Готовый перевод Marriage of the Di Daughter / Замужество дочери Ди: Глава 75.6. Захватывающее

Но она действительно не оказалась полностью выбита из седла!

У всех расширились глаза.

 – У неё есть навыки верховой езды? – Кун Лю был потрясён и подсознательно посмотрел на Цзи Хэна.

Цзи Хэн подпёр подбородок руками и сосредоточил своё внимание на захватывающей сцене, разыгрываемой одной лошадью и одним человеком, отказавшись от комментариев.

Мэн Хун Цзинь, которая следовала за Цзян Ли, сначала подумала, что увидит, как Цзян Ли сбросят на землю. Но она не ожидала, что Цзян Ли на самом деле потянет лошадь и опасно наклонится в сторону вот так.

Мэн Хун Цзинь почувствовал разочарование. В её рукаве мелькнуло что-то вроде крошечной трубки для удержания кисти для письма. Это то, что её старший брат подарил девушке в прошлом году, чтобы она поиграла с ней. На тонком, как дно трубки писчей кисточки, был выпускаемый механизм. Пока на него нажимали, изнутри вылетала серебряная игла.

Мэн Хун Цзинь нанесла лекарство на серебряную иглу. В узком проходе, когда Цзян Ли только что выпустила свои три стрелы, Мэн Хун Цзинь воспользовалась возможностью, когда она вытаскивала стрелу, чтобы замаскировать рукав, и нажала на механизм.

Серебряная игла решительно метнулась к ягодицам лошади и напугала её, естественно, заставив лошадь сойти с ума. Если бы это случилось, Цзян Ли определённо сбросили бы с лошади, возможно, она потеряла бы руку или ногу. Серебряная игла была очень тонкой, впоследствии ее будет трудно обнаружить. В том случае, когда это выяснилось, кто бы мог подумать, что это дело рук Мэн Хун Цзинь?

Мэн Хун Цзинь заметила, что Цзян Ли раньше не проявляла никаких навыков в верховой езде, и подумала, что девушка знала только самые основные навыки верховой езды. Чего она совершенно не ожидала, так это того, что, когда лошадь обезумела от внезапной атаки, Цзян Ли не только не сбросили, но и под прицелом тысячи глаз она показала своё мастерство. Такие движения не мог совершить человек, не знающий верховой езды!

Она была обманута Цзян Ли!

Мэн Хун Цзинь была одновременно шокирована и зла.

Люди, которые должны были заняться спасением Цзян Ли, поспешно направились к ней. Цзян Юань Бай нервничал ещё больше. Бешеная лошадь была слишком ужасна, единственный способ утихомирить её – это отрубить ей голову. Но когда лошадь упадёт на землю, Цзян Ли также получит травму. Или же они могли бы использовать цингун, чтобы убрать её с дороги. Однако всё это были мужчины, и если бы Цзян Ли оказалась в объятиях мужчины, пусть и лишь ради спасения её жизни, это привлекло бы лишь критику на голову девушки.

Во время раздумий тёмно-коричневая лошадь ускорила шаг. Все вскрикнули в тревоге. Одна из рук Цзян Ли не крепко держала повод, и они были отпущены, только одна рука осталась держать поводья!

Мэн Хун Цзинь был вне себя от радости, Цзян Ю Яо и Цзян Юйе также были вне себя от радости по поводу поворота событий. На этом удача Цзян Ли должна была завершиться!

Но прежде чем они успели рассмеяться, все девушки увидели, как Цзян Ли подняла руку и схватила лошадь за гриву.

Тёмно-коричневая лошадь почувствовала боль в шее и заржала, приподнимая половину своего тела. Цзян Ли воспользовалась возможностью передвинуть своё тело назад и перевернулась, одним махом она снова села верхом на лошадь.

Вот просто взяла и вернулась в исходное положение!

Эта несравненно захватывающая сцена произошла всего за несколько вдохов. Люди, наблюдавшие за происходящим, чувствовали, как будто их сильно сжимали за горло, так напряжённо чувствовали они себя, что даже не могли вымолвить ни слова. Только когда Цзян Ли села верхом на лошадь, они смогли перевести дыхание.

 – Эта девушка... – Чжэн Ху Чэнь потерял дар речи. Обычные женщины, даже те мужчины, которых он знал, редко обладали такой смелостью. Более того, не говоря уже о мастерстве Цзян Ли в верховой езде, которое было более превосходным, чем можно было себе представить, самым важным было её спокойствие и бесстрашие перед лицом смерти. Казалось, её лицо не изменит своего цвета и выражения, даже когда Тайшань рухнет. Это была причина, по которой она могла преуспеть, будь то верховая стрельба из лука или другие вещи.

Она действительно не походила на дочь чиновника, более того, ей было всего пятнадцать лет.

http://tl.rulate.ru/book/25475/1909588