Читать Visiting an Old One / В гостях у Древних: Глава 1 - Прибытие на Землю :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Visiting an Old One / В гостях у Древних: Глава 1 - Прибытие на Землю

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1 - Прибытие на Землю

 

- Координаты установлены на планету Земля, - подтвердила Бриа, постукивая по консоли.

- Мы сумасшедшие. Вы оба это знаете. Что будет, когда мы доберемся туда, а все неправда? Что мы будем делать, когда туда доберемся? Просто ткнем в бок древних спящих медведей поедающих планеты?- спросил Дэш. Его голос был немного писклявым, когда он говорил, нервы брали над ним верх.

Он нервничал больше всех троих, но это никогда не останавливало его. Ему меньше всего хотелось оставаться в стороне, и пропустить участие в их нелепых приключениях.

- Тык тык, - сказала Бриа, поворачивая голову и улыбаясь ему.

- Все в порядке, Дэш, - твердо сказала Тэлин, - что бы ни случилось... они ведь в тюрьме. Пока мы не откроем ворота и не позволим им начать пожирать нас, все будет хорошо.

Дэш откинулся на спинку сиденья и принялся теребить ремни на груди. Он поворчал еще, но решил не спорить дальше. Двое других никогда не поймут почему он хочет отказаться именно сейчас. Они все были достаточно расплывчаты в объяснениях со своими родителями, поэтому никто не знает, куда они отправились. По его мнению, самым вероятным результатом их путешествия будет то, что они попадут в серьезные неприятности, и никто не узнает, где их искать.

Скорее всего, они окажутся на Земле, в полной изоляции, или их покалечит какое-нибудь местное существо, или, еще лучше, разорвет один из Великих Древних. Все оставили Землю в покое по веской причине, а они теперь пытаются увидеть этих самых Древних.

Он закрыл глаза, в тот момент когда корабль включил двигатель, сильнее прижимая его тело к сиденью. Если честно, он тоже не был большим поклонником инерции.

Корабль двигался вперед, прижимая всех троих к сиденьям, пока они не достигли Млечного пути. Бриа взвизгнула, когда корабельный компьютер объявил, что они почти на месте и что корабль замедляет ход до скорости, подходящей для входа в атмосферу. Дэш в ответ застонал. Он посмотрел через лобовое стекло на круглую голубоватую планету, к которой они направлялись.

 

- Мы еще можем развернуться, - весело сказал он.

Обе девушки рассмеялись, не оборачиваясь к нему.

- Вы знали, что ракетные корабли Земли терпят крушение каждый раз, когда возвращаются в свою атмосферу? - спросила Бриа своих спутников.

- И это именно те кто отвечает за нашу безопасность, - фыркнула Тэлин в конце фразы.

Дэш всегда считал ее немного снобисткой. Она никогда не доставала своими нападками ни его ни Брию, что делало ее поведение терпимым, но тем не менее иногда ее взгляды выплывали наружу. Он смотрел прямо перед собой и дышал сквозь стиснутые зубы, пока они продвигались сквозь атмосферу Земли.

Они прошли через озоновый слой и длинный слой облаков, прежде чем спуститься к обширному покрову теплой воды. Корабль замедлил ход, и благодаря одному нажатию кнопки на пульте управления, на его нижней части развернулись ноги для посадки на воду.

- Это обычно моя любимая история, - сказала Бриа, поворачивая несколько ручек, которые выключали двигатели корабля. - Вся эта вода. Можете себе представить, если бы на НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ было так много воды? Существа под водой должны быть огромными! О, это будет так здорово. Как вы думаете, как далеко это место? Как ты думаешь, как выглядит тюрьма? Где-

- Бриа! - воскликнула Тэлин, прерывая ее, - Мы скоро узнаем.

Все трое расстегнули ремни и подошли к открывшейся двери. Глядя на зеркальную поверхность воды, простирающуюся до горизонта, Дэш почувствовал головокружение.

- Включаем свет, - скомандовала Тэлин, - и прыгаем на счет три.

Три щелчка последовали вслед за приказом, когда они включили свет фонарей, прикрепленных к шлемам.

 

- Один.

- Два

- Три, - отсчитала Таллин.

 

Все три тела упали в воду, и дверь корабля со свистом закрылась за ними. Они нырнули вниз, Бриа впереди, а Дэш занял свое обычное место, в конце. Не прошло много времени, как солнечный свет исчез, и Дэш почувствовал, как его бросило в дрожь.

Он чувствовал, как сопла костюма приспосабливаются к понижающейся температуре и изменению давления. Они не смогли бы нырнуть без скафандров, но и исследовать планету без них тоже не получится. Скафандры обеспечивали их жизнеобеспечение, похожее на атмосферу их родной планеты.

Они спустились глубже, и Дэш увидел, как жизнь вокруг них начала меняться. Их формы стали стройнее, и в конце концов, рыба перестала смотреть на них вообще. Время от времени у него возникало ощущение, что они прикасаются к ним или учуяли их запах, но он просто не знал достаточно о жизни здесь, чтобы проверить это. У него не хватило духу попытаться завязать разговор с двумя другими членами экипажа.

Вскоре рыба и растения перестали появляться совсем. Дэш заметил это, и ему стало интересно, как и двум другим. Вскоре после этого они достигли шельфа в глубине земного океана. Они “приземлились” и попрыгали по дну, как могли. Не слишком далеко от того места, где они собрались, оторвался пласт земли. Дэш теперь видел поверхность черной бездны.

Это было последний шаг, который они планировали. Теперь им придется вернуться на корабль, так ничего не увидев и ничего не совершив, или нырнуть в пропасть. По расчетам Бриа, тюрьма находилась прямо под этим выступом. Пока все трое стояли, не в силах вымолвить ни слова и глядя в темноту, низкий гул начал распространяться в воде.

Гул увеличивался. Дэш почувствовал, как этот гул раздается эхом у него в голове. По его телу снова пробежала дрожь, и он стиснул зубы.

- Оно там, - прошептала Бриа в шлем.

Дэш почувствовал, как у него внутри все передернулось, когда он увидел, как она переплыла выступ, и шагнула в бездну, не сказав больше ни слова.

http://tl.rulate.ru/book/25969/551115

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку