Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 216 Добро пожаловать

Глава 216

Добро пожаловать

Молодой человек схватил молоденькую девушку, считавшую себя старой, за шиворот и вошел в здание.

- Пошли отсюда. Разве вы не пришла сегодня на собеседование в отдел кадров? Я проведу тебя.

- Какое тебе дело до того, что я иду на собеседование в отдел кадров? Я могу пойти и сама! - хотя девушка и сказала это, ее лицо переполняло нескрываемое счастье. - Ты боишься, что я потеряюсь?

- Лишь беспокоюсь о том, что ты создашь пробку на дороге, ясно? - молодой человек схватил девушку, пошел налево. — Отдел кадров находится там!

- Эй, ты можешь подержать меня за руку. Мне стыдно так ходить, когда ты меня тащишь, как козу! - девушка жалобно похлопала молодого человека по руке, и тот не стал уворачиваться от нее. Хотя он не улыбался, его красивое лицо выражало удовлетворение, но он намеренно напускал на себя серьезность. – Да ты вообще не сможешь идти, если я не буду тащить тебя.

- Эй, Цзинь Хань, почему ты всегда меня бесишь? - девушка принялась сопротивляться. – Отстань! Я сама пойду на собеседование!

Увидев, что она в гневе вырвалась вперёд, Цзинь Хань поджал губы, догнал ее и взял за руку.

- Ладно, я буду держать тебя за руку, а не тащить.

Девушка улыбнулась ему, глядя на него с улыбкой на лице, и тихо спросила:

- Твоя семья не разрешает тебе приходить сюда, верно?

- Ну, они могут контролировать мое тело, но они не могут контролировать мое сердце, так что теперь оно - твоё, - на невозмутимом лице Цзинь Ханя появилась улыбка. Девушка притворилась испуганной.

- Ой, как страшно! Ты призрак или человек?

- Живой. Мое тело принадлежит тебе; а если мертвый - я твой призрак, ясно?

- Это сделка? - девушка сжала его руку. — Неважно, в близком будущем или дальнем, ты можешь быть только мой. Я никогда не отдам тебя ни одной другой женщине, ясно?

- Ли Маньян, тебе лучше запомнить свои слова сегодня. Если ты посмеешь отказаться от меня - ты знаешь, что произойдет.

- О, мое старое сердце снова растаяло! – рассмеялась она.

Цзинь Хань пристально посмотрел на неё, почти угрожая:  

- Я серьезно!

***

Цяо Лян привел Тан Си в свой кабинет и сказал ей, что к ней подойдут. Прежде чем Тан Си поняла, что происходит, Цяо Лян отправился на встречу. И ей ничего не оставалось, как устроиться на диване и играть в игры на мобильном.

- Так он хочет, чтобы я помогла ему с его работой? Или Цинь Синьин приедет сюда?

Думая о том, что бывшая подруга теперь работает в офисе Цяо Ляна, Тан Си нахмурилась и подумала, что если Цинь Синьин действительно пойдёт в кабинет, она должна хорошенько поговорить с ней!

Как и планировал Цяо Лян, Цинь Синьин увидела их романтичную сцену у здания компании, которая молнией разлетелась по всем соцсетям. Почти взорвавшись от гнева, она швырнула телефон на пол и заскрипела зубами.

- Черт возьми! Сяо Жоу, так как ты не собираешься следовать моему совету, значит, не вини меня за грубость!

После чего девушка подобрала с пола телефон и набрала номер.

- Найди мне несколько человек… - она коротко отдала приказ.

А тем временем, Тан Си откровенно скучала в кабинете Цяо Ляна около двадцати минут. Вдруг кто-то постучал в дверь, и она поспешно села, надев свою маску и шляпу.

- Входите, пожалуйста.

Это была секретарь Ань Хао, улыбнувшись Тан Си, она сказала:

- Отдел кадров передал, что президент Цяо организовал для двух человек интервью от вас в офисе президента. Вы собираетесь встретиться с кандидатами сейчас?

Удивленный блеск мелькнул в глазах Тан Си, и она с сомнением спросила:

- Я кого-то нанимаю?..

- Да, директор привел кандидатов сюда сам. Вы бы хотели с ними познакомиться? - Ань Хао улыбнулась.

Не зная, какова была цель Цяо Ляна, Тан Си кивнула:

- Хорошо, спасибо. Пусть они войдут, пожалуйста.

- Всегда пожалуйста, - затем секретарь повернулась и позвала директора отдела кадров.

Мужчина вошел с двумя людьми. Девушка среди них двоих воскликнула, как только она увидела Тан Си:

- Мисс, браво!

Тан Си посмотрела на девушку в замешательстве, а молодой человек рядом с ней потянул её за воротник, стараясь исправить ситуацию:

- Простите, она иногда внезапно сходит с ума.

Тан Си с улыбкой покачала головой и посмотрела на директора отдела кадров - мужчину лет тридцати с небольшим, который выглядел сдержанным и спокойным. Тан Си встала и пожала директору руку.

-  Это они пришли на собеседование?

- Президент Цяо сказал мне сегодня утром, что придут два человека для компании «Королева», и попросил меня отвести их в офис к вам.

- Для «Королевы»? - к ее удивлению, Цяо Лян уже начал подбирать таланты для ее компании! Боже, как же она хотела его сейчас крепко поцеловать!

Директор отдела кадров улыбнулся:

- Да, так сказал президент. Только я знаю об этом, и больше никто.

Тан Си поблагодарила мужчину и проводила до выхода. Затем она пригласила обоих гостей сесть, сняла маску и шляпу и улыбнулась им:

- Приветствую.

Цзинь Хань был немного поражен, когда увидел красивое лицо Тан Си, но, казалось, его не затронула ее красота. Он спокойно кивнул ей.

- Меня зовут Цзинь Хань. Она…

- Меня зовут Ли Маньян! - Ли Манянь смотрела на Тан Си золотыми звездами в глазах и возбужденно восклицала. - А я-то удивлялся, зачем вы надели маску и шляпу. Теперь вижу причину. Если вы идете по улице, открывая свое лицо, вы обязательно вызовете дорожно-транспортное происшествие! Вы такая красивая!

Тан Си смущенно посмотрела на Ли Маньян. Цзинь Хань виновато улыбнулся ей и снова схватил подругу за шиворот, холодно процедив:

- Ты же на собеседовании.

- Успокойся! – но Ли Маньян наконец вспомнила, зачем она здесь и перестала улыбаться, поправила одежду и села, как следует.

Тан Си чувствовала, что эта девушка была очень забавной. Она села на диван, улыбнулась и посмотрела на них.

- Вы что, встречаетесь?

- Э-э-э?.. - глаза Ли Манянь загорелись, и она уже собиралась заговорить, когда Цзинь Хань схватил ее и ответил:

- Если вы не принимаете на работу пару, то мы не станем подавать заявление.

- Нет, — улыбнулась Тан Си. - Мне просто любопытно. Могу я посмотреть ваше резюме? Кстати, вам лучше показать мне ваши проекты, спасибо.

Когда дело дошло до проектов, Ли Манянь сразу же стала серьёзной. Она достала из рюкзака два рисунка и протянула их Тан Си:

- Это мой дизайн, выигравший в конкурсе дизайнов. Другой - костюм, который я придумала для сегодняшнего интервью, называется «храбрость».

Тан Си посмотрела на золотое платье на эскизе. Это было похоже на императорскую мантию, которая придаёт сил, кто бы ни носил ее, и девушка улыбнулась.

- Ли Маньян, да? Добро пожаловать в команду «Королевы».

http://tl.rulate.ru/book/25484/1401663