Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 86: День рождения Саши

Каллис и Лорье направлялись в обеденный зал. Сегодня был один из важных дней, и ничего не подозревающая Саша следовала за своим мужем и дочкой.

- Мм, мой лорд, а куда мы идем?

- Исправлять прошлогоднюю ошибку, - задумчиво произнес Каллис.

- Прошлогоднюю ошибку...?

- Мама, просто иди за нами.

Услышав слова Лорье, Саша посмотрела на неё и спросила:

- Может, ты скажешь, куда мы все-таки идем, Лорье?

- Эммм... Я хочу, чтобы моя мама кое-что увидела.

- Что ты хочешь, чтобы я увидела?

Пока они шли, беседуя по пути, перед ними показался вход главный зал. И когда Каллис распахнул дверь, Саша тут же замерла от удивления. Там были столы с разнообразными блюдами, украшения, развешанные повсюду, и гости, в том числе друзья Саши, которые отозвались на приглашения. Они все улыбались ей. И среди них была Королева, прибывшая к такому знаменательному дню.

- М-мой лорд, это...

- Видишь ли, в прошлом году мы так и не смогли как следует отпраздновать твой день рождения. А потому в этом году я постарался исправить положение и сделать все возможное.

Саша казалось вот вот расплачется от счастья, но она не успела этого сделать, так как к ней бросилась Королева Лессилия и громко воскликнула:

- С днем ​​рождения, Саша!

- Ох, Лессилия... Спасибо.

- Знаешь, я была удивлена, когда получила приглашение от герцога Фолла. Так что пришлось отложить некоторые дела и изменить планы.

- Спасибо что нашла время, приехать сюда... И извини...

- Все хорошо Саша, ведь ты моя самая лучшая и самая любимая подруга.

Сказав это, Королева повернулась взглядом к Каллису, а затем усмехнувшись, сказала:

- Это было довольно смело, пригласить лично Королеву.

- Пока Саша довольна, я сделаю всё возможное.

- Ох, на что вы только не пойдете ради жены.

Каллис очень хотел порадовать свою жену. Поэтому он пригласил не только её друзей но и своих. Из-за того что она мало выезжала из герцогства, Саша возможно скучала и, зная это, Каллис решил провести её день рождение в большом кругу. Хотя поначалу он думал провести только в кругу семьи, но решил отказаться от этой идеи. И тогда Каллис задумал другой план, побаловать её ночью, когда все гости разъедутся по домам.

С другой стороны, Каллис немного расстроился из-за того, что друзья Саши заняли ее с первой же минуты. И пока он был в таком состоянии, к нему подошла Лорье и сказала: "Как же весело".

- Спасибо Лорье, ты очень помогла с подготовкой дня рождения Саши.

- Если папа и мама рады, тогда я счастлива!

- Милая...

Лорье радостно засмеялась, когда Каллис погладил ее по голове. К слову, Лорье последние несколько дней была очень занята и усердно помогала ему, за что и было вполне естественно поблагодарить ее и похвалить. Он был очень счастлив, что у нее такая милая дочь.

Каллис не слишком беспокоился о той минуте, когда Лорье станет взрослой и начнет дисциплинировать себя, но он боялся того что она перестанет позволять ему, вот так гладить и обнимать её.

Немного погрустнев от негативных мыслей, Каллис в скором времени решил встряхнуться и отодвинуть все лишние мысли подальше. Ему следовало просто наслаждаться праздником вместе со своей семьей и позабыть обо всём.

http://tl.rulate.ru/book/25677/686143