Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 289

Глава 289: "Искусственный Трансформер"

Оставив город позади, Радж мчался на своей спортивной машине, испытывая ее возможности на пределе. Даже не прилагая особых усилий, он заметил, как за ним увязались несколько машин. Это был не Мегатрон, а сотрудники Министерства национальной безопасности, явно следившие за его перемещениями. Несколько раз Радж пытался оторваться от преследователей, но его навыки вождения оставляли желать лучшего. Специально обученные агенты легко держались на хвосте. Заметив узкую дорогу, Радж повернул руль.

— За ним! — прозвучал приказ из одной из машин.

Преследователи рванулись вперед, но, оказавшись на узкой дороге, обнаружили, что она ведет в тупик. Испуганные водители резко затормозили, но стоило им расслабиться, как раздался оглушительный грохот. В одну из машин врезалось что-то с невероятной силой, отбросив ее к стене. Машины, оказавшиеся в тесном пространстве, начали сталкиваться друг с другом, словно детали пазла.

— Ребята, что произошло? — несколько человек вылезли из машин, но спасти транспорт было уже невозможно.

Куда же делся Радж? Все видели, как он въехал на эту дорогу, но где же он теперь? Не обращая внимания на их недоумение и огорчение, Радж уже добрался до другого конца света, где его никто не мог найти. Оказавшись в безлюдном лесу, он извлек из системного пространства спортивный автомобиль и быстро щелкнул пальцами. Машина, под действием энергии Камня Реальности, мгновенно разлетелась на части. Сконцентрировав силу разума, Радж начал переделывать детали, и вскоре на свет появился совершенно новый автомобиль. На нем не было символов Десептиконов или Автоботов, только знак Военного Союза. Конечно, это был не совсем трансформер, скорее робот, без признаков жизни. С доступом к Источнику Огня, устройство могло бы ожить, но Радж пока не хотел этого делать. Оживший трансформер стал бы неуправляемым, а робот предназначался для Микаэлы. Радж не хотел рисковать, поэтому решил найти другой способ установки управляющей программы. Скопировав базу Братца в новое устройство, он наблюдал за установкой до самого завершения. Рассмотрев своего робота, который теперь мог принимать различные позы под управлением Братца, Радж кивнул с удовлетворением. Теперь робота можно было спокойно хранить в системном пространстве. Микаэла обязательно спросит о подарке, и его нужно будет вручить ей в день рождения. За несколько дней, проведенных вместе, их чувства разгорелись, и им требовался короткий перерыв, чтобы понять свои чувства. Пока Микаэла размышляла, Радж решил заняться поглощением Камня Силы.

…

— Куда он делся? Сказал, что пойдет за покупками, но до сих пор не вернулся… — Микаэла смотрела на двери базы, но ее любимый человек так и не появился.

Прошло два дня, а от Раджа не было ни слуху ни духу. Сначала Микаэла беспокоилась, что он не смог купить ничего подходящего, а потом стала опасаться, что его нашел Мегатрон. Вспомнив о силе Раджа, она успокоилась, но все равно задавалась вопросом, когда же он вернется.

— Похоже, этот день рождения мне придется провести в одиночестве, — с грустью вздохнула Микаэла.

Сегодня был ее день рождения. Она даже не могла вспомнить, сколько раз отмечала его в одиночестве. Но сейчас она думала… думала, что сможет провести этот день с Раджем. Теперь это казалось маловероятным. Разочарованная, она отвернулась и пошла обратно.

Солнце село, и наступила ночь. Микаэла сидела в комнате, погруженная в свои мысли. Она не включила свет, поэтому комната оставалась полутемной. Вдруг экран телефона засветился, нарушая тишину своим звонком. Микаэла, с восторгом, схватила телефон.

— Алло, где ты? Что-то случилось? Почему ты не вернулся? — затараторила девушка, едва сдерживая волнение.

Радж на другом конце провода немного растерялся, а затем, с улыбкой, произнес:

— Конечно, потому что готовил для тебя подарок на день рождения, милая! С днем рождения!

Радость мгновенно сменила предыдущее огорчение.

— Спасибо, а где ты? Ты вернешься? — восторженно спросила Микаэла.

— Выйди из комнаты, — ответил Радж.

Схватив телефон, девушка с сомнением покинула комнату и оказалась снаружи, рядом с базой. На улице было темно, и она смущенно спросила:

— Я вышла, где ты?

— Посмотри вверх!

Микаэла машинально подняла голову. Туманное небо резко засияло, и в воздух взлетели десятки фейерверков.

— Это прекрасно… — девушка едва не потеряла дар речи, наблюдая за фейерверками.

Вспышки продолжали освещать небо. Спустя какое-то время огни постепенно погасли. Микаэла, утирая слезы, прошептала:

— Спасибо, для меня никто никогда такого не делал, как романтично! Мне очень понравился твой подарок!

— Это не подарок! — раздался голос улыбающегося Раджа.

Девушка засомневалась, голос не исходил из телефона. Обернувшись, она увидела Раджа, держащего торт со свечками.

— Время почти пришло. Задувай свечки, и покажу тебе подарок, который я приготовил специально для тебя, — сказал Радж.

— Ага! — Микаэла бодро закивала.

Зажмурившись и вытянув руки вперед, она подошла ближе и задула все свечи.

— Что загадала? — с улыбкой спросил Радж.

Девушка покачала головой:

— Если расскажу, не сбудется.

— Что ж, может быть, я и так знаю, — снова улыбнулся Радж. — Ладно, следующий важный пункт — подарок, который я тебе подготовил!

В руке Раджа внезапно появилась прозрачная дискета. Микаэла ошеломленно посмотрела на предмет, не понимая, что это. Радж улыбнулся и поместил дискету рядом со лбом девушки.

— Да, может быть, больновато, но я пытаюсь заставить твой подарок появиться. И кстати, его зовут Снежок! — сказал Радж.

Микаэла почувствовала покалывание и фыркнула, не сдерживаясь.

http://tl.rulate.ru/book/25673/1263602