Готовый перевод Fantasy System / Система Фэнтези: Глава 11. Проблема

Эд, как и планировал, проснулся рано утром. Он открыл Гача, так как вчера он получил 10 талонов.

«Я никогда не брал монстра Гача, поэтому надо попробовать, с 1 талоном, найти партнера для Райкоу, это будет хорошая сделка». Эд наслаждался своим временем с Райкоу, хотя и коротким, и думал, что будет лучше если будет больше компаньонов.

"Система использовать 5 талонов на оружие Гача, 2 на броню, 1 на функцию, 1 на навык и 1 на монстра Гача!" Эд отдал приказ системе.

[Использование талонов Гача - 10]

"Дзинь"

Приобретено: Кунай - 2, Меч, Сюйрикен - 2, Льняное белье, Кожаная броня, Карта улучшения, Лезвие Ветра и слизь.

«... Это опять красное нижнее белье!!» Эд был разочарован тем, что снова получил нижнее белье. Все было бы лучше ...

Эд разрушил карту навыка - Лезвие ветра и карту монстра - слизи.

Способность: Лезвие ветра (Редкий)

Способность создавать покрытия из ветра, которые столь же остры как мечи. Возможно покрытие оружия для большей остроты.

Монстр: Слизь. Уровень 1 (Необычный)

Это слизь.

Хозяин: Эдвард Авалон

«Система, почему у слизи есть уровень? Я думал, что я единственный с уровнями вместо культивирования?» Эд был удивлен описанием, которое он видел.

[Система была объединена с игровым интерфейсом. Все, что получено из системы, будет иметь игровое описание]

"Тогда как насчет Райкоу"

[Райкоу не часть системы, но он заключил контракт душ с Пользователем]

Эд не был против этого; они оба должны стать сильнее, поэтому ему было все равно.

Эд вызвал слизь и, как только она вышла, издала милый звук.

"Сююю~~!" Она начала прыгать на месте.

Эду показалось это очень милым.

"Давай назовем тебя Суйка, как насчет этого?"

Как только слизь услышала свое имя, она начала прыгать еще сильнее: "Сюююу ~~ !!" Кажется, ей понравилось ее имя.

«У меня есть еще одна карта улучшения". Эд был в затруднении. Он знал, что не сможет использовать ее на Шарингане, так как с ним потом будет слишком трудно справляться.

"Система, я могу использовать карту улучшения на моем навыке стиля с двумя мечами?"

[Пользователю потребуется 2 карты улучшения, чтобы повысить уровень этого навыка, поскольку это уже эпический навык]

Эд внезапно вспомнил, что Суйка была необычным монстром.

"Система, монстры тоже делятся на классы?"

[Да все так]

"Тогда какой класс у Райкоу?"

[Редкий]

'!!'  У Эда загорелись глаза и он сразу же уничтожил карту улучшения.

"Система, используй карту улучшения на Райкоу"

[Подтверждено]

Свет внезапно окружил Райкоу, но он не паниковал, он знал, что это как-то связано с Эдом, поэтому доверял его действиям.

После того, как свет погас, Райкоу выглядел еще более внушительным. Его мех был более темного цвета, и теперь с обеих сторон у него были пурпурные молниевые узоры. Его глаза также покраснели.

Имя: Райкоу (Огненный Волк Грома)

Культивация: Рыцарь (Уровень 3)

Эд был удивлен после ознакомления с описанием Райкоу. Теперь он мог использовать и огонь и молнии.

«Теперь он имеет право быть Джоунином», - усмехнулся Эд.

«Что ж, Райкоу, Суйка, пора охотиться», Эд встал и приготовился идти. На этот раз он надел свои кожаные доспехи и ботинки.

Бекки также знала, что надо идти, и подготовилась. Хотя она заметила существование Суйки и изменения Райкоу, она ничего не сказала и пошла дальше.

Добравшись до леса, они начали искать добычу. Райкоу был быстр, даже быстрее, чем когда он сражался с Эдом. Любые маленькие монстры, которые встречались им на пути, были немедленно убиты им.

Группа встретилась с другой группой волков, но на этот раз расправилась с ними намного быстрее. У Горничной Бекки не было даже возможности вмешаться в этот раз.

В конце охоты, Эд заметил, что его уровень поднялся, в то время как Суйка была теперь на 3-м уровне, а Райкоу продвинулся до 4-го уровня в ранге Рыцаря.

«Система, я понимаю, Райкоу убил много монстров, но Суйка, она же не убивала никаких монстров».

"Дзинь"

Разблокирована функция пати (группы).

"Что это?"

[Функция пати позволяет союзникам вступить в группу с Пользователем и разделять опыт]

"Разве эта функция не должна была быть разблокирована в тот момент, когда мы вступили в пати?"

[...]

«Не может быть, Система же ведь не забыла?" Ну, как бы там ни было, Эд отмахнулся от вопроса, так как это было неважно. Это было хорошо, что он мог повышать уровни вместе с членами своей пати.

Эд сел в карету с Райкоу и Суйкой, пока Бекки вела карету. У Бекки всегда был покер фэйс, поэтому он не знал, как начать с ней разговор, поэтому их поездки всегда были тихими. Но теперь Суйка и Райкоу были рядом, так что было немного лучше.

Войдя в город, Эд услышал шум и крики, доносящиеся со стороны дороги. Ему было любопытно, поэтому он вышел из кареты и направился туда.

"Хм! Как ты смеешь стоять на моем пути, когда я принц этой страны ?!" Это был Эрик, брат Эда. Рядом с ним был Гриффин, ученик номер один. Эрик пинал и кричал на маленького мальчика, который казался сиротой из трущоб.

Увидев, как его брат ведет себя подобным образом, он побежал в их сторону, и  крикнул своему брату: «Эрик, что ты делаешь? !!».

Эрик обернулся и увидел, что к нему направляется его брат.

«Я просто учил эту крысу из трущоб не шутить с нами, дворянами», на лице Эрика была странная улыбка.

"Крыса из трущоб? Дворяне? О чем ты говоришь? Они - люди нашей страны без них ДВОРЯН ДАЖЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ!" Эд кипел из-за действий и слов своего брата.

«А? О чем ты говоришь? Эти простолюдины должны быть рады работать на нас…» Внезапно Эд бросился к своему брату и ударил его изо всех сил. Его брат возможно был сильнее его, но он все еще был застигнут врасплох.

Эрик упал на землю, и изо рта потекла кровь. Как только он понял, что случилось, он встал, готовый сразиться с Эдом. Эд тоже готовился к бою, но вдруг между ними появились два силуэта.

Это были Бекки и Гриффин.

Гриффин вдруг заговорил: "Давайте на этом остановимся. Члены королевской семьи не должны сражаться между собой"

«Если ты остановил нас сейчас, почему ты не остановил Эрика?!» Эд все еще злился, поэтому направил свой гнев на Гриффина.

«Я не могу остановить принца, когда я просто ученик», - услышал Эд от Гриффина и понял, что тот был прав. Он был не в силах повлиять на действия члена королевской семьи.

«Юный господин, давайте вернемся», - сказала Бекки в этот момент. Эрик и Гриффин уже сидели в их экипаже.

«Подожди минутку», Эд подошел ближе к сироте, который лежал почти без сознания. На вид ему было не больше 12 лет.

«Вот, съешь это», Эд вытащил несколько таблеток, которые его отец дал ему для тренировок на случай, если его поранят, и скормил их сироте.

«Я надеюсь, что ты простишь моего брата. Он очень заботится об этой стране, но что-то не так с ним сегодня».

Сказав это, Эд вернулся в свою карету и направился в замок.

http://tl.rulate.ru/book/25988/543991