Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 366

Глава 366. Конец копии

— Бог богатства и войны, да? — Радж перестал ухмыляться, глядя на искаженное ужасом лицо Бишамона. Его способность к фагоцитозу уже начала действовать. Бог войны ощутил, как силы покидают его, словно бурлящий поток, уносящий в небытие. Бесполезно было сопротивляться, удержать божественную мощь не удавалось. Бишамон, схватившись за грудь, взвыл от боли. Вместо железной воли, достойной Росомахи, которую с таким нетерпением ожидал император, в его глазах отражался лишь неукротимый страх.

— Это… Это невозможно! — задыхаясь, прошептал он. — Бишамон, японский бог богатства и войны! Как Радж… Как он смог? Почему я слабее муравья?

«Бум!»

Бишамон отлетел, оставляя за собой лишь клубы пыли. Радж, не двигаясь, наблюдал за умирающим богом. Лишенный силы, Бишамон превратился в обычного человека. Взгляд императора переместился с Бишамона на приближающегося Раджа. Словно сломленный, он рухнул на колени, задыхаясь:

— Пощади! Если ты не убьешь меня, я помогу тебе взять Японию под контроль! Мои появления могут склонить людей на твою сторону, ускорить и упростить твое правление!

Радж остановился, глядя на задыхающегося императора.

— Верно, в твоей жизни есть ценность, — произнес он, — но только в жизни.

Первая часть фразы вызвала у императора ложную надежду, но вторая разрушила ее в пух и прах. Что это вообще значит? Радж не стал ждать ответа. Его глаза засветились странным, непостижимым блеском. Взглянув на потерявшего сознание Бишамона, Радж взмахнул рукой. И тот взорвался! Мощная атака разорвала беднягу на части.

— Бог? Серьезно? — Радж улыбнулся, покачивая головой. Элис и остальные уже вернулись, покончив с бойцами ГИДРЫ.

— А как насчет бога? — спросила Джилл, оглядывая следы сражения, и императора, падающего на колени перед Раджем.

— Мертв! — улыбнулся Радж, обращаясь к Мадам Гадюке. — Ты знаешь какого-нибудь бога богатства и войны? Кажется, его звали Бишамон.

— По-моему, это был он. Я слышала о Бишамоне, но говорят, среди японских богов есть и более могущественные, — тихо ответила Мадам Гадюка.

— Ты много знаешь об этих богах? Я только что поглотил силу Бишамона, и она показалась мне интересной. Его сила отличается от других энергий, уникальна, но без особых отличительных черт. Неплохая сила! — Радж поглотил силу Ворот Бишамона после его же силы Неба. Это было необычно, а значит, интересно.

— Не особенно много, но ГИДРА должна была проводить исследования по этой теме. Я постараюсь найти их как можно скорее, — ответила Мадам Гадюка.

— Отлично! — кивнул Радж. — Императора придется загипнотизировать. Возвращайтесь и продолжайте расширение в соответствии с договоренностью Труз. Что касается ГИДРЫ, — если они захотят что-то сделать, пусть делают, ведь это только даст нам повод активизироваться. А по поводу объединений, — что с Эрикой?

— Эрика выполняет задание, — ответила Мадам Гадюка.

— О, тогда подойди к Эрике и скажи, кто теперь хозяин; спроси, не заинтересована ли она в объединении, и если да, то мы объединимся!

— Есть!

Больше Раджу делать было нечего. Он вернулся на базу вместе с остальными, оставив Мадам Гадюку и Леди Смертельный Удар. Вернувшись, он присоединился к Анжеле и другим. Через три дня Вижн все починила. Радж был готов отправиться в копию другого сценария. Однако перед путешествием в мир ДиСи, он хотел заглянуть в другой, ради одной способности. В копию этого сценария Радж давно не заходил, и она просто висела без дела, поскольку оттуда никого нельзя было забрать. Теперь он был готов взять нужного человека и удалить копию этого сценария. В любом случае, никто уже не исследовал вещество лучше, чем это сделали Симмонс и Хелен Чо!

Попав на поле битвы в копии сценария, Радж сперва проверил уровень дружбы. У Киры уровень был вполне достаточным, но у Ли Сяолу он был относительно низким. Для пущей уверенности стоило добавить им талантов.

— Эй, хозяйка?

Кира, выходившая из-за угла, заметила Раджа и опешила, не веря своим глазам.

— Это я! — улыбнулся он, махая Кире, чтобы она подошла ближе. — Я пришел, чтобы забрать тебя в новый мир. Разберешься со всем, оказавшись на базе, — с эликсиром, формулой и с деньгами. Из этого путешествия ты уже не вернешься. Кстати, что на счет Ли Сяолу?

— Она пошла за покупками с друзьями, — ответила Кира.

— Да? Ладно, тогда иди и найди ее.

— Хорошо! — девушка радостно закивала и ушла.

Определив местонахождение Ли Сяолу, Радж перенесся поближе. Интересно, кто же такие ее друзья? Итак, на оживленной улице, по которой проходило множество прохожих, в кофейне с окном от пола до самого потолка, сидели и болтали два человека. Одной из них была Ли Сяолу, а второй — ее подруга, а также знакомая Раджа, крошка-предсказательница! Та самая девочка, способности которой поглотил он. Как они вообще встретились и стали друзьями? В фильме они враждовали.

Радж покачал головой, толкнув дверь кофейни. Он подошел к ним и сел рядом с Ли Сяолу. Болтая, подруги даже не заметили его появления. Почувствовав, как кто-то сел рядом, Ли Сяолу хотела было разозлиться, но вдруг узнала Раджа. Сделав паузу, она произнесла:

— Ты, почему ты здесь?

— Искал тебя! — улыбнулся он, переводя взгляд на маленькую девочку. — Как вы начали общаться?

http://tl.rulate.ru/book/25673/1367397