Готовый перевод A Titleless Story (SAO) / Безымянная история(САО): Глава 6

Острый меч пронзил волчий левый бок. Волк затем исчез в голубоватых осколках, открыв окно объявления в воздухе.

Владельцем меча был Нао. Он сейчас охотился, пытаясь почувствовать себя ближе к своему аватару. Когда он впервые сражался с помощью своего аватара, он ощущался сильно медленным. В отличие от его реального тела, его аватар был первого уровня с низкими параметрами. Так что разное чувство между ними было обособленным.

Но из-за этого состояния с ограниченными возможностями, его мастерство в фехтовании становилось более утонченным. В результате подсознательно пытался сделать ход с тем же уроном, но с меньшим количеством грубой силы. Так что техника мастерства, доведенная до предела, в результате становится более утонченной. Это значительно улучшило его навыки, и навык повышеного роста стал отличным помощником в изысканном процессе.

Другая вещь, которая все еще может использоваться здесь, но с ограниченными возможностями, была, конечно, Шестое чувство. Несмотря на то, что он все еще может использоваться, из-за низкого количества информации, которую он получает от своих органов чувств, его способность значительно снизилась. Здесь нет ауры, все, даже тело каждого игрока, было только данными на сервере, поэтому он не мог чувствовать другое присутствие через ауру. Но даже несмотря на свои единственные данные на сервере, все здесь запрограммировано, чтобы следовать закону физики. Как ветер касается вещей, как звук может быть услышан от вещей, все в основном следует закону физики, поэтому он все еще может использовать Шестое Чувство, черно-белое поле зрения которого похоже на Бьякуган. Но это тоже снижается из-за низкого качества информации, которую могут получить органы чувств.

Способность Шестого Чувства предсказывать движение также была значительно снижена. С его настоящим телом его способности уже были бы такими же, если не лучше, как у хаки катакури. Он мог не только прогнозировать движение но и заглядывать в будущее. Но здесь по причинам, в которых он не уверен, его способность заключалась только в предсказании движения.

Но он верит что с этим своим недостатком, который у него есть сейчас, если он сможет поднять эту способность до прежнего состояния или даже поднять ее еще больше, чем прежде, и еще более отточить ее, когда он использует ее со своим реальным телом, она будет пугающе мощнее, чем раньше. Поэтому он убедил себя усилить и еще более уточнить способность, которую можно использовать здесь, даже при том, что у него есть гандикап и низкий параметр, до максимального уровня. В конце концов, у него супер рост, поэтому повышение и улучшение его способностей будет намного проще и намного быстрее.

Этот навык мирового меча тоже был очень полезен. Каждый его ход, который он никогда не знал прежде, будет мгновенно изучен системой с помощью экстремального супер роста, а затем объединен с навыком владения мечом, чтобы сделать его своим. И сделать его навык владения мечом более универсальным. Он думал, что это возможно, чтобы изучить все навыки в САО, чтобы быть его, более лучшей версией.

Затем он решает отдохнуть, когда найдет зону очистки. Глядя на время, уже вечер он готовится телепортироваться в город. И тогда он услышал звук звонка, и облака быстро пошли.

"Пора." Он встает и после этого он окутан белым светом.

Когда свет исчез, он оказался на площади в городе. Оглядываясь вокруг, он видел, как один за другим люди телепортировались сюда.

После этого все происходит так же, как и в сериале. Красное окно объявления покрывает небо, красная жидкость из него и образует физическое тело и представляет себя как Каяба. Затем он скажет всю правду всем.

«.... Наконец-то, я сделал подарок всем вам в вашем инвентаре. Вы можете проверить».

Все, включая Нао, вынимают предмет из инвентаря, которое оказалось зеркалом. После этого их снова окутал белый свет. Когда он погас, появлялись не их аватары. Нао тоже разглядывает его внешность. Он знает, что их внешний вид аватара будет заменен их реальным внешним видом, поэтому он просто выбрал случайное при запуске.

Он смотрит на зеркало, которое отражает его лицо прямо сейчас. Темные волосы с обсидиановыми глазами. Белая кожа с красивым лицом.

«Как и ожидалось, шлем действительно отлично сканировал мое лицо». Он прокомментировал результат своего аватара прямо сейчас.

Хотя он думает, что с таким видом лица многие люди будут скептически относиться к тому, действительно ли это его настоящая внешность. Если бы не зеленый индикатор и панель здоровья, они бы подумали, что он NPC. Он просто невероятно красивый и казалось что он нереален . У него самого было такое же мнение в конце концов. Не то чтобы ему не нравилось его красивое лицо, вместо этого ему оно очень нравилось на самом деле. Но иногда иметь дело с каким то ревнивым парнем, которого его подруга или той которой он восхищается интересуется им, было хлопотно. Нет недостатка в людях, которые так любят больничную койку.

Затем он снова смотрит на гигантскую красную фигуру Каябы и слушает, что он говорит до конца.

«.....  всем игрокам, желаю удачи».

Тишина, жуткая тишина охватывает площадь. Нао огляделась и увидел одно и то же выражение лица на всех. Затем девушка начала кричать, и хаос распространился по всем уголкам площади. Он тоже готов уйти, когда заметил, как мальчик тащит мужчину с красной повязкой на голове.

«Казу? Или я думаю, что теперь можно называть его Кирито». Он хочет следовать за ними, но в конце концов остановливается.

«Ну, всегда есть другое время». Он сказал и повернулся, чтобы уйти.

«Давай поохотимся, соберем ресурсы и подготовимся к первому рейду в подземелье».

Он идет в магазин и покупает необходимые вещи, такие как запасной меч для охоты, за деньги с прошлой охоты. Он не слишком озабочен своими доспехами, пока его Шестому Чувству достаточно предсказать движение монстров.

В следующие несколько дней он всегда идет охотиться на монстров или выполнять квесты и просто возвращается через несколько дней, чтобы починить свое снаряжение. Он не слишком беспокоится о сне, он все равно может хорошо себя чуствовать после нескольких дней, не спя со своим Ментальным Сопротивлением. Не говоря уже о том, что у него есть «Освежающая магия», которая в одно мгновение может вернуть его физическое и психическое состояние в идеальное и отличное состояние. Пока он применяет магию к своему телу в реальном мире, он получает эффект. В конце концов, его мозг все еще находился в реальном мире, и сон требуется для мозга в реальном мире.

Он идет к Толбане, ближайшему городу к темнице. Он хочет начать исследование подземелья, потому что ресурсы охоты вокруг города скоро истощатся. Поэтому он хочет начать исследование подземелья как можно скорее.

Он тоже хочет найти хороший меч, похожий на катану. В конце концов он использует навык изогнутого меча. Поэтому он всегда искал один, но так и не нашел то, что ему нужно. Он хочет попытать счастья в темнице.

Прибыв в город, он огляделся и обнаружил, что здесь еще нет игроков.

«Ну, прошло всего десять дней». Он сказал, пока ходил во время проверки магазина NPC.

С того дня он всегда ходил в темницу, чтобы охотиться на монстров и исследовать ее. Он был действительно счастлив, когда сражался с ними, потому что он может использовать и усовершенствовать свои навыки владения мечом и Шестое чувство до максимального уровня, когда он использует его на них. Он может ощутить рост своих способностей, когда он использует свою энергию, чтобы восстановить контроль над своим реальным телом, а затем использует Шестое Чувство. Он может ясно чувствовать присутствие каждого более четко в игре также с ее информацией низкого качества, как прежде.

Он редко использовал навык меча в бою. Или, может быть, точнее сказать, что он редко намеренно использует умение мечей в бою. Без него намеренно активировав его движением, чтобы игровая система могла вести цель и точность, умение будет активировано непреднамеренно.

Во-первых, умение меча было умением-помощником в форме движения, позволяющего игрокам атаковать прямо по цели, и направлять их, как правильно использовать свою силу в зависимости от их параметра, чтобы нанести максимальный урон цели , Другими словами, если они знают, как правильно использовать свою силу и оптимально использовать максимальный потенциал своих параметров, то даже простой удар без помощи навыка будет иметь ту же силу, что и тот, который выполняется после подготовки движения для активации навыка.

[Умение -> Одноручный Меч, Двуручный Меч, Изогнутый Меч, Двойной Меч, Катана, Поиск, Сокрытие, Акробатика и т. Д. | Навыки меча -> навыки-помошники, чтобы заставить игрока выполнить ход после того, как игровая система зафиксировала движение указанного игрока. например: поток звездообразования (умение двойного клинка с умением использовать 16 ударов при ударе), наклон (умение одноручного меча «умение с одним ударом») и т. д.]

Таким образом, можно сказать, что он использовал навык меча без вспышки света. И игровая система все еще считает его движение атакой, поэтому он все еще получает бонус атаки от своего навыка изогнутого меча. И из-за этого он все еще получает опыт от использования / тренировки навыка изогнутого меча и продолжает улучшать его и увеличивать его бонус. И если он может выполнить условие, он может получить дополнительный навык "навык Катана" из навыка изогнутого меча.

Но поскольку движение все еще учитывается системой и наносит тот же урон, что и нанесенный навыком-помощником, он тоже не работает. или, скорее, откатывается, это как функция, которая заставляет вас чувствовать себя усталым и задыхаться после того, как вы прикладываете свои силы за один раз и не можете делать это снова некоторое время. Но он все еще может двигаться по крайней мере и может использовать другое движение, поэтому он не против этого. И поскольку это не совсем похоже на успокоение, но чувство усталости, которое накладывает на него системная игра, наносит ущерб его телу, он все равно может использовать его, если будет стараться изо всех сил, но он будет чувствовать себя более изнурительным.

Его часто можно увидеть в темнице. Он возвращается в город, если это действительно необходимо, например, отремонтировать свое снаряжение. Он так наслаждается этим. Это его первый опыт полного погружения в конце концов. Он любил SAO в своей прошлой жизни, поэтому испытать его самому было очень весело.

Он может отправиться в другой мир, чтобы сразится с монстром, и с системой, которую он имеет, он испытает почти то же самое. Но это игра, а не реальный мир. Игра в игре и игра в реальном мире были для него разными. Хотя он может «играть» в реальном мире, он все же чувствует, что в реальном мире он «живет», хотя эта «жизнь» тоже была действительно забавной, как игра в игру. Но другое чувство заставляло его наслаждаться этим.

Люди умирают. Он это знает! С первого раза, когда он осознал, в каком мире он был пять лет назад, он это знает. Но он не останавливает это. Он не хочет этого делать. Он знает, что это делает его жестоким человеком, но ему все равно. Это его вторая жизнь. В своей прошлой жизни он никогда не думал, что умрет, даже если его душа тоже почти исчезла. Из-за этого он хочет жить этой жизнью в полной мере. Он будет делать то, что хочет. И он даже не обратил бы внимания на взгляд, если бы не чувствовал. Вопрос был в том, хочет он этого или нет, все был простоо.

Хотя в процессе создания САО он пытался взломать его много раз. Но, в конце концов, они полностью разрывают соединение здания, и он вообще не может получить к нему доступ. Он хочет внедрить программу в основную систему данных ядра, благодаря которой убитый игрок не будет уведомлен системой как об умершем, поэтому выводит его из игры, но не полностью, и он будет испытывать состояние комы в реальном мире, пока игра не будет пройдена и освобожден с помощью другой. Но каждый раз, когда загружались новые данные, Каяба всегда находил способ стереть их, вызывая у него раздражение, ненавидел его по какой-то причине и восхищался им по другой.

Он ненавидел его, потому что он всегда может справиться со всем, что он делал тихо и никто не замечал. Но через некоторое время он все же находил его и предпринимал контрмеры, чтобы это исправить. Он нападающий, поэтому он играет на своей родной земле. Он хорошо знает, что ничего не поделать, если он всегда узнавал. Эта его родная земля создавалась им годами.

Но у него есть свои навыки. Чтобы думать, что нормальный человек со своими собственными способностями, заставляет ли его это думать, что Каяба все еще человек? Или возможно, что у Каябы есть навык, подобный его навыку супер роста?

Но в то же время он чувствует большее восхищение его умом. Думать, что кто-то может сделать это без читов, как у него, было удивительно.

Поэтому он сдался, чтобы взломать его и отпустить так, как должно быть. У него все еще есть много способов, но он не хочет делать это тоже после этого. Поэтому он не заботится об этом после этого и просто делает то, что хочет, и игнорирует это, если не хочет. В конце концов, это его жизнь, та, которую он пережил после смерти, поэтому он будет делать то, что хочет.

Идя по коридору, он обнаружил перед собой большую дверь.

- Значит, это комната босса, а? Хм… войти или нет? Он думал о том, что делать после того, как нашел первую комнату с боссом в игре.

«Давай сначала проверим . Интересно, каково будет бороться с этим в одиночку».

Затем он приблизился к двери и открыл ее. Темнота была тем, что приветствовало его, как только дверь была открыта. Вынув меч, он приготовил его в руке, готовый атаковать в любое время.

Он медленно вошел в комнату, и темную комнату перед тем заменили большим залом с разноцветной стеной сбоку. И в это же время появляются Ильфанг и его Стражи.

Успокоившись, закрыв глаза, сделав глубокий вдох, затем он решительно открывает глаза и улыбается. Он готов к бою !!

"Давай потанцуем!!"

Он сказал, и Илфанг и его Стражи побежали атаковать его.

http://tl.rulate.ru/book/25554/534722