Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 1423

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К счастью, ее мать и отец никогда не были в столице. Они не знали ни о ее положении в столице, ни о том, что она там делала.

Иначе, едва пережив четыре мучительных года в Пекинском университете, она могла бы столкнуться с подобной ситуацией, вернувшись в родной город.

"Янь Янь, почему мне кажется, что женщина-дипломат выглядит очень знакомой?" Отец Люй страдал пресбиопией и астигматизмом. Ему приходилось щуриться, когда он хотел рассмотреть изображение на экране телевизора. Он прищурился на телевизор, и на его лбу образовались складки.

"Знакомо? Как это возможно, что вы уже видели такую выдающуюся девушку?" Матушка Лю улыбнулась. Ее муж, должно быть, предается фантазиям. Невозможно, чтобы семья Лю была связана с людьми, которые появлялись на телевидении.

"Я серьезно. Я действительно видел ее раньше. Вы тоже ее видели. Подождите минутку". Отец Лю поставил чашу с вином и достал университетский выпускной альбом своей дочери. Сельским жителям было нелегко обеспечить учебу ребенка в колледже, особенно если это был Пекинский университет. Хотя это был совсем маленький выпускной альбом, отец Люй очень дорожил им и бережно хранил, считая своим сокровищем. Он не разрешал Люй Яню оставлять его в доме. "Смотри, этот человек выглядит так же, как и тот, которого показывали по телевизору?"

"Кажется... да". Матушка Люй расширила глаза. "Лю Янь, девушка из телевизора - твоя однокурсница?" Чем больше матушка Лю смотрела на нее, тем больше ей казалось, что это один и тот же человек. "Янь Янь, ты действительно самый выдающийся человек в нашей деревне. Почему ты не сказала нам, что у тебя такая способная одноклассница? Надо же, женщина-дипломат на телевидении - одноклассница Янь Яня. Почему мне кажется, что я сплю?". Хотя она не родила сына, раз ее дочь была одноклассницей такой выдающейся девушки, это доказывало, что ее дочь такая же способная.

Она не променяла бы свою дочь на десять сыновей.

Мать Люй не стала дожидаться ответа Люй Янь. Она широко улыбалась, выбегая с выпускным альбомом, чтобы похвастаться им перед другими людьми, особенно перед свекровью, которая постоянно жаловалась, что не родила для семьи Люй мальчика. "Мама, ты смотрела новости по государственному телеканалу? Женщина-дипломат в новостях была одноклассницей с Янь Янем..."

громко крикнула мать Лю. Не только старший брат отца Лю услышал переполох, но и соседние семьи в деревне тоже услышали ее и вышли посмотреть...

"Сяо Сяо, почему ты переключила канал? Разве тебе не нравится смотреть новости по этому каналу?" Отец Юй заметил, что его дочь переключается на другие каналы, и он мягко напомнил ей, чтобы она не переключалась на неправильный канал.

Юй Сяосяо поджала губы. "Я смотрю новости на этом канале каждый божий день. Я устала от этого. Сегодня мне хочется посмотреть какой-нибудь другой канал. Папа, что вы с мамой любите смотреть? Я переключусь на этот канал".

Родители были рады, что их дочь проявляет сыновнюю заботу о них. "Хаха, у нас нет предпочтений. Мы можем смотреть любые каналы, которые вам нравятся".

"Ну, тогда давайте посмотрим этот канал". Юй Сяосяо удалось переключить канал. Но она умолчала о том, что видела Цяо Нана на экране телевизора. Она не стала говорить родителям о том, что когда-то была одноклассницей с девушкой, которую показывали по телевизору. Они были одного возраста и принадлежали к одному социальному классу.

Она была ее одноклассницей и соседкой по комнате. Как и старший Сюй, она могла бы обосноваться в столице и стать частью рабочей силы с помощью Цяо Наня. У нее мог быть свой дом в столице, и она могла бы привезти своих родителей, чтобы они жили с ней.

Если бы она знала...

Почему она была так глупа и невинна на первом курсе колледжа, что поверила Тан Цзяюню, который был хорош только на словах, но не на деле?

Почему она обманывала себя, думая, что является самым способным человеком в общежитии и что она сможет ей помочь? Если бы не это, у нее не было бы таких плохих отношений с Цяо Наном. После окончания школы она могла лишь с поражением вернуться в родной город, оправдываясь тем, что она закончила школу и хочет внести свой вклад в развитие родного города, помочь ему развиваться и процветать. Она могла использовать только громкие оправдания, чтобы выглядеть хорошо для себя.

Юй Сяосяо не хотела зацикливаться на тех глупых поступках, которые она совершила в прошлом.

Ничего нельзя было изменить. Поэтому она просто не хотела думать об этом, чтобы не расстраиваться, не расстраивать близких и не радовать врагов.

Юй Сяосяо переключила канал, надеясь, что ей станет немного легче. Родители уже много раз просматривали ее выпускной альбом. Она не хотела, чтобы они узнали Цяо Нань по телевизору.

Возможно, Цяо Нань и не была официальной красавицей Пекинского университета, но все говорили, что если бы она не была холодной и бесстрастной, не оставалась в стороне от школьных мероприятий, а когда участвовала, то не настаивала на работе за кулисами, то стала бы красавицей школы. Ее песня "Cups" в те времена была самой совершенной песней, которую пели в школе.

Хотя в итоге место школьной красавицы было отдано кому-то другому, все знали, что есть только одна школьная красавица, и это Цяо Нань. Поэтому все в Пекинском университете называли Цяо Нань лунной богиней. Она была скрытой школьной красавицей Пекинского университета.

Когда они учились в школе, у Цяо Нань было меньше выходов на сцену, чем у нее, но сейчас Цяо Нань была настолько ослепительна, что она не могла открыть глаза. Юй Сяосяо чувствовала себя мрачной и расстроенной. "Папа, мама, я хочу спать. Я больше не буду смотреть телевизор. Вы двое можете смотреть передачи. Я поставила будильник в своей комнате. Завтра я сама проснусь на работу.

Мама, папа, вам не нужно беспокоиться обо мне. Вы можете еще поспать".

С этими словами Юй Сяосяо встала и без лишних слов вернулась в комнату.

Ее родители не заметили, что их дочь ведет себя странно. Они продолжали смотреть канал, на который переключилась их дочь.

Кроме однокурсников Цяо Нань по колледжу, больше всего обрадовались одноклассники Цяо Нань по школе, когда узнали, что Цяо Нань стала одной из немногих женщин-дипломатов в стране. Особенно радовались те девушки, которые жили в одном общежитии с Цяо Нань в течение трех лет в старших классах. "Папа, мама, смотрите, это же Нань Нань! Это Нань Нань!"

"Я не слишком уверен, что это Нань Нань, но она действительно похожа на нее". Они не видели ее четыре года. Они не могли вспомнить, как выглядела Цяо Нань, но она была похожа на девушку из телевизора.

"Да, это точно Цяо Нань. Я жила с ней в одной комнате три года. Я смогу узнать ее, даже если она превратится в прах". Вот это да! Эта женщина добилась больших успехов. Что случилось с ней после колледжа? Женщина-дипломат? Моя одноклассница в средней школе - женщина-дипломат. Если об этом станет известно, это будет так круто и потрясающе!"

Танг Менгран кричала в своем доме. Она визжала и прыгала, как кенгуру. Казалось, она забыла, как ходить.

Танг Менгран подняла такой шум, что ее крики услышали и соседи.

http://tl.rulate.ru/book/25671/2095119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода