Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 87: Торт

- Умм... Мама, вот. Это тебе, попробуй.

К тому времени, когда обмен приветствиями Саши и её друзей закончился, Лорье стеснительно подошла к ней и предложила свой собственно приготовленный торт. Саша была удивлена узнав, что Лорье сама приготовила его, и так красиво оформив подарила ей на день рождения.

- Ой, Лорье, это так мило...! Это ты сама сделала?

- Умм... Да... Это папа научил меня готовить, н-надеюсь тебе понравится...

- Конечно мне понравится, ты действительно отлично постаралась. Спасибо тебе Лорье.

Сказав это, Саша с теплой улыбкой начала гладить голову своей дочери, тем временем Лорье принимала ласки и немного зажмурившись, радостно смеялась. Наблюдая за всем этим, Каллис вовсю ухмылялся и словно в агонии повторял в голове: "Мило! Моя жена и дочка слишком милые! Какая ангельская комбинация. Просто глядя на них, я чувствую, как моя усталость растворяется!"

Обычно Саша всегда выражала смущение в такие моменты, и это нравилось Каллису, но сейчас у нее было выражение смелой настоящей матери, что отлично украшало нынешнюю атмосферу. И Лорье тоже была счастлива получить похвалу от матери. Кстати, торт у нее получился отменным.

- Какая прекрасная сцена, не так ли, герцог Фолл?

- Да, поэтому я и горжусь своей женой и дочерью, они - мои сокровища.

Когда с Каллисом неожиданно заговорила Королева, он ответил как ни в чём не бывало. Тем временем Лессилия с улыбкой смотрела на Сашу и Лорье, а затем будто что-то вспомнив, заговорила:

- Смотря на них вот так, я вспомнила кое-что... Герцог Фолл, а вы знали что Лорье выглядит точности, как Саша в детстве?

- Правда? Она действительно такая же как Саша?

- Да, она тоже немного стеснительная, дружелюбная и беспомощно нежная... Полная копия.

Каллису показалось что Лессилия упустила самое важное, и поэтому он добавил:

- Кроме того, они очень милые.

- Фу-фу, герцог Фолл, вы выглядите так, будто любите даже их недостатки...

- У них нет недостатков. А даже если будут, я буду их любить такими, какие они есть.

(Если в этом мире смущение принимают за недостаток, то для меня это ничто. Я люблю и буду любить их такими, какие есть. И неважно, кто еще будет указывать мне недостатки моих любимых, буду повторять им, что "я люблю их такими, остальное не имеет значения." Даже если об этом говорит сама Королева.) - решил про себя Каллис.

В конце концов, он любил их слишком сильно.

Тем временем, Лессилия посмеявшись над словами Каллиса, немного посерьезнела и тихо заговорила:

- Я нахожу это очень странным. Гордый и недружелюбный герцог Фолл, который всегда игнорировал мою любимую подругу, даже после женитьбы на ней, стал совсем другим... Не заботившийся о своей семье человек, теперь примерный семьянин... Как это возможно...

Каллис был действительно напуган женской интуицией, и он начал уже считать что её не стоить недооценивать. Сначала его мама - Лишана Фолл, теперь Королева - Лессилия почти поняли что он не тот, за кого он себя выдает..

- ...

- Герцог Фолл, не смотрите на меня так, я не собираюсь никому мешать... Пока Саша счастлива, я рада и буду вас поддерживать.

- В-все хорошо, в-вы не первая, кто так удивлен.

- Я этого не отрицаю, да и мне самому кажется, что я многого не знаю о ней. Надеюсь в будущем она станет показывать мне больше своих чувств...

Говоря это, Каллис и Королева с теплотой посмотрели на Сашу и Лорье. Ведь они выглядели слишком милыми!

http://tl.rulate.ru/book/25677/687149