Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 387

## Глава 387: Лига Наемников

Тея ушла, оставив Раджа в тишине. Ее активность, казалось, не произвела на него никакого впечатления. Девушка, предвкушая завтрашнее испытание, спешила домой, чтобы подготовить строгий наряд. "Работать быстрее!" - эхом звучали слова Раджа в ее голове.

В номере остались Ада Вонг и Нисса, окутанная ледяным безмолвием. Она словно не замечала Раджа, и он не стал заострять на этом внимание. Завязался непринужденный разговор с Адой, и Радж с удовольствием наслаждался ее вниманием. Нисса могла игнорировать его сколько угодно, но ночью ей предстояло столкнуться с суровой реальностью. В номере была лишь одна спальня, и Радж ни за что не позволил бы себе спать на полу.

И так и произошло. Он устроился посредине кровати, а Нисса, прижавшись к стене, закрыла глаза. Парень нарочито начал ласкать Аду, и Нисса, не в силах выносить эти звуки, старалась не обращать внимания. Но тело ее предательски реагировало на происходящее, вызывая неприятное чувство смущения. Заметив ее реакцию, Радж хитро улыбнулся. Когда Ада уже не могла больше сдерживаться, он бросился к Ниссе. Она попыталась сопротивляться, но вскоре сдалась.

Проснувшись утром, Нисса обнаружила себя в объятиях Раджа. В ужасе она выскочила из спальни.

— Я... что со мной не так? — бормотала она, глядя в зеркало ванной. — Я... будто больше смущена, чем раздражена. Это... я...

— О чем думаешь? — Радж уже проснулся и сидел в гостиной.

— Я... — Нисса хотела сказать, что решила возглавить лигу наемников, но слова застряли в горле, словно невидимая сила сковала ее язык. Почему? Неужели она хотела присоединиться к Отряду Раптора?

— Ты знаешь, что я уже прочитал твои мысли, — парень посмотрел на нее с лукавой улыбкой.

Нисса опешила. Видимо, он знал о ее страхах. Это вызвало в ней жгучую злость и желание провалиться сквозь землю.

— Собирайся, скоро отправимся к лиге наемников!

Нисса, смущенная, как и любая женщина, стояла перед ним, и Радж, решив не дразнить ее, улыбнулся. Когда она собралась, появилась Тея в униформе, с оружием в руках.

— Идем! — Радж обнял девушек и переместился.

Лига Наемников располагалась на бесплодном холме у китайской границы. Место было очень отдаленным и кишмя кишило шпионами. Радж материализовался не внутри базы, а у подножья холма. Его главной целью было проверить силы Теи.

— Все вокруг — люди из лиги наемников. Мы ничего не будем делать, а поручим это тебе. Справишься? — обратился он к ней.

— Без проблем! — девушка была полна уверенности. Она выпустила предупредительную стрелу, и вскоре рядом появилась группа людей, похожих на воинов или ниндзя.

— Вжух-вжух-вжух!

Тея быстро сменила выражение лица. Ее руки двигались молниеносно, выпуская стрелы одну за другой. Несколько человек рухнули на землю. Радж незаметно кивнул. Девушка многому научилась у Стрелы, о чем свидетельствовали ее поворот головы, скорость и поза. Ее усовершенствованный лук выглядел простым в использовании, но был невероятно мощным.

Радж не был уверен в скорости и силе Теи в комиксе. В телесериале она умерла, но была оживлена водой из источника. После оживления у нее появились побочные эффекты, но одновременно увеличилась физическая сила. Сейчас Тея была обычным человеком, и стоило дождаться результатов исследования Т-вируса, который мог помочь ей стать сильнее.

Сила девушки казалась Раджу вполне достаточной, но лига наемников не была вегетарианцами. Они были головной болью Стрелы и даже доставляли неприятности Бэтмену в комиксах. Тея не смогла бы справиться с ними, ей немного не хватало сил.

Радж подошел к Аде Вонг. Она тут же предложила свою помощь, а Нисса, немного помедлив, последовала за ней, тоже вступив в бой. Пробираясь сквозь ряды воинов лиги наемников, они вошли в здание. Вскоре они увидели мастера-ниндзя. Мужчина выглядел на сорок лет, но на самом деле ему было более семисот. Оживляющая вода из источника помогала ему оставаться молодым и долго жить. Конечно, это было только долголетие, а не бессмертие. Каждое использование воды вызывало появление антител, и с годами ее эффект ослабевал. Мастер-ниндзя искал преемников.

Несмотря на то, что он оставался человеком, за семьсот лет он стал экспертом в боевых искусствах. Он был особенно силен в обращении с холодным оружием, поэтому всегда носил с собой меч.

— Нисса, ты решила предать меня? — серьезно спросил он, направляясь к ней.

Нисса, стоя перед отцом, чувствовала себя скованной. Справиться со страхом, который копился годами, было нелегко. Она невольно посмотрела на Раджа. Нисса не понимала, почему, но рядом с ним она чувствовала себя в безопасности. Она нашла в себе смелость посмотреть мастеру-ниндзя прямо в глаза.

— Да! — тяжело кивнула она.

Услышав о неожиданной перемене в своей дочери, мастер-ниндзя посмотрел на Раджа.

— Зеленый Фонарь, не припомню, чтобы ты совал нос в чужие дела!

Радж пожал плечами.

— Даже бог не успевает сделать все. Ностальгия меня не интересует, но теперь ее симпатия к женщинам — не проблема. И, я был прав, — оживляющая вода из источника очень интересна.

— Если хочешь помочь Ниссе и получить воду из источника, есть способ получше. Ты можешь стать следующим мастером-ниндзя, возглавить лигу наемников. Представители лиги разбросаны по всему миру, ее руководство тебе очень поможет! — не торопясь произнес мужчина.

Если Радж возглавит лигу наемников, ее влияние значительно расширится!

http://tl.rulate.ru/book/25673/1391578