Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 1437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К счастью, как только появилась Цяо Нань, она сразу же сунула "жетон" в руки Цяо Цзыцзинь. Благодаря этому Цяо Цзыцзинь почувствовал себя намного спокойнее.

Цяо Цзыцзинь и Чжоу Чжэн стояли у входа и принимали гостей. Конечно, родители обеих сторон также стояли и ждали, чтобы проводить гостей в банкетный зал. Как только появился Цяо Нань, семья Чжоу пришла в восторг. Неважно, насколько плохими были отношения между их невесткой и Цяо Нанем, но если Цяо Нань был готов показать невестке и всем остальным свое лицо, то для семьи Чжоу это уже считалось великим делом.

К сожалению, мать Чжоу просто не могла терпеть поведение Цяо Цзыцзинь. Хотя говорили, что ее невестка стала умнее, ее IQ, похоже, не сильно вырос, когда она оказалась перед Цяо Нань. Она была все такой же глупой, как и раньше.

Имел ли значение маленький красный пакет? Каким бы огромным ни был красный пакет, он не мог сравниться с тем лицом, которое подарила им невестка семьи Чжай, когда та лично присутствовала на свадебном банкете!

К счастью, матушка Чжоу быстро разобралась со своими мыслями. Увидев, что выражение лица Цяо Нань не изменилось, несмотря на поведение Цяо Цзыцзинь, она просто отложила этот вопрос.

Действительно, они были биологическими сестрами. Цяо Нань четко знала, что за человек Цяо Цзыцзинь. Именно из-за этого отношения Цяо Нань и Цяо Цзыцзинь не были близкими. Ее биологическая сестра выходила замуж, но Цяо Нань даже не вернулась в резиденцию семьи Цяо, чтобы проводить Цяо Цзыцзинь.

Если Цяо Нань даже не придет на банкет сегодня, у матушки Чжоу будет болеть голова. Возможно, они действительно женились не на той невестке. Как только появилась Цяо Нань, сердце матушки Чжоу сразу же успокоилось. В результате она приняла гостей с большим энтузиазмом.

"Нань Нань, я слышала, что ты уже давно вернулась.

Почему я не видел тебя раньше? Где ты пропадал последние два дня? Неужели ты забыла дядюшек и тетушек, своих старых соседей?". В прошлом Цяо Нань приглашала соседей по квадранту на свой банкет в качестве гостей материнской семьи. Сегодня Цяо Цзыцзинь сделала то же самое.

Разница была в том, что Цяо Нань пригласила почти всех, кроме тех, кто был неэтичен в своих словах и завидовал Цяо Нань. С другой стороны, Цяо Цзыцзинь выбрала только несколько соседей, которые обычно были болтливы и не так язвительны по отношению к ней.

Иначе матушка Чжоу не захотела бы добровольно оплачивать расходы на банкет для гостей невесты, если бы Цяо Цзыцзинь, как и Цяо Нань, пригласила девяносто процентов соседей в северном квартале.

Как только Цяо Нань села, группа старых знакомых быстро окружила ее, расспрашивая то о том, то о сем.

Столкнувшись с ласковым поведением этих старых соседей, Цяо Нань слабо улыбнулась и ответила: "Я приехала в Пин Чэн очень поздно в первый день. Поэтому я не беспокоил вас всех. На второй день мой отец приехал навестить троих детей. Вчера мы, трое взрослых, привели тройняшек в парк, чтобы повеселиться. Вы все тоже должны знать. У трехлетних детей так много энергии, а во время праздника Национального дня там так много народу. Я была связана и измотана эти два дня".

На все вопросы, связанные с Цяо Цзыцзинь, Цяо Нань отмахнулся и не ответил.

"Папа!" В этот момент Цяо Нань увидел входящего Цяо Дунляна. "Папа, подожди немного. Где твое место?" Матушка Чжоу пригласила Цяо Наня сесть за один стол с невестой. Однако Цяо Нань не захотела. Поэтому она села за один из столов для родственников и друзей невесты. Отношения Цяо Дунляна с Цяо Цзыцзинь были не такими хорошими, как раньше. Однако он все еще был отцом Цяо Цзыцзинь. Поэтому Цяо Нань не предполагала, что ее отец обязательно сядет рядом с ней.

Правда, как и ожидалось, Цяо Дунлян выглядел так, будто у него болит голова.

"Сегодня в жизни Цзыцзинь происходит событие, которое случается раз в жизни. Просто прими это как то, что я даю ей лицо. В конце концов, она называет меня "папой" уже более двадцати лет". Хотя в душе она не считала его своим отцом.

"Хорошо, тогда я не оставлю для тебя места". Цяо Нань уже давно догадалась о результате. Ответ Цяо Дунляна ее нисколько не обеспокоил.

Когда Цяо Дунлян сел, выражение его лица стало не очень хорошим. Он не был похож на отца, который выдает дочь замуж. В его лице не было ни радости от того, что дочь достигла совершеннолетия, ни нежелания и грусти от того, что дочь выдают замуж в другую семью. У него было жесткое и безэмоциональное выражение лица, как будто он не очень-то связан с сегодняшней невестой.

Некоторые остроумные люди заметили это, а некоторые приняли это за то, что отец этой невесты был более сдержан в выражении своих чувств и скрывал все свои эмоции и печаль. В этом мире были и такие отцы.

В одиннадцать часов заиграла музыка, и тарелки с блюдами, наконец, были поданы на стол. Эмчеэс, приглашенный семьей Чжоу, был весьма красноречив. Он знал, как оживить атмосферу. Очень скоро этот эмчеэс привлек внимание всех, пока в зал не вошли молодожены.

Весь процесс банкета был обыденным. Хотя некоторые вещи считались новинкой 2000-х годов, Цяо Нань видел большинство из них раньше. В то время как взгляды многих людей были прикованы к церемониймейстеру и молодоженам, Цяо Нань спокойно подбирала блюда на столе и время от времени отправляла их в рот, живо представляя процесс "еды на свадебном банкете".

Однако тон эмчеэсника внезапно изменился. "Сегодня у молодоженов радостное событие. Давайте послушаем благословения от их самых близких друзей и родственников. А теперь давайте пригласим на сцену единственную биологическую сестру нашей невесты, чтобы она сказала несколько слов благословения этой паре молодоженов".

Под громовые и громкие аплодисменты, Цяо Нань почти не выразил эмоций.

Неужели эта часть была включена в последнюю минуту? Разве не должны быть заранее подготовлены и отрепетированы такие фрагменты, а также заранее подготовлены поздравительные сообщения?

Отец и мать Чжоу выглядели более озадаченными, чем Цяо Нань, не говоря уже о заинтересованной стороне. Они выглядели совершенно озадаченными и сомневались, не ошиблись ли их уши. Почему родная сестра невесты была приглашена на сцену, чтобы сказать несколько слов благословения?

Они знали, что Цяо Нань и Цяо Цзыцзинь были не в лучших отношениях. Кроме Цяо Цзыцзинь, Цяо Нань никогда не возвращалась в семью Цяо, чтобы навестить Цяо Цзыцзинь, и не говорила никаких слов беспокойства до свадьбы последней. Сестры даже не общались друг с другом. Неужели Цяо Нань подготовил такое поздравительное послание для такого случая? Это явно была подлая атака, нет?! Другими словами, если Цяо Цзыцзинь организовала это, то Цяо Цзыцзинь явно хотела посмотреть, как Цяо Нань выставит себя на посмешище.

Лицо матушки Чжоу напряглось. Ее руки также дрожали от гнева. Ей очень хотелось выхватить микрофон у ведущего и сказать, что он совершил ошибку.

Несомненно, откуда эмчеэсник мог знать, что у невесты есть родная сестра? Очевидно, что кроме Цяо Цзыцзинь, никто другой не мог заставить эсэра сказать такое в данный момент. Поэтому матушка Чжоу не могла не волноваться за Цяо Нань. Если бы в этом деле произошла какая-нибудь заминка, семья Чжоу не смогла бы объясниться с семьей Чжай.

К счастью, Цяо Нань был одет вполне презентабельно и не был смущен внезапным нападением Цяо Цзыцзиня. Клак, клак, клак! С невозмутимым видом она вышла на сцену на пятисантиметровых каблуках. Внезапно, одним лишь звуком этих туфель, Цяо Нань не только овладела собой, но и инстинктивно привлекла всеобщее внимание.

http://tl.rulate.ru/book/25671/2095209

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода