Читать Granting You a Second Life / Дарую тебе вторую жизнь: Глава 8. Квалифицированные врачи, серьёзно? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Granting You a Second Life / Дарую тебе вторую жизнь: Глава 8. Квалифицированные врачи, серьёзно?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8. Квалифицированные врачи, серьёзно?

 

Вход в больницу «Единство»

Через некоторое время автомобиль остановился, и все вышли через самую дальнюю дверь от Ли Сюин. Один из близнецов нёс мальчика.

Ли Сюин следовала за семьёй из пяти человек, направившуюся к группе врачей.

Бин Лю: «Старейшина Цинь, генеральный директор Цинь, второй господин, третий господин, маленький господин. Я директор больницы, Бин Лю. Мы уже приготовили лучшую отдельную палату для маленького господина. Пожалуйста, следуйте за мной.»

Семья Цинь поспешала за директором.

Ли Сюин шла следом, не отрывая взгляда от малыша.

Они вошли в роскошную палату.

Старейшина Цинь: «Цзе положи малыша 4-го на кровать, Цзюнь, помоги брату устроить 4-го поудобнее.»

Ли Сюин стояла в сторонке. Казалось, никто её не замечал, а если кто-то и заметил, то не обратил никакого внимания.

Старейшина Цинь махнул рукой врачам.

Старейшина Цинь: «Поторопитесь и осмотрите малыша 4-го.»

Затем пересел на стул, стоявший у основания кровати.

Цинь Цзе и Цинь Сянь Цзюнь сели по обе стороны от малыша 4-го.

Врачи подошли и попытались диагностировать мальчика.

«Маленький господин, мы нужно провести тест, чтобы выяснить, что случилось. Нам нужно просто пощупать твой животик.»

«Маленький господин Цинь мы хотим помочь.»

Малыш 4-й от расстройства отбился от них руками.

Старейшина Цинь: «Малыш 4-й сказал, что у него снова заболел живот. Боли начались около 3 часов назад и становятся всё сильнее.»

Один из врачей вышел вперёд. «Старейшина Цинь, я доктор Фу Мэн, один из педиатров. Мне сказали, что маленький господин страдает брюшной мигрени.»

Доктор Фу Мэн сделал ещё шаг к старейшине Цинь и полностью проигнорировал малыша 4-го.

Доктор Фу Мэн: «Какие у него симптомы на этот раз?»

Старейшина Цинь: «Да, ему ранее диагностировали брюшную мигрень. И снова то же самое? В этот раз есть небольшая разница с прошлым. Чжэнь упомянул, что чувствует тошноту и что на этот раз боль во всём животе, а не только по центру.»

Доктор Фу Мэн: «Старейшина Цинь, проведу осмотр и сделаю несколько анализов крови маленького Цинь, но у меня чувство, что это будет просто формальностью. Моё профессиональное мнению, это всё ещё, вероятно, брюшная мигрень; тошнота и рвота частые симптомами брюшной мигрени. Я читал историю болезни маленького господина. В этом году он несколько раз попадал в больницу. Я видел, что вы пытались контролировать диету, например, избегать таких вещей, как цитрусовые и шоколад, но не было никаких изменений. Кроме того, обезболивающие не срабатывали. Опять же, по моему профессиональному мнению, думаю, что вместо или наряду с мигренями в животе, у него, возможно, психогенное заболевание.»

В комнате воцарилась тишина.

Доктор Фу Мэн указал на одного из врачей: «Это мой коллега — доктор Чэн У, очень уважаемый детский психиатр. Думаю, было бы неплохо, если бы он поговорил с маленьким господином.»

Генеральный директор Цинь, изначально стоявший прислонившийся к стене, встал перед доктором Фу Мэном.

Генеральный директор Цинь: «Вы хотите сказать, что у него психическое заболевание?»

Генеральный директор Цинь стоял перед доктором Фу Мэном и смотрел сверху вниз.

Доктор Фу Мэн покрылся холодным потом. Он отвернул взгляд, не осмеливаясь встретиться с глазами генерального директора Цинь.

Доктор Чэн У: «То, что предложил доктор Фу, может быть потенциально возможно. Психогенные заболевания считаются физическим проявлением стресса или эмоционального расстройства. Это выглядит, лучше всего подходящим под симптомы маленький господина. В его теле мы не смогли найти ничего, чтобы подтвердить его симптомов. Я хотел бы подчеркнуть, что мы исследуем тело Маленького 4-ого, однако, как и сказал ранее доктор Фу, это будет только формальность.»

У Ли Сюин лопнуло терпение.

Она шагнула вперёд и указала на доктора Фу Мэна и доктора Чэн У: «Вы оба действительно квалифицированные врачи?»

Все в комнате обалдели и разделили одну и ту же мысль: «Откуда вдруг взялась эта растрёпанная женщина?»

Доктор Фу Мэн: «Кто ты? И что здесь делаешь? Как ты сюда попала?»

Доктор Чэн У: «Какое право ты имеешь подвергать сомнению нашу квалификацию?!»

Доктор Фу Мэн: «Кто-то вроде тебя не может понять сложности...»

Ли Сюин прервала его ледяным голосом: «Позвольте мне кое-что объяснить вам обоим, потому что вы более некомпетентны, чем я первоначально подумала. Цинь Чжэнь, возможно, жаловался на боли в животе в прошлом, но вы должны оценивать его текущее состояние свежим взглядом. Никто из вас даже не взял историю болезни, не сделал анализы или хотя бы не проверил жизненные показатели, не говоря уже о полноценном обследовании. Это не простые формальности, это необходимость. Кроме того, никто даже не потрудился взглянуть на Цинь Чжэнь. Вы только и занимались тем что угождали старейшине Цинь и делились вашими профессиональным мнениям. Итак, как вы можете сделать вывод, что это психогенное заболевание, не проверяя текущее физическое состояние пациента.»

Она сняла рюкзак, открыла передний карман и достала удостоверение личности, затем подошла к врачам и показала его.

Доктор Фу Мэн и доктор Чэн У недоверчиво уставились на удостоверение. И оба в шоке воскликнули: «Ты врач?»

Ли Сюин насмешливо сказала: «Итак, вернёмся к моему первоначальному вопросу. Вы оба действительно квалифицированные врачи?»

 

http://tl.rulate.ru/book/26058/552096

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку