Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 133

## Глава 133: Игра на высоких ставках

Радж, с хитрой усмешкой наблюдая за реакцией Кендис, направился к машине. Оказавшись внутри, он усадил Иден на заднее сиденье, а Кендис – рядом с Гаитянином. Блондинка хотела было напомнить о Лас-Вегасе, но, вспомнив предупреждение Раджа, промолчала. К тому же, Радж, склонившись к Иден, что-то шептал ей на ухо, и Кендис не решилась нарушать их интимный диалог.

В машине царила тишина, нарушаемая лишь смехом Иден и шепотом Раджа. Неясно было, о чем они говорили, но Иден смеялась все громче. Через полчаса они прибыли в частный аэропорт, где их уже ждал вертолет. После двухчасового полета, вертолет приземлился на крышу одного из небоскребов Лас-Вегаса.

— Я же говорил, что ее босс очень богат, — с довольной улыбкой заметил Радж, выходя из вертолета вместе с Иден.

Внутри здания царила атмосфера роскоши. Они направились в указанную комнату, и перед ними предстал старик с седыми волосами и бородой. В элегантном костюме, с достоинством и спокойствием, он улыбнулся Раджу.

— Добро пожаловать в Лас-Вегас, — произнес он тепло.

— Приятно познакомиться, мистер Линдерман, — Радж, пожав руку старику, представился, — Это – моя секретарша Иден. Что касается этого… — он кивнул на Гаитянина, — думаю, представлять его не нужно.

Линдерман лишь кивнул в ответ. Гаитянин был его человеком и, естественно, не нуждался в представлении. Старик подошел к барной стойке, приглашая Раджа с Иден присесть. Откупорив бутылку вина, он с улыбкой предложил:

— В древние времена говорили, что вино делает людей дружелюбными. Я настаиваю, мистер Радж. Во-первых, я надеюсь узнать вас поближе, во-вторых, — он сделал паузу, — надеюсь начать сотрудничество с вами.

— Хотелось бы услышать детали, — произнес Радж, отпивая вино. — Не знаю, по каким каналам к вам приходит информация, но, боюсь, что вы уже что-то знаете. Думаю, мы сможем создать будущее, если вы присоединитесь!

Радж промолчал, его поза говорила о том, что он не впечатлен. Линдерман не удивился. Он прекрасно понимал, что впечатлить такого человека непросто, и, возможно, практического преимущества может быть недостаточно.

— На свете много людей со способностями, и все они могут принести обществу вред. Потеряв способности, они теряют и возможность навредить другим. Твоя способность гораздо лучше – она состоит из множества других. Помоги всем в создании будущего! — с воодушевлением воскликнул Линдерман, глядя на Раджа, — Ты знаешь о моих ресурсах, это – прекрасная возможность для тебя, для меня, для всеобщего будущего!

— Что ты об этом думаешь? — Радж неожиданно повернулся к Иден.

Девушка немного помедлила, а затем улыбнулась:

— Сам принимай решения, я — всего лишь твоя секретарша!

— Ты начинаешь еще сильнее мне нравиться! — Радж, ущипнув девушку за талию, обратился к Линдерману, — Значит, цель твоего предложения состоит не только в том, чтобы заставить меня поглотить еще больше способностей? Всё не так просто?

— Ты очень силен, конечно же, мне понадобится некоторая твоя помощь, — с улыбкой ответил старик.

— Моя цель – поглощение способностей, а что касается всего остального – посмотрим по настроению! — Радж поднял бокал, сделал глоток и посмотрел на Линдермана. Тот выглядел слегка расстроенным, но спустя пару секунд улыбнулся:

— Конечно, я не буду заставлять тебя делать что-либо. Думаю, что на тот момент ты и сам захочешь мне помочь.

— Редкая удача – попасть в Лас-Вегас. Жаль, что повеселиться не удаётся. Мистер Линдерман, боюсь, что я побеспокою тебя просьбой это организовать, — заметил Радж, продолжая улыбаться.

— Попрошу своих людей заняться этим, можешь расслабиться, а все затраты оставь мне, — ответил Линдерман.

— Спасибо!

Линдерман, подмигнув Кендис, отправил ее заниматься подготовкой.

— Ах, да, я думаю, что он мне очень подходит, так что, мистер Линдерман, ты не против? — Радж указал на Гаитянина, приближаясь к Линдерману.

Старик улыбнулся:

— Конечно.

…………………………..

— Почему здесь только одна комната?

Радж и Иден вошли в комнату, подготовленную Кендис. Оказавшись внутри, Иден обнаружила только одну спальню с огромной круглой кроватью.

— Начальник и секретарша, естественно, должны жить в одной комнате, — пожал плечами Радж.

— То, о чем говорил этот Линдерман, явно не так просто. Ты действительно собираешься с ним сотрудничать? — с сомнением спросила Иден.

— Тебе тяжело переезжать? Это пройдёт, — Радж улыбнулся и привычным жестом шлёпнул Иден по заднице, — Если он согласен поставлять мне супер способности для поглощения, я рад поучаствовать. Смогу наслаждаться красотой вместе с тобой, пока он собирает силы, которые я буду поглощать, разве не так? Что касается его целей, то они не имеют ко мне никакого отношения, это меня не волнует.

— Будешь ему врать? Если он узнает, боюсь, что начнутся проблемы, — Иден нахмурилась, но трудно было сказать, волновалась ли она, или же — разозлилась из-за того, что Радж шлёпнул ее.

— Переживай о своих проблемах. Можешь прятаться какое-то время, но долго скрываться не получится. Совсем скоро ты переспишь со мной! — ухмыльнулся Радж.

— Поживём-увидим! — ответила Иден, отталкивая Раджа, — Хочу принять душ и переодеться. Уходи.

— Ладно, спущусь в казино, поиграю. Можешь потом найти меня внизу, — с улыбкой сказал Радж, и девушка вытолкала его прочь.

— Бум! — глядя на захлопнувшуюся дверь, Радж улыбнулся и направился в казино. Оказалось, что рядом с дверью стояла очень высокая женщина. Обнимая свои плечи, она приспустила наряд, показывая своё белое нижнее белье, улыбнулась и протянула:

— Похоже, что секретарша не слушается тебя, но это к лучшему… Может быть, поменяешь её ненадолго?

http://tl.rulate.ru/book/25673/791474