Читать The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 319 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 319. Чёрный бумажник

— Нет. С чего бы это? Кто ты такой? Я тебя не знаю, — проворчала Ань Сяся.

Шэн Ицзэ вздохнул и выхватил кока-колу из её руки:

— Возьми лучше ту, которая комнатной температуры. Холодные напитки вредны для здоровья, особенно зимой.

Ань Сяся уставилась на него своими блестящими чёрными глазами:

— Оставь себе!

Она бросилась прочь и вернулась в свою комнату. После экзаменов начались каникулы, и в это чудесное для учеников время, она сидела дома и ничего не делала. Скука убивала её.

Открыв свой любимый сериал, она обнаружила, что не может сосредоточиться, несмотря на интересный сюжет.

Шэн Ицзэ плохой, плохой человек…

Она обиженно заламывала руки и мысленно перечисляла его недостатки.

Он был хуже всех! Он не только обидел её, но и не стал извиняться за свою вину.

Взволнованная, она схватила с кровати несколько мягких игрушек и разбросала их по комнате.

Вьюх.

Шэн Ицзэ, войдя в комнату, поймал игрушечного зайчика, которого она бросила в дверь. Он потёр нос, думая, что Ань Сяся бросила его в него нарочно.

— Сяся... — позвал он её хриплым голосом и протянул ей игрушку. — Не разбрасывайся вещами…

— Хочу и бросаюсь. Это не твоё дело, — дулась Ань Сяся.

Шэн Ицзэ спокойно наблюдал за ней своими задумчивыми чёрными глазами и через мгновение вздохнул.

Он вдруг почувствовал себя таким беспомощным.

— Ты не хочешь завтра сходить со мной за распечаткой? — тихо сказал он, пытаясь помириться. Он подумал, что мог бы использовать эту возможность, чтобы сказать ей, что уезжает.

Ань Сяся решительно покачала головой. Он что, шутит? Очевидно же, что он станет лучшим в этом году, а она не попадёт даже в топ пятьсот. Идти за распечаткой вместе станет для неё полным унижением.

— Я не пойду с тобой... — сказала она удручённым тоном. — Я хочу спать. Уходи!

Шэн Ицзэ хранил молчание и заговорил только спустя долгое время:

— Сяся...

— Мм? — Ань Сяся выжидательно посмотрела на него, думая, что он собирается извиниться. Однако он только погладил её по волосам. — Спи ночью под одеялом.

После этого он ушёл, всё ещё держа в руках мягкую игрушку.

Ань Сяся была в недоумении: «Он просто так ушёл? Будь ты проклят, подонок! Ты ведь не извинишься, правда? Я с тобой не разговариваю!»

****

На следующий день.

Погода была прекрасная. Зимнее солнце сияло над головой, принося тепло в этот унылый сезон.

Кампус школы Цися был переполнен учениками, которые пришли, чтобы забрать свои распечатки.

Ань Сяся попросила Кан Цзяня принести её распечатку, а сама вернулась в свой класс.

У неё в ящике было слишком много всякой всячины, чтобы вычистить всё сразу после экзаменов. Она собиралась забрать все эти безделухи домой.

Когда Сяся положила свои книги и другие мелочи в школьную сумку, то нашла на дне чёрный бумажник.

— Это Шэн Ицзэ? — пробормотала она. В этот момент позади неё послышался недовольный голос. — Ань Сяся, почему у тебя мой бумажник?

Она обернулась и увидела, как свирепо на неё смотрит Ци Яньси.

— Даже не знаю. Ты его потерял? Я не прикасалась к своему ящику со времён начала экзаменов... — Сяся посмотрела на него невинным взглядом. — Почему ты такой сварливый?

— Эй, Ань Сяся, ты оказывается у нас воришка? — вмешался Наньгун Цзин.

Услышав его громкий голос, многие ученики подозрительно перевели свои взгляды на Сяся:

— Чего? Я даже не догадывалась, что Сяся способна на такое...

http://tl.rulate.ru/book/24957/610811

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку