× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 1278

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это была хорошая возможность для мести, и у Цю Чэньси не было причин отказывать Тянь Дуну. Все знали друг друга так долго. Неужели Чжай Хуа не знала, что Цю Чэньси пытается покрасоваться перед ней?

Чжай Хуа ударила по столу и рассмеялась. Если бы она сейчас показалась Цю Чэньси кроткой, то немедленно сняла бы с себя весь солдатский наряд. "Знакомый". Насколько знакомая? Ты ближе к тетушке, чем я?" Сказав это, Чжай Хуа достала нефритовый кулон, который она носила в поясе на животе. "Это то, что тетушка настояла на том, чтобы дать мне раньше. Она сказала, что в ношении нефрита есть много физиологических преимуществ, и она не будет довольна, если я не буду его носить. Вообще-то, тетушка изначально подарила мне браслет. Однако вы знаете, чем я зарабатываю на жизнь. Я не могу носить даже ожерелье, не говоря уже о браслете. Я сломаю его в течение дня, если надену. У меня нет выбора. Поэтому тетя подарила мне кулон. Я обычно кладу его в одежду, и никто не может сказать, что он на мне. Он не доставляет мне никаких хлопот".

Чжай Хуа говорила правду и не хвасталась своими словами.

Семья Тянь не испытывала недостатка в деньгах и имела много ценных вещей. Более того, у тетушки Тянь была та же привычка, что и у старейшины Лина. Они любили дарить нефрит и другие подобные вещи.

Когда Чжай Хуа впервые увидела этот полупрозрачный, водянистый и виристый браслет, она поняла, что этот предмет стоит недешево, несмотря на то, что в этой области она была непрофессионалом. С ее нынешней зарплатой она, наверное, не смогла бы позволить себе такой браслет за всю жизнь.

Она была неуклюжей и не любила носить аксессуары, особенно такие дорогие и хрупкие. Не говоря уже о том, что, надев его, Чжай Хуа так растерялась, что сделала три шага назад, когда тетушка Тянь достала его. Она так боялась, что потеряет контроль и сломает браслет, прежде чем наденет его.

В то время тетушку Тянь очень забавляла неловкая реакция Чжай Хуа.

Семья Тянь также знала, что Чжай Хуа не была типичной дамой.

Если бы она была вместе с Дунцзы, это, конечно, не было бы связано с происхождением и статусом семьи Тянь.

Когда человек дарил подарок, он должен был дарить то, что понравится принимающей стороне. При мысли о работе Чжай Хуа тетушка Тянь вернула браслет и достала кулон для Чжай Хуа. Она долго уговаривала Чжай Хуа принять его, и тот в конце концов согласился.

Хотя семья Тянь не испытывала недостатка в деньгах, они не стали бы просто так отдавать ценные и дорогие подарки.

Подарок и его принятие по этому случаю отражали отношение как семьи Чжай, так и семьи Тянь.

Видя, что Цю Чэньси настаивает на том, чтобы надуться за свой счет перед ней, Чжай Хуа "любезно выполнила" желание Цю Чэньси. "Ах, да. Раз уж ты так хорошо знаешь тетушку, дала ли тебе тетушка что-нибудь на память?"

У Цю Чэньси был вкус к дорогим вещам, и она уже видела много хороших вещей. С первого взгляда она уже знала, что этот маленький кусочек нефрита стоит более ста тысяч юаней.

Цю Чэньси никогда в жизни не обладала столь ценными вещами, не говоря уже о других простых людях. У нее даже не было опыта траты более ста тысяч юаней.

Тетушка Тянь подарила такую хорошую вещь Чжай Хуа. Другими словами, тетушка Тянь была вполне счастлива и довольна Чжай Хуа?

Цю Чэньси глубоко вздохнула и с улыбкой ответила Чжай Хуа. "Я ничего не получила от тетушки Тянь, но кое-что ей подарила. Хотя это не сравнится с тем, что получила ты, я совсем не против. В будущем еще много времени. По сравнению с этим, я предпочитаю дарить тетушке Тянь вещи и наблюдать, как она принимает мои жесты мыслей. Так я чувствую себя счастливее, чем как-либо еще".

Чжай Хуа получила только кулон. Чем тут можно было гордиться? В семье Тянь были гораздо лучшие и более ценные вещи.

Она не стала бы терять самообладание из-за мизерной суммы в сто тысяч юаней на Чжай Хуа и отказываться от такого "банка", как семья Тянь.

Обняв своих троих детей, Цяо Нань посмотрела на Чжай Хуа. "Сестра Чжай Хуа, мы не знали, что дядя Тянь и тетя Тянь были нездоровы ранее. Давайте забудем об этом. Теперь, когда мы знаем, зачем тебе смотреть кино или ужинать с Тянь Дуном? Не лучше ли вам сразу навестить дядю и тетю в доме семьи Тянь? Я думаю, что дядя и тетя будут счастливы, когда увидят вас. Когда их настроение улучшится, они быстрее пойдут на поправку. Если вы и Тянь Дун будете сопровождать их сегодня на трапезу, они даже смогут съесть на полмиски больше риса".

Цю Чэньси постучался в дверь, чтобы похвастаться перед ними. Если бы они уступили, разве Цю Чэньси не смеялся бы над ними вечно в будущем? У семьи Чжай не было ничего, кроме хребта. Они не позволят Цю Чэньси, этому "позднему гостю", вести себя так нагло.

Для Цяо Наня все было открыто для обсуждения, как только недоразумение было устранено.

Более того, Цяо Нань смутно чувствовала, что и против дяди Тяня, и против ее семьи мог быть составлен заговор. Семья Чжай была рассержена долгим молчанием семьи Тянь. С другой стороны, семья Тянь могла иметь негативное мнение о недавнем выступлении семьи Чжай.

Хотя они не прояснили ситуацию, для семьи Цяо лучшим способом разрешения ситуации было взять на себя инициативу, чтобы понять причину и последствия этого вопроса и сохранить отношения между семьей Чжай и семьей Тянь.

"Сестра Чжай Хуа, что ты думаешь?" Сестра Чжай Хуа должна была понять, что она имела в виду. Они бы не позволили таким людям, как Цю Чэньси, преуспеть в таких подлых делах. Тогда бы они понесли малодушный урон. Короче говоря, они не могли позволить Цю Чэньси заключить какую-либо сделку.

Чжай Хуа зевнула и потянулась с таким видом, будто ей было все равно.

Однако те, кто понимал ее, знали, что она околдовывает врага, готовясь к атаке. "Конечно. Я думаю, что предложение Нань Нань очень хорошее. Мама, я сегодня пойду в резиденцию семьи Тянь с Дунцзы. К ужину я не вернусь. Тетя, если я не ошибаюсь, ты сегодня готовила голубиный суп. Не могли бы вы помочь мне приготовить флягу, чтобы я могла отнести ее в семью Тянь?"

Чжай Хуа не была уверена в том, какие виды супа подходят для различных болезней. Тем не менее, не должно быть большой проблемы с тем, чтобы принести голубиный суп в резиденцию семьи Тянь.

"Да, конечно". Тетушка не ожидала такого поворота событий. Очевидно, что со стороны Цю Чэньси все это было односторонним и желаемым. Тянь Дун не был согласен, а та, кто ему нравилась, все еще была Хуа Хуа из их семьи.

Узнав, что Тянь Дун не был бессердечным парнем, тетушка и Мяо Цзин посмотрели на Тянь Дуна по-другому. Чем больше теща смотрела на своего зятя, тем большее удовлетворение испытывала.

Чжай Хуа обратилась с просьбой. Не говоря ни слова, тетушка побежала на кухню, достала флягу и налила в нее голубиный суп. Фляга была "наполнена добрым намерением". Вынув ее, она передала ее лично Чжай Хуа. "Хуа Хуа, не забывай держать это в себе". Тогда ты сможешь показать свою искренность и добиться благосклонности.

Чжай Хуа послушно кивнула. "Тетушка, не волнуйтесь. Я буду хранить это". Она не стала передавать его Дунцзы. Не стала она передавать его и Цю Чэньси.

В конце концов, все знали друг друга с юных лет. Если Цю Чэньси захочет уйти вот так просто сегодня, Чжай Хуа посмеет отрубить ей голову, чтобы Цю Чэньси использовала ее как табуретку.

"Хорошо, Дунцзы. Не забудь отправить Хуа Хуа обратно". Конечно, Мяо Цзин не стала их останавливать. Если бы невестка не сказала, она бы предложила Хуа Хуа навестить супругов Тянь в их доме.

http://tl.rulate.ru/book/25671/2094053

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода