× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 1295

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Провоцировать ее время от времени можно было бы считать немного лучше, но похоже, что он издевался над ней в течение некоторого времени". Мальчики задирали девочек, которые им нравились, чтобы привлечь их внимание. Но девочки так не поступали. Очевидно, что Фан Фан принадлежала к тем пятидесяти процентам, которые не приняли мальчика.

Чжай Хуа закатила глаза, больше ничего не говоря. Она никогда не думала, что Гао Янь, который казался воспитанным и вел себя как джентльмен, окажется таким глупцом на втором году обучения в младшей школе. Неудивительно, что, хотя Фан Фан была с ним одноклассницей, он ее совершенно не интересовал. "Неудивительно, что у Фан Фан есть парень в университете. Ни одна девушка не захочет иметь парня, который постоянно издевается над ней. Она сама напрашивается на неприятности. Хорошо, я больше не буду спрашивать. Ты можешь поступать с этим как хочешь. Тебе не нужно беспокоиться о делах Дунцзы".

Цяо Нань зевнула и расстелила одеяло. Она легла рядом с Сань Бао. "Я не собираюсь вмешиваться. Я хочу спать. Не забудь выключить свет и закрыть дверь, когда будешь уходить".

"Какая ленивая бездельница". Чжай Хуа слегка отругала ее с улыбкой на лице. Она выключила свет и закрыла дверь, уходя.

Месячная стажировка закончилась. Скоро заканчивался семестр.

Цяо Нань вернулась к своему расписанию: ходила в школу и возвращалась домой. Она была дома, когда Гао Янь пришел за ней один. "Ты свободна?"

Цяо Нань, которая несла малышей, почувствовала себя беспомощной, увидев Гао Яня. "Я очень занята. В чем дело?"

"Мы можем поболтать?" Гао Янь выглядел не очень хорошо. Было очевидно, что он расстроен.

Цяо Нань вздохнул. "Сань Бао, можешь поиграть с Да Бао и Эр Бао вон там? Мама никуда не пойдет. Я буду сидеть прямо здесь. Сань Бао может смотреть вверх, и ты увидишь меня".

Хотя тройняшки были еще совсем маленькими, Цяо Нань не хотел, чтобы они подслушивали сложные проблемы и межличностные отношения между взрослыми.

К счастью, дом был довольно просторным. Тетушка убрала небольшой уголок в гостиной. Его площадь составляла около десяти квадратных метров. Она положила на пол мягкие и толстые поролоновые подушки, а сверху на подушки разложила игрушки тройняшек.

Хотя тройняшкам нравилось находиться рядом с матерью, они не настаивали на том, чтобы находиться рядом с ней или чтобы она носила их на руках. Они вели себя хорошо, пока Цяо Нань был в поле их зрения. Они не расстроились бы, если бы Цяо Нань не играла с ними, а была занята работой.

Сань Бао послушно кивнула. Не было необходимости, чтобы мать несла ее на руках. Она высвободилась из объятий матери и, как утка, выпятив пухлую попку, пошла к братьям. Она протиснулась, чтобы сесть между ними, и взяла с пола свою любимую плюшевую игрушку, укусив ее.

Как только тройняшки уселись, Цяо Нань перевела взгляд на Гао Яня. "О чем ты хочешь со мной поговорить?" К счастью, в этом семестре она потратила много времени на стажировку. Поэтому у нее было не так много домашней работы, как в предыдущие два года. В противном случае у нее не было бы времени поболтать с Гао Янем.

Гао Янь потер лицо, чувствуя себя взволнованным. 'Фан Фан отвергла мое предложение, а у нее есть парень в университете. Почему это произошло?" Он думал, что Фан Фан, как и он, смотрит только на него. Он стремился к этой цели и хотел подарить ей счастье в будущем.

Однако в итоге он не встретил Фан Фан. С ней был другой мужчина.

"Это из-за тех шалостей, которые ты устраивал с ней, когда был моложе". Цяо Нань подняла брови. Гао Янь была довольно инициативной. Ей не нужно было напоминать ему, и он сам проявил инициативу, чтобы выяснить, почему Фан Фан отклонила его предложение.

Гао Янь уважал Фан Фан и поэтому не вмешивался в то, что она делала в школе. Фан Фан была упряма. Нельзя было идти против нее. Более того, какой бы мягкой она ни была, если бы она знала, что он следит за ней, она бы прекратила с ним дружбу, независимо от того, добрые у него намерения или нет.

С другой стороны, Гао Янь заметил, что что-то не так. Учитывая, что он смог узнать, что происходит, за такое короткое время, он действительно беспокоился о Фан Фан.

Гао Янь был ошарашен ответом, который услышал. "Проделки, которые я устраивал с ней, когда был моложе?"

"Я полагаю, что в молодости ты издевался над Фан Фан, и поэтому у нее сложилось о тебе плохое впечатление. После этого ты очень хорошо учился, и это стало источником стресса для Фан Фанг Фанг. Если я правильно понимаю, родители Фан Фан должны были назвать вас образцовым учеником и сравнить вас с Фан Фан. Они, должно быть, хотели, чтобы Фан Фан учился у вас". Цяо Нань потрогала свой подбородок, выглядя как мошенница.

"Только из-за этого?" Гао Янь был озадачен. Оказалось, что все произошло из-за таких незначительных проблем?

Цяо Нань гневно улыбнулась. "Неудивительно, что за Фан Фан ухаживает кто-то другой, а ты осознал проблему только тогда, когда она отвергла твое предложение. В глазах женщины не существует причин и логики. Ей не нужны причины, чтобы нравиться или ненавидеть тебя. Это не суд. Здесь не нужны доказательства или вынесение приговора в зависимости от тяжести ваших преступлений. Если она ненавидит тебя, независимо от того, насколько сильно она тебя ненавидит, она предпочтет быть с кем-то другим, кто ей нравится".

Гао Янь не мог понять, что говорит Цяо Нань, кроме одного - бесполезно использовать причины. "Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь? Раз уж ты так хорошо знаешь Фан Фан, не мог бы ты помочь мне придумать решение, как завоевать ее расположение?" Несмотря на то, что могло возникнуть недопонимание, он был настроен серьезно в этих отношениях.

Он любил Фан Фан и не хотел отказываться от своего счастья, особенно из-за такой нелепой вещи.

Гао Янь уже решил обратиться за помощью к Цяо Наню. Он больше не заботился о своей гордости и чувствах. "По правде говоря, я действительно на пределе своих сил. Ты должен знать, что Фан Фан очень тихий. Наши... наши семьи думали так же, как и я. Я тоже работал над этой целью". Обе семьи были ошеломлены, когда Фан Фан отверг мое предложение. Дядя и тетя сказали мне, что они попытаются убедить Фан Фанга. Я не ожидал, что..."

"Вы не ожидали, что Фан Фан не послушала родителей и уехала из столицы раньше, чем договаривались, чтобы вернуться в школу и искать своего парня. Я прав?" Это был просто гигантский астероид, врезавшийся в землю. Здесь не было места для переговоров.

Ранее Гао Янь не знал, почему все сложилось именно так.

После напоминания Цяо Наня, Гао Янь, казалось, стал лучше понимать. "Фан Фан не любит, когда родители хвалят меня или хотят, чтобы я стал для нее примером для подражания. Поэтому, когда они замолвят за меня словечко, это еще больше разозлит ее, не так ли?".

http://tl.rulate.ru/book/25671/2094176

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода