Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 113

## Глава 113: "Супер Чёрная Вдова"

Симмонс, с видимым желанием успокоиться, заговорила о лекарстве, но поздний час не располагал к научным изысканиям. Её слова казались лишь попыткой сменить тему, окунуться в более спокойную атмосферу. Впрочем, если бы градус напряжения не снизился, могло бы случиться что-то непредсказуемое. Симмонс явно не была готова к этому, особенно... из-за Скай: — Я ухожу.

Радж, немного расстроенный, не стал настаивать. Пожелав девушке спокойной ночи, он вернулся в свою комнату, всё ещё ощущая её вкус во рту. Дав ей способность контроля, он также гарантировал её безопасность. Такая сила была необычайно могущественна, Радж сам испытал это на себе. К тому же, хотя Симмонс и считалась спецагентом, по сути, она была офисным работником. Исследователи обычно оставались вне опасности. Что касается Скай, Радж не стал давать ей эликсир. Её способности ещё не проснулись, но когда это произойдёт, они станут невероятно мощными. До этого момента ей не грозила опасность. Радж не знал, чем бы обернулось дело, дай он Скай эликсир. Он чувствовал, что Наташа нуждалась в таком средстве гораздо больше.

Утро в Нью-Йорке было шумным. Потоки людей, спешащих по своим делам, с кофе в руках, создавали непередаваемый ритм мегаполиса. Это был город для стремительной жизни, где каждый день таил в себе новые вызовы. Можно сказать, что у каждого местного жителя было большое сердце. Радж сидел в недавно открывшемся кафе на одной из оживлённых улиц. На его столике у окна стояло две кружки с кофе. Было очевидно, что он кого-то ждал.

Зазвенел колокольчик над дверями: "Цзынь-цзынь" - и в кафе вошла красивая женщина. Оглядевшись, она нашла Раджа глазами и улыбнулась. — Давно ждёшь? — спросила Наташа, присаживаясь. — Только что пришёл, — улыбнулся он в ответ.

Наташа сделала глоток кофе и довольно улыбнулась: — И кофе заказал холодным?

— Он холодный? Дай посмотреть, — Радж сделал вид, что отхлебнул глоток из её кружки, и передал кофе обратно, — Нет, напиток просто обжигающий.

— Издеваешься? Я же заметила, как твоя рука превратилась в лаву… — Наташа взяла кружку и закатила глаза. — Это помогло? — разочарованно спросил Радж. — Что ж, думаю, что сегодня это подняло мне настроение! — девушка улыбнулась. — Хорошо! — он улыбнулся в ответ, — Ты хотела бы иметь способность? Например, контроль разума, звуковые волны, контроль силы, способность предсказывать, и всё такое?

— Почему ты вдруг спрашиваешь об этом? — с сомнением ответила Наташа, — Конечно, думаю, что я могла бы быть более расслабленной на заданиях, если бы имела способности, так было бы безопаснее. Погоди, только не говори… что можешь предложить мне собственную способность?

Радж с улыбкой кивнул. Девушка обрадовалась: — Серьёзно? Это из-за твоих умений? Неужели ты можешь не только поглощать и впитывать способности, но и отдавать их другим?

— Я не говорил, что задействованы мои умения, — покачав головой, он объяснил, — В моём распоряжении есть несколько способностей: стопроцентный успех, без побочных эффектов, — но хотя они и различаются, видов не очень много. Сила предсказания, телекинез, ментальный контроль, звуковые волны, — выбери из четырёх одну.

— Это фармацевтика? — прошептала Наташа и серьёзно задумалась, — Телекинез.

После размышлений, девушка сделала выбор. Контроль разума, способность предсказания — всё это Радж ей уже показывал. Наташа знала, какая сила была бы более полезной. Телекинез ей очень подходил. Радж потянулся к девушке и прижал бутылку с эликсиром к её губам. У вещества не было никакого запаха. Наташа выпила его, и вкуса тоже не обнаружила, — словно пила воду. — Так и должно быть? — спросила она, выпив лекарство. — Теперь нам пора снять какой-нибудь номер в гостинице, — с улыбкой заметил Радж. — М? — Наташа тут же замерла. Почему он вдруг заговорил о гостинице? Может быть, это не эликсир, но — что же тогда? Безусловно, такая мысль мелькнула в её голове, но тут же рассеялась. В конце концов… когда Радж хотел этого, такие методы не требовались. Он мог просто сказать, и Наташа была бы готова. — Может потребоваться от трёх до четырёх часов или около того. Получишь свою способность, когда проснёшься, — Радж улыбнулся, оставил деньги за кофе и повёл девушку к выходу.

Они сняли номер в ближайшей гостинице. Входя в комнату, Наташа уже была немного сонной, и эту сонливость не выходило побороть силой воли. Оказавшись внутри, она тут же уснула. Удобно уложив девушку, Радж сел рядом, выпустил эфирные частицы и стал поглощать их, дожидаясь её пробуждения.

Прошло почти три часа, когда Раджу показалось, что она просыпается. Медленно открыв глаза, Наташа улыбнулась ему. — Поздравляю с эволюцией! — с улыбкой объявил Радж. — Эволюцией? И во что же я эволюционировала?

— В супер Чёрную Вдову, — улыбнулся Радж, — Попробуй, как это работает.

— Ага, — девушка кивнула и направила взгляд на стакан с водой, стоявший рядом. Поначалу стакан не двигался, но медленно покачавшись, он звякнул, и полетел к Наташе. Та спешно поймала стакан и радостно сказала: — У меня получается!

— Твой контроль не слишком хорош, — пояснил Радж, — Ты только что получила способность, нужно время для привыкания и совершенствования. Кроме возможности контролировать предметы, ты умеешь создавать энергетические маски. Можешь учиться у Женщины Невидимки Сьюзан. В её способности входит не только невидимость, но и небольшой диапазон магнитного поля. Тем не менее, на практике он очень мощный.

— Хмм! — Наташа поняла суть; способность была не очень сильной и в основном опиралась на умение адаптироваться. Можно ли развить эту способность дальше? В конце концов, девушке приходилось иметь дело с самыми разными способностями, и её умение не гарантировало победу! — Но сначала мне нужно кое-что сделать! — Радж взглянул на неё, и приподнял уголки рта. Одного взгляда хватила, чтобы Наташа мгновенно всё поняла. — Ты просто не хочешь тратить деньги попусту, так ведь? — протянула она, поднимая ногу выше и обнимая Раджа за шею. Такая провокационная поза не могла не обрадовать, и он тут же набросился на Наташу!

http://tl.rulate.ru/book/25673/766850