Готовый перевод Hero, but not quite / Герой, но не совсем: Глава 116: "Следуя плану."

Глава 116: "Следуя плану."

...

Полдень.

-Постройтесь! -громко приказал Золдус, встав на импровизированную сцену, чтобы все его видели.

-"Сейчас начнется..." -подумал Валя, в момент объявления Золдуса.

И он попал в точку, скоро начнется их первое задание...

-Мужик, ты какой-то... чересчур серьезный что ли, успокойся. -попыталась приободрить Валю, стоявшая рядом с ним Таня.

-Все нормально, просто я не выспался... -попытался отмазаться Валя.

-Ага как же, дрых как убитый. -опровергла Таня.

-Откуда ты это знаешь? -с подозрением взглянув на Таню произнес Валя, а затем продолжил: -Наблюдала за мной когда я спал? Извращенка? Я конечно понимаю что я красавец... но все же, имей совесть.

-Да ничего такого не было! Отвали! -обидевшись ответила Таня, отворачиваясь.

-"Не зря Маркус принял ее чувства, она довольно милая девушка..." -в мыслях подметил Валя.

...

Спустя пять минут объяснений Золдуса...

-Вашим первым заданием будет... боевая тренировка... но не обычная, а максимально приближенная к реальному бою. -начал Золдус в конце речи. -Вам предстоит с вашим напарником вместе сразиться с соседями по комнате... и чтобы выжить, нужно убить их! -объявил он, ни капли не переживая.

-Чего!?

-Как так...

-Быть такого не может.

-Что это за правила такие?

-Ты больной?

-*****

-Слышь, ты хоть понимаешь что сказал?

...

Почти каждый вбросил свой комментарий... но и нашлись даже среди множества недовольных... положительные возгласы.

Они принадлежали отморозкам, которые правильно что стали демонами, ведь даже по их поведению ясно, что это не высокоморальные люди.

Таких как они Валя бы убил не моргнув... все таки в глазах любого, они заслуживали подобной участи.

Но судьба увы не на его стороне, ему придется убить Кларка и Берту, вполне добрых и хороших людей.

И он даже не собирался думать об этом, потому как только начнешь, прекратить уже не сможешь, подобные мысли захватят твою голову... полностью.

-Олег, м-мы д-должны у-убить Кларка и Берту? -неуверенно спросила Таня, вспотев.

-Да. -кротко, без особых эмоций, ответил Валя.

-"Только не это!" -подумала Таня, плача и паникуя.

-Я сделаю это сам, но только в этот раз. -сказал Валя, поняв ситуацию и мысли Тани.

-...

Она промолчала... ей нечего было сказать, она вроде бы и была против убийства Кларка и Берты, но все же особо их и не знала.

Самой убивать, это тяжело, но когда за тебя это сделает кто-то другой... то почему бы и нет.

Может быть это и выглядит отвратительно, ведь ее не заботит судьба людей, с которыми она провела целую ночь... но все же своя шкура дороже, они ведь не семья.

И Валя понимал что Таня хоть и добрый человек, но не наивная дура, полагающая что в жизни все так радужно, и думающая что при перемещении в другой мир, здесь все будет мирно да гладко.

Она уже была готова на убийство, но не так скоро... и не Кларка и Берту...

...

-"Они напуганы... но это и не удивительно." -приметив испуганные взгляды Кларка и Берты, подумал Валя.

Щадить он их не собирался, потому как в его воспоминаниях Маркус убил их, без задней мысли... словно игрушку у ребенка отнял.

Но все же это не так просто, они ведь ни в чем не виноваты... их убийство противоречит принципам, которым старался следовать Валя.

Благо есть мотивация, которая как будто говорит: "Цель оправдывает средства".

Целью является его возвращение к друзьям... и чтобы вернуться, он способен и не на такую гнусность.

-"Убить значит... так и поступлю... зачем ждать сигнал? Если вспомнить Маркус сделал это еще жестче..." -подумал Валя, резко ринувшись с места в направлении Кларка и Берты.

...

-Что!? ААА! -закричала Берта увидев перед собой окровавленный труп Кларка, висевший на руке Вали.

Валя проткнул его грудь рукой, пройдя насквозь... тем самым умертвив Кларка.

Его небольшое тельце теперь висело, в подвешенном состоянии, на руке Вали, истекая кровью... с безумным выражением лица, с застывшим на нем ужасом, и болью.

И все что смог сказать Кларк были лишь два слова:

-П-прости... умри.

Что он хотел сказать неизвестно, то ли перед кем-то извинялся, то ли желал смерти своему убийце, Вале... кто знает... кто знает.

-Олег!! -опешив и увидев сей ужас, закричала Таня, находящаяся довольно далеко.

-Не ты должен просить прощение, а я... покойся с миром, друг мой. -произнес Валя, игнорируя крик Тани, закрыв глаза Кларку и положив его мертвое тело на землю.

"Я не забуду тебя никогда, ты стал первым человеком, убив которого я действительно сильно сожалею... убийство невиновного... надеюсь мне никогда больше не придется совершать подобное..."

Затем Валя, кладя тело Кларка приметил рядом лежащий камень, размером с щебень...

Он взял его и резки движением метнул в сторону горла Берты, умертвив ее также быстро как и Кларка... чтобы те не испытывали затяжных мучений, и умерли как можно быстрее.

-Прости Берта... так нужно. -сказал Валя, видя пробитое горло Берты.

-Берта!! Нет!! -закричала Таня, во время бега в сторону сей трагедии.

-"Я поступил следуя плану... а значит правильно." -сказал себя Валя, в мыслях, перекрестился и взглянув в небо, обратился к богу. -Прости меня, грешника...

http://tl.rulate.ru/book/2510/66913