытством.
( Это аура главного героя? ) — Хару понял, что его путешествие будет, каким угодно, но только не спокойным.
Хару неловко улыбнулся.
— Извините. Просто я не привык разговаривать с красивыми девушками. — Хару решил смешать правду и ложь. Он действительно не чувствовал себя неудобно, разговаривая с ними, просто побочный эффект его магии был очень мощным.
— Может быть, мне сесть рядом с тобой? — спросил Джерар. Он подумал, что Хару чувствует себя неуютно с Уртир и Мереди.
— Нет! Я думаю, что это хороший шанс для тебя, чтобы привыкнуть к красивой девушке. — сказала Уртир с серьезным выражением лица. Ее впечатление о Хару усилилось, когда он похвалил ее.
— Согласна! Ты ведь хочешь открыть пекарню, так? Тогда тебе нужно привыкнуть к нам, ведь ты будешь обслуживать разных клиентов. — Мереди согласно кивнула. Она была довольна похвалой Хару и начала приближаться к нему.
( Близко! Ты слишком близко ко мне! ) — Хару удивлялся, почему у девушек в этом мире такая большая грудь.
Хару изо всех старался не «напасть» на них.
— Но, честно говоря, я очень удивлена. — внезапно сказала Уртир.
— Удивлена? Чем? — спросил Хару.
— Я думала, что ты бабник, подобный людям из Синего Пегаса. — сказала Уртир.
— Синий Пегас - известная Гильдия во Фиоре, которая также является клубом хостов.
— Ты состоишь в Гильдии? — спросила Мереди.
— Ребята, не беспокойте его. — сказал Джерар.
Внезапно корабль стало трясти.
Мереди и Уртир потеряли равновесие и упали на Хару.
Хару почувствовал на своем лице что-то очень мягкое.
( Черт!!! ) — Хару нужно решить этот проклятый побочный эффект как можно скорее.
— Что случилось? — недоуменно спросила Мереди.
Уртир встала и взглянула на Хару. Она достала свой носовой платок и вытерла ему нос.
— У тебя из носа идет кровь. — Уртир подумала, что его реакция довольно милая.
— Спасибо. Давай я сам. — поблагодарил Хару и взяла ее платок.
— Позволь мне помочь тебе. Это также хороший способ решить твою проблему. — упрекнула его Уртир.
У Хару разболелась голова от этой ситуации.
Вдруг он услышал крик.
— МОНСТРЫ! МОНСТРЫ! МОНСТРЫ!
— МОНСТРЫ НАПАЛИ НА НАШ КОРАБЛЬ!
— ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАВАЙТЕСЬ НА СВОЕМ МЕСТЕ!
— ВСЕ, КТО ЯВЛЯЕТСЯ МАГОМ, ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ НАМ!
Хару встал, решив немного остудить голову.
— Ты куда? — спросила Мереди.
— Хочу раздобыть ингредиенты для еды. — ответил Хару и вышел наружу.
Джерар, Мереди и Уртир встревоженно переглянулись и последовали за Хару.
———
— Нужно остудить голову. — пробормотал Хару, схватившись за голову.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/26172/1483826
Готово:
Использование:
Ааааа. Просто попроси их уйти. Это мир боевых маньяков, здесь не нужно словесных кружевов. И не нужно делать комплименты девушкам, от внимания которых сейчас нужно избавится.
Это ведь хорошее произведение, с интересными идеями и ситуациями, как при таком хорошем воображении автор умудряется испоганить любое хорошее впечатление от своего же произведения. А этот корявый перевод только усиливает это.