Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 277

Глава 277. Микаэла

— Очень сексуально! — Радж, не в силах сдержать восхищение, жадно впивался взглядом в стройную фигуру Микаэлы. Её смуглая кожа, вместо того чтобы портить впечатление, делала её ещё более соблазнительной. Заметив, что девушка уже успела уйти на приличное расстояние, он поспешил за ней.

Микаэла, словно почувствовав его шаги, обернулась, но её взгляд был равнодушным.

— У меня есть вакансия, интересует? — Радж догнал её и, очаровательно улыбнувшись, произнёс.

— Если хочешь меня соблазнить, то этот метод уже давно устарел. Ты мне не интересен, — отрезала Микаэла.

— Я приехал сюда на выходные, нуждаюсь в гиде. Если согласишься, буду платить по тысяче долларов в день, — с неподдельной искренностью сообщил Радж.

— Тысячу в день? — Микаэла растерянно уставилась на него.

Спустя мгновение, встряхнув головой, она решительно отказалась:

— Признаю, ты очень привлекателен, но, прости, я не из тех женщин, кто готов на всё ради денег. Тебе стоит поискать кого-нибудь другого.

— Ты не правильно поняла, — Радж, словно почувствовав её неловкость, заговорщически улыбнулся. — Я хочу, чтобы ты просто стала моим гидом. Конечно, я тоже могу признать, что ты очень красива и интересна мне, но в плату не входит подобное...

— Серьёзно? — Микаэла всё ещё сомневалась. Если речь шла только о роли гида, то это грело её сердце. Отец девушки был угонщиком машин, из-за чего она всегда чувствовала себя хуже других. Будучи красивой, Микаэла, к сожалению, могла рассчитывать только на себя. Она прекрасно понимала важность денег и то, что желание их заработать вполне нормально. Поэтому ей было очень приятно услышать такое предложение.

— Вот тебе семь тысяч долларов, — Радж достал внушительную пачку купюр. — Это предоплата, которую я потеряю, если ты уйдёшь. Но если останешься, то получишь ещё больше, став моим гидом!

Микаэла, немного помедлив, всё же взяла деньги.

— Надеюсь, ты держишь слово. Если ты хотя бы подумаешь о чём-то подобном, я уйду и не верну предоплату.

— Без проблем! — Радж снова расплылся в улыбке.

Взяв деньги, девушка уточнила:

— Так что я должна делать? Тебя познакомить с пейзажами или отвести в хороший ресторан?

— Сначала стоит найти ресторан и поесть, — Радж задумчиво почесал подбородок.

— У тебя есть машина? Могу сначала отвести тебя в центр аренды, чтобы арендовать машину, — Микаэла, словно желая помочь, добросердечно предложила. — Это гораздо удобнее и эффективнее!

Радж покачал головой:

— Нет, но мне и не нужна машина.

— Как хочешь! — Микаэла лишь вежливо кивнула. Если Радж не хотел, то это не имело значения.

Вскоре она привела его в довольно высококлассный ресторан.

— Этот ресторан находится среди красивого пейзажа и довольно популярен, но, боюсь, что он не для меня. Вот мой номер, наберёшь, когда закончишь, — Микаэла, немного смущаясь, протянула ему визитку.

— Ты не поешь со мной? — спросил Радж.

Девушка покачала головой и, не желая объяснять причины своего отказа, просто ответила:

— Нет.

Радж, словно не замечая её неловкости, улыбнулся:

— Думаешь, это выглядит так, будто мы вместе? Ты — мой гид. Я беру на себя все дополнительные траты за это время. Будет жаль, если ты не пойдешь.

Микаэла, к сожалению, не могла позволить себе обедать в ресторане такого уровня. У неё просто не было денег. Радж, словно почувствовав её затруднительное положение, вдруг взял её за руку и, не дожидаясь ответа, вошел в ресторан. Микаэла, ошеломлённая его поступком, не успела среагировать, как они уже оказались внутри. Радж, словно опомнившись, отпустил её руку.

— Прошу прощения, вы бронировали столик? — подоспевший официант, учтиво склонив голову, обратился к ним.

— Не бронировали, но нас будет двое, — ответил Радж.

— Хорошо, идите за мной, — официант, кивнув, провёл их к свободному столику.

Микаэле уже было неудобно просто развернуться и уйти.

— Спасибо! — поблагодарила она, когда Радж, как настоящий джентльмен, отодвинул ей стул.

— Есть за что! — Радж, лучезарно улыбаясь, обратился к официанту. — Понимаю, как у вас всё устроено, поэтому присмотрите нам что-нибудь.

— Без проблем, сэр, — ответил официант и удалился.

— Я ещё не нашёл, где жить, — Радж, словно не замечая её неловкость, продолжил разговор. — Можешь помочь мне с этим. У меня нет особых требований, пусть просто будет тихо и живописно. И ещё: хотя у меня есть твой телефон, хотелось бы узнать твоё расписание на эти дни!

— Могу помочь забронировать отель. Что касается меня: как долго я должна с тобой работать? Могу взять выходные на этот период, — Микаэла училась хорошо и могла позволить себе пропустить несколько дней.

— Не знаю, может быть, дней десять с половиной, — ответил Радж.

— Я смогу!

Блюда подоспели очень быстро и оказались вкусными. Радж заметил, что Микаэла ест с удовольствием. В конце концов, обед здесь был для неё довольно необычен. После еды девушка сразу же забронировала номер и повела Раджа туда. По пути она рассказала о пейзажах неподалёку от гостиницы, симпатичных местах и тому подобном. Микаэла была довольно компетентным гидом.

— Это прогрессивный отель, ты сможешь связаться с ресепшном, если что-то понадобится, — заметила она, входя в номер.

— Что угодно? — уточнил Радж.

— Да, что угодно, — кивнула Микаэла.

— Что ж, я понял, — Радж тоже кивнул. Похоже, что в этом отеле действительно был доступен сервис, но откуда об этом знала Микаэла?

Словно почувствовав его сомнения, девушка объяснила:

— Отель комментировали в интернете, я просматривала комментарии.

— Я же ничего не сказал, — Радж с улыбкой пожал плечами.

— Лицо вполне выражает твои сомнения, — Микаэла немного разозлилась. Она не относилась к таким женщинам!

— Что ж, я извиняюсь, — Радж, не ожидая от девушки подобной чувствительности, снова улыбнулся и извинился.

Микаэла покачала головой:

— У тебя есть ещё какие-то планы? Если планов нет, то я возвращаюсь обратно.

— Вроде бы планов нет. Если появятся, я тебе позвоню.

— Тогда я пошла, — закончив, девушка развернулась и вышла из номера.

http://tl.rulate.ru/book/25673/1244606